ماریا کالاس |

ماریا کالا

د تیرې پیړۍ یو له نامتو سندرغاړو څخه، ماریا کالاس، د خپل ژوند په جریان کې یو ریښتینی افسانه شوه. هر څه چې هنرمند لمس کړي، هر څه د یو څه نوي، غیر متوقع رڼا سره روښانه شوي. هغې وکولای شول چې د اوپیرا سکورونو ډیری پاڼې په نوي، تازه نظر سره وګوري، ترڅو په دوی کې تر اوسه نامعلومه ښکلاګانې ومومي.

ماریا کالاس (ریښتینی نوم ماریا انا سوفیا سیسیلیا کالوجروپولو) د دسمبر په 2، 1923 کې په نیویارک کې د یوناني مهاجرینو په کورنۍ کې زیږیدلی. د هغې د لږ عاید سره سره، د هغې مور او پلار پریکړه وکړه چې هغې ته د سندرو زده کړه ورکړي. د ماریا غیر معمولي استعداد د ماشومتوب په لومړیو کې څرګند شو. په 1937 کې، له خپلې مور سره یوځای، هغه خپل هیواد ته راغله او د اتنس د محافظه کارانو څخه یو، ایتیکن اوډین، د مشهورې ښوونکي ماریا تروییلا ته ننوتل.

• ماریا کالس په آنلاین پلورنځي OZON.ru کې

د هغې تر مشرۍ لاندې، کالاس خپله لومړۍ اوپیرا برخه د زده کونکي فعالیت کې چمتو او ترسره کړه - د پی مسکاګني لخوا په کلیوالي اوپیرا کې د سانتوزا رول. داسې یوه مهمه پیښه په 1939 کې ترسره شوه، چې د راتلونکي سندرغاړي په ژوند کې یو ډول پړاو شو. هغه د اتن بل محافظه کاره، اوډیون افین ته، د نامتو هسپانوي کولوراټورا سندرغاړې ایلویرا ډی هیډالګو ټولګي ته ځي، چې د خپل غږ پالش یې بشپړ کړ او د کالاس سره یې د اوپرا سندرغاړې په توګه د ځای په ځای کولو کې مرسته وکړه.

په 1941 کې، کالاس د اتن په اوپیرا کې خپله لومړۍ لوبه وکړه، د ورته نوم د Puccini په اوپیرا کې د توسکا برخه ترسره کړه. دلته هغې تر 1945 پورې کار وکړ، په تدریجي ډول یې د مخکښ اوپرا برخو ماسټر کولو پیل وکړ.

په حقیقت کې، د کالاس په غږ کې یو ښه "غلطي" وه. په منځني ثبت کې، هغې د یو ځانګړي مغز، حتی یو څه فشار لرونکی لرګی واوریدل. د غږونو پوهانو دا یو زیان ګڼلی، او اوریدونکو په دې کې یو ځانګړی جذب لیدلی. دا هیڅ تصادف نه و چې دوی د هغې د غږ جادو په اړه خبرې وکړې، چې هغې د سندرې ویلو سره لیدونکي جذبوي. سندرغاړی پخپله د هغې غږ "ډراماتيک رنګاتورا" بولي.

د کالاس کشف د 2 کال د اګست په 1947 نیټه هغه وخت رامینځته شو کله چې یو څلور څلویښت کلن سندرغاړی د ایرینا دی ویرونا په سټیج کې راڅرګند شو ، د نړۍ ترټولو لوی خلاص هوایی اوپرا هاؤس ، چیرې چې نږدې ټول لوی سندرغاړي او ترسره کونکي شتون لري. د XNUMX پیړۍ ترسره شوی. په دوبي کې ، دلته یو لوی اوپیرا فستیوال ترسره کیږي ، په کوم کې چې کالاس د پونچیلي لا جیوکونډا کې د سرلیک رول ترسره کړ.

دا فعالیت د تولیو سیرافین لخوا ترسره شو، چې د ایټالیا د اوپیرا یو له غوره ترسره کونکو څخه و. او بیا، شخصي ناسته د اداکار برخلیک ټاکي. دا د سیرفینا په وړاندیز دی چې کالاس وینس ته بلنه ورکړل شوې. دلته، د هغه تر مشرۍ لاندې، هغه د جی پیکني لخوا د "Turandot" په اوپیرا کې او د آر واګنر لخوا "ټریستان او اسولډ" کې سرلیک رولونه ترسره کوي.

داسې بریښي چې د اوپیرا په برخو کې کالس د هغه د ژوند ټوټې ژوند کوي. په ورته وخت کې، هغې په عمومي توګه د ښځو برخلیک، مینه او رنځ، خوښۍ او غم منعکس کړ.

په نړۍ کې ترټولو مشهور تیاتر کې - د میلان "لا سکالا" - کالاس په 1951 کې راڅرګند شو، د جی وردي لخوا په "سیسیلیان ویسپرس" کې د الینا برخه ترسره کړه.

مشهور سندرغاړی ماریو ډیل موناکو یادونه کوي:

"ما په روم کې د کالاس سره ولیدل، له امریکا څخه د هغې له راتګ لږ وروسته، د ماسترو سیرفینا په کور کې، او زما په یاد دي چې هغې هلته د تورانډوت څو اقتباسات سندرې وویلې. زما تاثر تر ټولو ښه نه و. البته، کالاس په اسانۍ سره د ټولو غږیزو ستونزو سره مقابله وکړه، مګر د هغې پیمانه د یو شان کیدو تاثر نه ورکوي. منځ او ټيټ پوړونه غاړکۍ وو او لوړې څپې وهلې وې.

