البرټو زیدا |
البرټو زیدا
البرټو زیدا - یو نامتو ایټالوی کنډکټر، موسیقۍ پوه، لیکوال، نامتو پوه او د Rossini د کار ژباړونکی - په 1928 کې په میلان کې زیږیدلی. هغه د انتونیو وټو او کارلو ماریا جیولیني په څیر د ماسټرانو سره ترسره کولو زده کړه وکړه. د زیدا لومړی ځل په 1956 کې په خپل ټاټوبي میلان کې د سیویل د باربر اوپیرا سره ترسره شو. په 1957 کې، موسیقار د ایټالوي راډیو او ټلویزیون د ځوانو مدیرانو سیالۍ وګټله، او دا بریالیتوب د هغه د غوره نړیوال کیریر پیل و. زیدا په نړۍ کې ترټولو معتبر اوپیرا هاؤسونو کې کار کړی دی، لکه د رائل اوپیرا کووینټ ګارډن (لندن)، لا سکالا تیاتر (میلان)، د ویانا ایالت اوپیرا، د پاریس ملي اوپیرا، میټروپولیټان اوپیرا (نیویارک)، په آلمان کې ترټولو لوی تیاترونه. د ډیرو کلونو لپاره هغه په مارتینا فرانکا (ایټالیا) کې د موسیقۍ فستیوال مشري کوله. دلته هغه د ډیری تولیداتو د میوزیک ډایرکټر په توګه کار کړی ، پشمول د باربر آف سیویل (1982) ، دی پریتاني (1985) ، سیمیرامایډ (1986) ، سمندري قزاق (1987) او نور.
د هغه د ژوند اصلي کاروبار په پیسارو کې د روسني اوپرا فستیوال و، چې هغه په 1980 کې د فورم له تاسیس راهیسې د هنري رییس په توګه دنده ترسره کوي. دا معتبر فیستیوال هر کال د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د Rossini غوره هنرمندان راټولوي. په هرصورت، د استاد د هنري ګټو په ساحه کې نه یوازې د Rossini کار شامل دی. د نورو ایټالوي لیکوالانو د موسیقۍ په اړه د هغه تفسیر شهرت او پیژندنه ترلاسه کړه - هغه د بیلینی، ډونیزیټي او نورو موسیقارانو لخوا ډیری اوپراونه ترسره کړل. په 1992/1993 فصل کې، هغه د لا سکالا تیاتر (میلان) د هنري رییس په توګه دنده ترسره کوله. کنډکټر په مکرر ډول د آلمان د فستیوال په تولیداتو کې برخه اخیستې ده "Rossini in Bad Wildbad". په وروستیو کلونو کې، زیدا په فستیوال کې سنډریلا (2004)، لکی ډیسیپشن (2005)، د لیډی آف دی لیک (2006)، د ایټالیا نجلۍ په الجیرز (2008) او نور ترسره کړی دی. په آلمان کې، هغه په سټټګارټ (1987، "آن بولین")، فرانکفورت (1989، "موسی")، دوسلدورف (1990، "د جهيل میرمن")، برلین (2003، "سیمرامایډ") کې هم ترسره کړي دي. په 2000 کې، زیدا د آلمان د Rossini ټولنې افتخاري رییس شو.
د کنډکټر ډیسکوګرافي کې لوی شمیر ریکارډونه شامل دي ، پشمول هغه چې د پرفارمنس پرمهال رامینځته شوي. د هغه د غوره سټوډیو کارونو څخه د اوپیرا بیټریس دی ټینډا دي ، چې په 1986 کې د سوني په لیبل کې ثبت شوی ، او ټیکریډ چې په 1994 کې د نیکس لخوا خپور شوی.
البرټو زیدا په ټوله نړۍ کې د موسیقۍ پوه - څیړونکي په توګه پیژندل شوی. د هغه کارونه د Vivaldi، Handel، Donizetti، Bellini، Verdi، او البته، Rossini کار ته وقف شوی، نړیوال پیژندل شوی. په 1969 کې، هغه د سیویل د باربر یوه علمي اکادمیک نسخه چمتو کړه. هغه د اوپرا The Thieving Magpie (1979)، سنډریلا (1998)، Semiramide (2001) نسخې هم چمتو کړې. استاد د روسني د بشپړو اثارو په خپرولو کې هم د پام وړ رول لوبولی دی.
دا لومړی ځل نه دی چې ترسره کوونکی د روسیې د ملي ارکستر سره همکاري کوي. په 2010 کې، د مسکو د محافظه کار په لوی تالار کې، د هغه تر لارښوونې لاندې، په الجیرز کې د ایټالیې نجلۍ د اوپیرا کنسرټ ترسره شو. په 2012 کې، ماسټرو د لوی RNO فستیوال کې برخه واخیسته. د فیستیوال په پای کې کنسرټ کې، د هغه تر لارښوونې لاندې، د راسیني "کوچنی سنجول ډله" د چایکوفسکي کنسرټ تالار کې ترسره شوه.
سرچینه: مسکو فلهارمونیک ویب پاڼه