ریناتو بروسن (ریناتو بروسن) |
ریناتو بروسن
ریناتو بروزون، یو له خورا مشهور ایټالوی باریټونونو څخه، د جنوري په 2010 کې د هغه د XNUMXth کلیزه لمانځي. د ولس هغه بریا او خواخوږي چې له څلویښتو کلونو راهیسې ورسره ملګري دي، د ستایلو وړ دي. بروزون، د ایسټ اصلي اوسیدونکی (پادوا ته نږدې، تر نن ورځې پورې په خپل اصلي ښارګوټي کې ژوند کوي)، یو له غوره ویرډي باریټون څخه شمیرل کیږي. د هغه نابوکو، چارلس V، مکبیت، ریګولیټو، سیمون بوکانیګرا، روډریګو، ایګو او فالسټاف کامل دي او د افسانې په ډګر کې تیر شوي. هغه د Donizetti-Renaissance لپاره نه هیریدونکی مرسته وکړه او د چیمبر فعالیت ته یې د پام وړ پاملرنه وکړه.
ریناتو بروزون تر ټولو پورته یو استثنایی سندرغاړی دی. هغه زموږ د وخت ترټولو لوی "بیلکانیست" بلل کیږي. د بروزون تیمبر د تیرې نیمې پیړۍ یو له خورا ښکلي باریټون تیمبرونو څخه شمیرل کیدی شي. د هغه د غږ تولید د بې عیب نرمۍ سره توپیر لري، او د هغه جملې په ریښتیا نه ختمیدونکي کار او د کمال لپاره مینه خیانت کوي. مګر هغه څه چې بروزون بروزون جوړوي هغه څه دي چې هغه د نورو عالي غږونو څخه جلا کوي - د هغه د اشرافي تلفظ او ښکلا. بروزون د دې لپاره رامینځته شوی و چې په سټیج کې د پاچاهانو او سپیانو ، مارکویز او نایټس شخصیتونه مجسم کړي: او د هغه په ریکارډ کې واقعیا امپراتور چارلس په هرني کې پنځم او پاچا الفونسو په غوره کې ، دوج فرانسسکو فوساري په دوه فوساري کې او دوګ سایمون بوکانیګرا دی. د همدې نوم په اوپیرا کې، په ډان کارلوس کې د مارکیس روډریګو دی پوسا، د نابوکو او مکبیت یادونه نه کوي. ریناتو بروزون هم ځان د یو وړ او لمسونکي اداکار په توګه رامینځته کړی ، چې په "سایمن بوکینګر" کې د معززو منتقدینو څخه د اوښکو "ویستلو" وړتیا لري یا په "فالسټاف" کې د سرلیک رول کې خندا ناممکنه کوي. او بیا هم بروزون ریښتینی هنر رامینځته کوي او د خپل غږ سره خورا ریښتیني خوښي ورکوي: پیسټي ، ګردي ، په ټوله لړۍ کې یونیفورم. تاسو کولی شئ خپلې سترګې وتړئ یا له سټیج څخه لرې وګورئ: نابوکو او مکبیت به ستاسو د داخلي سترګو په وړاندې د ژوندي په توګه څرګند شي ، یوازې د سندرې ویلو څخه مننه.
بروزون په خپل ټاټوبي پادوا کې زده کړې وکړې. د هغه لومړی ځل په 1961 کې ترسره شو، کله چې سندرغاړی د دېرش کلن و، په سپولټو کې د تجربوي اوپرا هاؤس کې، چې ډیری ځوان سندرغاړو ته یې لاره ورکړه، د وردي "مقدس" رولونو څخه یو کې: کاونټ دی لونا په Il trovatore کې. د بروسن دنده ګړندۍ او خوشحاله وه: دمخه یې په 1968 کې په نیویارک کې د میټروپولیټان اوپیرا کې ورته دی لونا او اینریکو په لوسیا دی لامرمور کې سندرې وویلې. درې کاله وروسته، بروزون د لا سکالا په سټیج کې راغی، چیرې چې هغه په لینډا دی چاموني کې د انتونیو رول لوبولی. دوه لیکوالان ، د هغه میوزیک تشریح چې هغه خپل ژوند دونیزیټي او وردي لپاره وقف کړی و ، خورا ګړندي پریکړه وکړه ، مګر بروزون د څلویښتو کلونو کرښه تیرولو سره د وردي باریتون په توګه تلپاتې شهرت ترلاسه کړ. د هغه د کیریر لومړۍ برخه د Donizetti لخوا تلاوتونو او اوپرا ته وقف شوې وه.
