دیتریک فیشر-ډیسکاو |

ډایټریک فیشر-ډیسکاو

د آلمان سندرغاړی فیشر-ډیسکاو د متنوع آپراتیک ریپرټویر او سندرو لپاره د فرعي انفرادي چلند له امله په ښه توګه توپیر درلود. د هغه د غږ پراخه لړۍ هغه ته اجازه ورکړه چې نږدې هر برنامه ترسره کړي، د بیریټون لپاره ټاکل شوي د اوپیرا برخه کې ترسره کړي.

هغه د بیلابیلو موسیقارانو لکه باخ، ګلوک، شوبرټ، برګ، ولف، شوینبرګ، برټین، هینز لخوا کارونه ترسره کړل.

دیتریک فیشر-ډیسکاو د می په 28، 1925 په برلین کې زیږیدلی. سندرغاړی پخپله یادونه کوي: "... زما پلار د نامتو ثانوي ښوونځي تیاتر تنظیم کونکو څخه و، چیرې چې له بده مرغه، یوازې شتمنو زده کونکو ته فرصت ورکړل شوی و چې کلاسیک ډرامې وګوري، اوپیرا او کنسرتونه د لږو پیسو لپاره واوري. هرڅه چې ما هلته ولیدل سمدلاسه زما په روح کې پروسس شول ، زما په زړه کې یوه هیله راپورته شوه چې سمدلاسه یې پخپله مجسم کړم: ما په لیونۍ لیوالتیا سره مونولوګونه او ټولې صحنې تکرار کړې ، ډیری وختونه د ویل شوي کلمو په معنی نه پوهیدل.

ما دومره وخت په پخلنځي کې د نوکرانو په ځورولو کې په خپل لوړ غږ ، فورټیسیمو تلاوتونو تیر کړ ، چې په پای کې هغه الوتنه وکړه ، حساب یې واخیست.

… په هرصورت، زه دمخه په دیارلس کلنۍ کې د موسیقۍ خورا مهم کارونه په بشپړ ډول پیژنم - په عمده توګه د ګراموفون ریکارډونو څخه مننه. د دېرشمې لسیزې په نیمایي کې، په زړه پورې ریکارډونه ښکاره شول، چې اوس ډیری وختونه د اوږدې لوبې ریکارډونو کې بیا ثبت شوي. ما په بشپړ ډول لوبغاړی د خپل ځان څرګندولو اړتیا ته تابع کړ.

د موسیقۍ ماښامونه اکثرا د مور او پلار په کور کې ترسره کیدل، په کوم کې چې ځوان ډیتریچ اصلي کرکټر و. دلته هغه حتی د ویبر "فري ګنر" په لاره واچاوه، د موسیقۍ سره د ګراموفون ریکارډونو په کارولو سره. دې کار راتلونکي ژوند لیکونکو ته په ټوکه ادعا کولو دلیل ورکړ چې له هغه وخت راهیسې د غږ ثبتولو کې د هغه علاقه زیاته شوې.

Dietrich هیڅ شک نه درلود چې هغه به خپل ځان موسیقۍ ته وقف کړي. خو په رښتيا څه؟ په عالي لیسه کې، هغه په ​​ښوونځي کې د Schubert د ژمي سړک ترسره کړ. په ورته وخت کې، هغه د یو کنډکټر د مسلک لخوا جذب شو. یوځل، په یوولس کلنۍ کې، ډیټریچ د خپل مور او پالر سره یو ځای ته لاړ او د شوکیا کنډکټر سیالۍ کې یې په زړه پورې ترسره کړه. یا شاید دا غوره وي چې موسیقار شي؟ د پیانو غږونکي په توګه د هغه پرمختګ هم اغیزمن و. مګر دا ټول نه دي. د موسیقۍ ساینس هم ورته متوجه شو! د ښوونځي په پای کې، هغه د Bach's cantata Phoebus and Pan په اړه یو قوي مضمون چمتو کړ.

د سندرې ویلو مینه یې په لاس کې واخیسته. فیشر ډیسکاو په برلین کې د موسیقۍ د عالي ښوونځي د غږ څانګې کې زده کړې ته ځي. دوهم نړیوال جنګ پیل شو او هغه په ​​اردو کې شامل شو. د څو میاشتو چمتووالي وروسته، دوی مخ ته واستول شول. په هرصورت، دا ځوان د نړۍ د تسلط په اړه د هټلر د نظرونو لخوا په بشپړه توګه متوجه نه و.

په 1945 کې، ډیټریچ د ایټالیا ریمیني ښار ته نږدې د زندان په کمپ کې پای ته ورسید. په دې نه عادي شرايطو کې، د هغه هنري پيل ترسره شو. یوه ورځ، د شوبرټ سایکل یادښتونه "د ښکلې ملر ښځه" سترګې یې ونیولې. هغه په ​​چټکۍ سره سایکل زده کړ او ډیر ژر یې په لنډمهاله مرحله کې له بندیانو سره خبرې وکړې.

برلین ته په راستنیدو سره، فیشر-ډیسکاو خپلو زده کړو ته دوام ورکوي: هغه د جی ویسنبورن څخه درسونه اخلي، د خپل غږ تخنیک ته درناوی کوي، د خپل ذخیره چمتو کوي.