د هغه د "ټریک ریکارډ" کې د ډونیزیټي اوپیرا لیست په خپل مقدار کې حیرانتیا لري: بیلیساریوس، کیټرینا کارنارو، د البا ډیوک، فاستا، د خوښې وړ، ګیمما دی ورګي، پولیکټوس او د هغې فرانسوي نسخه "شهیدان"، "لنډا دی چاموني"، "لوسیا دی لامرمور"، "ماریا دی روګان". برسېره پردې، بروزون د ګلوک، موزارټ، ساچیني، سپونټیني، بیلینی، بیزیټ، ګوونوډ، ماسینیټ، مسکاګني، لیونکاوالو، پوکیني، جیورډانو، پیزیټي، واګنر او ریچارډ سټراس، مینوټي لخوا په اوپیرا کې ترسره کړل او همدارنګه یې په ټیسکیوګین او ونسکیوګین کې سندرې وویلې. په خانقاه کې واده "د پروکوفیف لخوا. د هغه په ریپرټویر کې ترټولو نادر اوپیرا د هیډن د صحرا ټاپو ده. د وردي رولونو ته، چې هغه اوس یو سمبول دی، بروزون په تدریجي او طبیعي توګه نږدې شو. په شپیته لسیزه کې، دا یو په زړه پوری ښکلی سندره باریتون وه، د یو روښانه رنګ سره، په رینج کې د خورا لوړ، نږدې لسیزې "A" شتون سره. د ډونیزیټي او بیلني په زړه پورې میوزیک (هغه په پوریتاني کې خورا ډیر سندرې ویلي) د هغه طبیعت سره د "بیلکانټیستا" په توګه مطابقت لري. په اویایمه لسیزه کې، دا د وردي په هرني کې د پنځم چارلس بدل و: بروزون په تیره نیمه پیړۍ کې د دې رول غوره لوبغاړی ګڼل کیږي. نورو هم د ده په څېر سندرې ویلې، خو هېڅوک هم نه دي توانېدلي چې د ده په څېر په سټېج کې د ځوانۍ زړورتیا انځور کړي. لکه څنګه چې هغه بلوغ ته نږدې شو، انساني او هنري، د بروسن غږ په مرکزي راجستر کې پیاوړی شو، ډیر ډراماتیک رنګ یې واخیست. یوازې د Donizetti په اوپرا کې ترسره کول، بروزون نشو کولی یو ریښتینی نړیوال کیریر جوړ کړي. د اوپیرا نړۍ له هغه څخه د مکبیت، ریګولیټو، ایګو تمه درلوده.
د Verdi baritone کټګورۍ ته د بروزون لیږد اسانه نه و. د ویریسټ اوپیرا، د دوی د مشهور "سکریم آریاس" سره، چې د خلکو لخوا یې مینه درلوده، د وردي د اوپرا د ترسره کولو په طریقه باندې پریکړه کونکی اغیزه درلوده. د دېرشمې لسیزې له وروستیو څخه تر شپیتمې لسیزې پورې، د اوپیرا مرحله د لوړ غږ بارتونونو لخوا واکمنه وه، چې سندرې یې د غاښونو چیچلو سره ورته وې. د Scarpia او Rigoletto ترمنځ توپیر په بشپړه توګه هېر شوی و، او د خلکو په ذهنونو کې، په مبالغه توګه لوړ، "ضد" سندرې په ویریسټ روح کې د وردي د کرکټرونو لپاره خورا مناسب و. پداسې حال کې چې ویرډي باریتون ، حتی کله چې دا غږ د منفي کرکټرونو تشریح کولو لپاره ویل کیږي ، هیڅکله خپل زغم او فضل له لاسه نه ورکوي. ریناتو بروزون ماموریت په غاړه واخیست ترڅو د وردي کرکټرونه خپل اصلي غږیز بڼه ته راستانه کړي. هغه اوریدونکي دې ته اړ کړل چې خپل مخملی غږ ته غوږ ونیسي، یو بې ضرره غږ لیک ته، د وردي د اوپرا په اړه د سټایلیسټیک درستیت په اړه فکر وکړي، د لیونتوب نقطې ته مینه لري او د پیژندلو هاخوا "ژول شوي" دي.