هغه خپل مسلک د مسلکي سندرغاړي په توګه په ناڅاپي ډول پیل کړ، په ټیپ کې د شوبرټ "ژمي سفر" ثبت کړ. کله چې دا ثبت یوه ورځ په راډیو غږ شو، نو له هر ځای څخه د لیکونو باران وشو چې د تکرار غوښتنه یې وکړه. دا خپرونه د څو میاشتو راهیسې هره ورځ خپریږي. او ډیټریچ، په ورته وخت کې، ټول نوي کارونه ثبتوي - باخ، شومن، برهم. په سټوډیو کې، د لویدیځ برلین ښار اوپرا ترسره کوونکی، جی ټیتیجن هم دا اوریدلی. هغه ځوان هنرمند ته نږدې شو او په پریکړه یې وویل: "په څلورو اونیو کې به تاسو د مارکیس پوزو لخوا د ډان کارلوس په پریمیر کې سندرې ووایاست!"

له هغې وروسته، د فیشر-ډیسکاو عملیاتي دنده په 1948 کې پیل شوه. هر کال هغه خپل مهارتونه ښه کوي. د هغه ذخیره د نوي کارونو سره ډکه شوې. له هغه وخت راهیسې، هغه د موزارت، وردي، واګنر، راسیني، ګونوډ، ریچارډ سټراس او نورو په کارونو کې لسګونه برخې سندرې ویلي دي. د 50 لسیزې په وروستیو کې، هنرمند د لومړي ځل لپاره د تاچیکوفسکي اوپیرا یوجین ونګین کې د سرلیک رول لوبولی.

د سندرغاړي د خوښې وړ رولونو څخه یو د وردي په اوپرا کې د مکبیت رول و: "زما په فعالیت کې، مکبیت یو سپین رنګه، سست، بې کاره، د جادوگرانو ذهنونو ته پرانیستی و، وروسته یې د واک په نوم د تاوتریخوالي هڅه کوله، د هیلو او پښیمانۍ لخوا خوړل شوي. د تورې لید یوازې د یو دلیل لپاره راپورته شو: دا زما د وژلو له غوښتنې څخه زیږیدلی و ، کوم چې په ټولو احساساتو غالب شو ، مونولوګ په تلاوت سره ترسره شو تر پای پورې چیغې. بیا، په یوه غږ، ما وویل چې "دا ټول پای ته ورسیدل،" لکه څنګه چې دا ټکي د یو ګناهکار، د یوې سړې، د واک وږې میرمنې او مالکې ته یو فرمانبردار غلام لخوا په خوله شوي. په یوه ښکلي ډی فلیټ لوی آریا کې ، د ملامت شوي پاچا روح داسې بریښي چې په تیاره سندرو کې ډوبیږي ، ځان د ویجاړۍ سره مخ کوي. ویره، ویره، ویره تقریبا پرته له لیږد څخه ځای په ځای شوي - دا هغه ځای دی چې د ریښتینې ایټالوي کانتیلینا لپاره پراخه ساه ته اړتیا وه، د تلاوت کولو لپاره ډراماتیک بډایه، د نورډیک بدبختۍ ژوره په ځان کې ژوره کول، د وژونکي بشپړ وزن رسولو لپاره فشار. اغیزه کوي - دا هغه ځای دی چې فرصت د "نړۍ تیاتر" لوبولی و.

هر سندرغاړی د XNUMX پیړۍ د موسیقارانو لخوا په اوپیرا کې دومره لیوالتیا نه ترسره کوي. دلته، د فیشر-ډیسکاؤ ترټولو غوره لاسته راوړنې د پی. هینډمیت او ووزیک لخوا د A. Berg لخوا د انځورګر ماتیس په اوپرا کې د مرکزي ګوندونو تفسیرونه دي. هغه د H.V لخوا د نوو کارونو په پریمیرونو کې برخه اخلي. هینز، ایم ټیپټ، ډبلیو فورټینر. په ورته وخت کې، هغه د غزل او اتل، طنز او ډراماتيک رولونو کې مساوي بریالی دی.

"یوځل په امسټرډم کې ، ایبرټ زما د هوټل په خونه کې راښکاره شو ،" فیشر - ډیسکاو یادوي ، "او د پیژندل شوي کنډکټر ستونزو په اړه یې شکایت پیل کړ ، دوی وايي ، د ریکارډ شرکتونه هغه یوازې په ناڅاپي ډول یادوي ، د تیاتر رییسان په ندرت سره په عمل کې خپلې ژمنې پوره کوي.

… ایبرټ ومنله چې زه په تش په نامه ستونزې اوپیرا کې د ګډون لپاره مناسب وم. په دې فکر کې، هغه د تیاتر مشر، ریچارډ کراوس لخوا پیاوړی شو. وروستنۍ د کم اټکل شوي ، غوره ویلو لپاره د فیروکو بوسوني اوپیرا ډاکټر فاوسټ سټیج پیل کړ ، او د سرلیک رول زده کولو لپاره ، یو تمرین کونکی ، د تیاتر هنر لوی ماهر ، د کراوس ملګری ولف ولکر زما سره د "بهر" په توګه وصل شو. ډایرکټر" د هامبورګ څخه یو سندرغاړی لوبغاړی هیلموت میلچرټ د میفیستو رول لوبولو ته بلنه ورکړل شوې وه. د پریمیر بریالیتوب دا ممکنه کړه چې فعالیت په دوو فصلونو کې څوارلس ځله تکرار کړي.

یو ماښام د ډایرکټر په بکس کې ایګور سټراوینسکي ناست و، چې پخوا د بوسوني مخالف و. د فعالیت پای ته رسیدو وروسته، هغه بیرته سټیج ته راغی. د هغه د عینکو د تورو عینکو شاته، د هغه پراخه پرانیستې سترګې د ستاینې سره روښانه شوې. سټراوینسکي وویل:

"زه نه پوهیدم چې بوسوني دومره ښه کمپوزر و! نن زما لپاره یو له خورا مهم اوپیرا ماښامونو څخه دی.

د اوپیرا په مرحله کې د فیشر - ډیسکاؤ د کار ټول شدت لپاره، دا د هغه د هنري ژوند یوازې یوه برخه ده. د یوې قاعدې په توګه، هغه هغې ته یوازې د ژمي څو میاشتې ورکوي، په اروپا کې ترټولو لوی تیاترونو ته سفر کوي، او همدارنګه په اوړي کې د سالزبرګ، بیریوت، اډینبورګ په فستیوالونو کې د اوپیرا نندارتونونو کې برخه اخلي. د سندرغاړو پاتې وخت د چیمبر میوزیک پورې اړه لري.

د فیشر - ډیسکاؤ د کنسرت ریپرټویر اصلي برخه د رومانتيک کمپوزرانو غږیز سندرې دي. په حقیقت کې، د آلمان د سندرو ټول تاریخ - له شوبرټ څخه مهلر، ولف او ریچارډ سټراس پورې - د هغه په ​​برنامو کې نیول شوی. هغه نه یوازې د ډیرو مشهورو اثارو یو بې ساري ژباړونکی و، بلکې د نوي ژوند لپاره یې هم غږ وکړ، اوریدونکو ته یې د بیتوون، شوبرټ، شومن، براهمز لخوا نوي لسګونه اثار وړاندې کړل، کوم چې د کنسرت تمریناتو څخه تقریبا په بشپړه توګه ورک شوي. او ډیری تکړه لوبغاړي د دوی لپاره خلاصې لارې ته تللي دي.

د موسیقۍ دا ټول سمندر د هغه لخوا په ریکارډونو کې ثبت شوی. د ریکارډونو د کمیت او کیفیت له مخې، فیشر-ډیسکاو یقینا په نړۍ کې یو له لومړیو ځایونو څخه دی. هغه په ​​سټوډیو کې د ورته مسؤلیت او ورته شدید تخلیقي لیوالتیا سره سندرې وايي چې له مخې یې خلکو ته ځي. د هغه د ریکارډونو په اوریدلو سره، دا سخته ده چې له دې نظر څخه ځان خلاص کړئ چې لوبغاړی ستاسو لپاره سندرې وايي، دلته په کوم ځای کې دی.

د کنډکټر کیدو خوب یې نه پریښوده، او په 1973 کې هغه د کنډکټر ډډ په غاړه واخیست. له هغې وروسته، د موسیقۍ مینه والو فرصت درلود چې د هغه د ځینې سمفونیک کارونو لیږد سره آشنا شي.

په 1977 کې، شوروي اوریدونکي وکولی شول د ځان لپاره د فیشر - ډیسکو مهارت وګوري. په مسکو کې، د Svyatoslav Richter سره یوځای، هغه د شوبرټ او ولف لخوا سندرې ترسره کړې. سندرغاړی سرګي یاکوینکو، خپل په زړه پورې تاثیرات شریک کړل، ټینګار وکړ: "سندرغاړی، زموږ په نظر، لکه څنګه چې د آلمان او ایټالوي غږیز ښوونځي اصول په یوه واحد کې منحل شوي ... د غږ نرموالی او لچکتیا، د ستوني فشار نشتوالی، ژوره تنفس، د غږ ثبتولو ترتیب - دا ټولې ځانګړتیاوې، د غوره ایټالوي ماسټرانو ځانګړتیا، د فیشر-ډیسکوو غږیز سټایل کې هم شامل دي. په دې کې د کلمې په تلفظ کې نه ختمیدونکي درجې اضافه کړئ، د غږ ساینس وسیله، د پیانیسیمو مهارت، او موږ د عملیاتي موسیقۍ، چیمبر، او کانتاتا-اوراتوریو د فعالیت لپاره نږدې مثالی ماډل ترلاسه کوو.

د فیشر-ډیسکاو یو بل خوب هم پوره پاتې نه شو. که څه هم هغه مسلکي موسیقي پوه نه شو، هغه د آلمان د سندرو په اړه خورا باصلاحیته کتابونه لیکلي، د خپل محبوب شوبرټ د غږ میراث په اړه.