Rigoletto Bruzona په بشپړه توګه د کیریکیچر، بې حیایي او غلط رویو څخه بې برخې دی. هغه طبیعي وقار چې د پادوا باریتون ځانګړتیاوی دواړه په ژوند او مرحله کې د بدصورت او رنځور ویرډي هیرو ځانګړتیا ده. د هغه ریګولیټو داسې ښکاري چې یو اشراف دی، د نامعلومو دلایلو له مخې د مختلف ټولنیز سټراټیم د قوانینو سره سم ژوند کولو ته اړ شوی. بروزون د عصري جامې په څیر د رینیسانس جامې اغوندي او هیڅکله د بوفون معیوبیت ټینګار نه کوي. څو ځله یو څوک سندرغاړي اوري، حتی مشهور کسان، په دې رول کې چیغې وهي، تقریبا په زړه پورې تلاوت، خپل غږ مجبوروي! لکه څنګه چې ډیری وختونه داسې ښکاري چې دا ټول په ریګولټو کې د تطبیق وړ دي. مګر فزیکي هڅې ، د خورا روښانه ډرامې ستړیا له ریناټو بروزون څخه لرې دي. هغه د چیغې کولو پر ځای په مینه سره د غږ لیکې رهبري کوي، او هیڅکله د مناسب دلیل پرته تلاوت ته لاره نه نیسي. هغه دا روښانه کوي چې د پلار د نا امیده اوښکو تر شا چې د خپلې لور د بیرته راستنیدو غوښتنه کوي ، بې پایه رنځونه شتون لري چې یوازې د تنفس په واسطه رهبري شوي د بې ګناه غږ لیکې لخوا لیږدول کیدی شي.
د بروزون اوږد او عالي کیریر کې یو جلا څپرکی بې له شکه د وردي سیمون بوکینګرا دی. دا یو "مشکل" اوپیرا دی چې د بوسټ جینیس مشهور تخلیقونو پورې اړه نلري. بروسن د رول لپاره ځانګړې مینه وښوده، دا یې درې سوه ځله ترسره کړه. په 1976 کې هغه د لومړي ځل لپاره په پارما کې د تیترو ریژیو کې سایمون سندرې وویل (چې لیدونکي یې تقریبا د تصور وړ غوښتنه کوي). هغه منتقدین چې په تالار کې وو د وردي لخوا په دې ستونزمن او غیر مشهور اوپیرا کې د هغه د فعالیت په اړه په لیوالتیا سره خبرې وکړې: "ممکن ریناټو بروزون و ... زړه راښکونکی تیمبر، غوره جملې، اشرافي او د کرکټر په ارواپوهنه کې ژور نفوذ - دا ټول ما حیران کړ. . مګر ما فکر نه کاوه چې بروزون، د یو لوبغاړی په توګه، کولی شي هغه ډول کمال ترلاسه کړي چې هغه د امیلیا سره په خپلو صحنو کې ښودلی. دا واقعیا یو سپی او پلار و ، ښکلی او خورا شریف و ، په خبرو کې یې د اضطراب مخه نیولې وه او مخ یې لړزیدلی و. ما بیا بروزون او کنډکټر ریکارډو چیلي (په هغه وخت کې XNUMX کلن و) ته وویل: "تا ما ژړل. او ته نه شرمېږې؟" دا ټکي د Rodolfo Celletti پورې اړه لري، او هغه هیڅ تعارف ته اړتیا نلري.
د ریناټو بروزون لوی رول فالستاف دی. د شیکسپیرین غوړ سړی د پادوا څخه د بیریټون سره نږدې شل کاله ملګری دی: هغه د کارلو ماریا جیولیني په بلنه په 1982 کې په لاس انجلس کې په دې رول کې خپله لومړۍ لوبه وکړه. د شکسپیر متن او د بویتو سره د وردي لیکنې په اړه د اوږدې مودې لوستلو او فکر کولو دې حیرانتیا او له زړه راښکونکي کرکټر څخه ډک و. بروزون باید په فزیکي توګه بیا زیږیدلی وي: هغه د اوږدې مودې لپاره د غلط معدې سره وګرځید، د سر جان بې ثباته چال په لټه کې و، یو ډیر تیاره لالچونکی چې د ښه شرابو لیوالتیا لري. فالستاف بروزونا یو ریښتینی شریف سړی وګرځید چې د باردولف او تومانچه په څیر بدمعاشانو سره په سړک کې نه وي، او څوک چې د هغه په شاوخوا کې دوی زغمي ځکه چې هغه د وخت لپاره پاڼې نشي کولی. دا یو ریښتینی "صاحب" دی، چې په بشپړ ډول طبیعي چلند یې د هغه د ارسطو ریښې په ډاګه کوي، او د هغه آرامه ځان باور لوړ غږ ته اړتیا نلري. که څه هم موږ په بشپړ ډول پوهیږو چې دا ډول عالي تفسیر د سخت کار پراساس دی ، نه د کرکټر او اداکار د شخصیت تصادف ، ریناټو بروزون داسې بریښي چې د فالستاف په غوړ کمیسونو او د هغه د چرګ په څیر تنظیم کې زیږیدلی. او بیا هم، د فالسټف په رول کې، بروسون تر ټولو پورته اداره کوي چې په ښکلي او بې عیب ډول سندرې وکړي او هیڅکله یې د لیګاتو قرباني نه کړي. په تالار کې خندا د عمل کولو له امله نه رامینځته کیږي (که څه هم د فالستاف په قضیه کې دا ښکلی دی ، او تفسیر اصلي دی) ، مګر د قصدي جملې ، څرګند بیان او روښانه بیان له امله رامینځته کیږي. د تل په څیر، دا د بروسون اوریدلو لپاره کافي دی چې د کرکټر تصور وکړي.
ریناتو بروزون شاید د شلمې پیړۍ وروستی "عظیم باریتون" وي. په عصري ایټالوي اوپیرا مرحله کې د دې ډول غږ ډیری مالکین شتون لري چې د عالي روزنې او غږونو سره چې د تیغ په څیر برید کوي: دا د انتونیو سلواډوري، کارلو ګیلفي، ویټوریو ویټیلي نومونو نومولو لپاره کافي دي. مګر د ارسطو او ښکلا له مخې، هیڅ یو یې د ریناتو بروزون سره برابر نه دی. د Este څخه باریتون ستوری نه دی، مګر یو ژباړونکی، یو بریالیتوب دی، مګر پرته له ډیر او فحش غږ څخه. د هغه ګټې پراخې دي او د هغه ذخیره یوازې په اوپرا پورې محدوده نه ده. حقیقت دا دی چې بروزون تر یو حده ایټالوی دی هغه ته په ملي زیرمو کې د ترسره کولو لپاره "سزا" ورکړل شوې. برسېره پر دې، په ایټالیا کې، د اوپیرا لپاره ټول مصرفونکي لیوالتیا، او په کنسرتونو کې نرمه دلچسپي شتون لري. په هرصورت، ریناتو بروزون د چیمبر اداکار په توګه د ښه مستحق شهرت څخه خوند اخلي. په بل شرایطو کې، هغه به د واګنر په اوراتوریوس او اوپرا کې سندرې وکړي، او شاید د لیډر ژانر باندې تمرکز وکړي.
ریناتو بروزون هیڅکله ځان ته اجازه ورنکړه چې سترګې پټې کړي، سندرې "سپیو" کړي او په نمرو کې لیکل شوي په زړه پورې نوټونو کې اوږد پاتې شي. د دې لپاره، د اوپیرا "لوی سیګنر" د تخلیقي اوږد عمر سره انعام ورکړل شو: په شاوخوا اویا کلنۍ کې، هغه په زړه پورې د ویانا اوپیرا کې ګرمونټ سندرې وویل، د تخنیک او تنفس حیرانتیا یې ښودلې. د Donizetti او Verdi د کرکټرونو د هغه د تفسیر وروسته، هیڅوک نشي کولی په دې رولونو کې ترسره کړي پرته له دې چې د ایسټ څخه د باریتون غږ طبیعي وقار او استثنایی ځانګړتیاوو ته پام وکړي.