په هرصورت، د کلونو په اوږدو کې، ماریا کالاس وکولی شول خپلې نیمګړتیاوې په فضیلتونو بدل کړي. دوی د هغې د هنري شخصیت یوه لازمي برخه ګرځیدلې او په یوه معنی یې د هغې د ترسره کولو اصليت ته وده ورکړه. ماریا کالاس اداره کړې چې خپل سټایل رامینځته کړي. د لومړي ځل لپاره ما د هغې سره د 1948 په اګست کې د جینیس تیاتر "کارلو فیلیس" کې سندرې وویلې، د Cuesta تر لارښوونې لاندې "Turandot" ترسره کوي، او یو کال وروسته، د هغې سره یوځای، او همدارنګه د Rossi-Lemenyi او Maestro Serafin سره، موږ بوینس آیرس ته لاړو ...

... ایټالیا ته راستنیدل، هغې د لا سکالا سره د آدا لپاره یو تړون لاسلیک کړ، مګر میلانیانو هم ډیر لیوالتیا نه وه راپارولې. دا ډول ناورین فصل به هرڅوک مات کړي مګر ماریا کالاس. د هغې اراده کولی شي د هغې وړتیا سره سمون ولري. زما په یاد دي، د بیلګې په توګه، څنګه، هغه د ډیر لنډ لید په توګه، هغه د تورانډوت په لور د زینو څخه ښکته شوه، په طبیعي توګه د پښو سره د ګامونو لپاره په داسې طبیعي توګه چې هیڅوک به د هغې د نیمګړتیا اټکل ونه کړي. په هر حالت کې، هغې داسې چلند کاوه لکه څنګه چې هغه د هغې په شاوخوا کې د هرچا سره جګړه کوله.

د 1951 کال د فبرورۍ یو ماښام، د ډی سباتا لخوا لارښود شوی "ایدا" د اجرا کولو وروسته په "بیفي سکالا" کې ناست وم او زما د ملګري کانسټنټینا اراوجو په ګډون، موږ د لا سکالا ګیرینلي له رییس او عمومي منشي سره خبرې کولې. د اولني تیاتر په اړه د اوپیرا د راتلونکي فصل د پرانستلو لپاره غوره لاره څه ده ... ګیرینلي وپوښتل چې ایا ما فکر کاوه چې نورما به د فصل د پرانستلو لپاره مناسبه وي، او ما په مثبت ځواب ورکړ. مګر ډی سباتا لاهم د اصلي ښځینه برخې اداکارې غوره کولو جرئت نه درلود ... د طبیعت له مخې سخت ، ډی سباتا ، لکه ګیرینلي ، د سندرغاړو سره د باور کولو اړیکو څخه ډډه وکړه. بیا هم هغه په ​​خپل مخ کې د پوښتنې وړ څرګندونې سره ماته مخ کړ.

"ماریا کالاس،" ما پرته له کوم ځنډ ځواب ورکړ. ډی سباتا، خپه، په ایدا کې د مریم ناکامي یادونه وکړه. په هرصورت، زه خپل موقف ودرید، ویې ویل چې په "نورما" کالس کې به یو ریښتینی موندنه وي. ما په یاد ولرم چې څنګه هغې په تورانډوټ کې د خپلې ناکامۍ لپاره د کولون تیاتر د لیدونکو ناخوښي وګټله. دی سباتا موافقه وکړه. په ښکاره ډول، بل چا دمخه هغه ته د کالاس نوم ورکړی و، او زما نظر پریکړه کونکی و.

پریکړه وشوه چې فصل هم د سیسیلین ویسپر سره خلاص کړم ، چیرې چې ما برخه نه وه اخیستې ، ځکه چې دا زما د غږ لپاره مناسب نه و. په ورته کال کې، د ماریا مینیګیني-کالاس پدیده د نړۍ د اوپیرا فضا کې د نوي ستوري په توګه راڅرګنده شوه. د سټیج استعداد، د سندرو ویلو هوښیارتیا، د غیر معمولي اداکارۍ وړتیا - دا ټول د طبیعت لخوا کالاس ته ورکړل شوي، او هغه ترټولو روښانه شخصیت شو. ماریا د یو ځوان او مساوي تیریدونکي ستوري - ریناتا تیبالدي سره د سیالۍ لاره پیل کړه.

1953 د دې سیالۍ پیل په نښه کړ، چې د یوې لسیزې لپاره یې دوام وکړ او د اوپرا نړۍ یې په دوو کمپونو ویشله.

لوی ایټالوی ډایرکټر L. Visconti د لومړي ځل لپاره د واګنر په پارسیفال کې د کنډري په رول کې کالاس واورید. د سندرغاړي د استعداد لخوا ستایل شوی، رییس په ورته وخت کې د هغې د مرحلې چلند غیر طبیعي ته پاملرنه وکړه. هنرمند، لکه څنګه چې هغه یادونه وکړه، یوه لویه خولۍ یې اغوستې وه، د هغې کنډک په مختلفو لارو تیریږي، د هغې د لیدلو او حرکت کولو مخه نیسي. ویسکونټي له ځانه سره وویل: "که زه کله هم له هغې سره کار وکړم، هغه به دومره درد ونه کړي، زه به یې پاملرنه وکړم."

په 1954 کې، دا ډول فرصت ځان ته وړاندې کړ: په لا سکالا کې، ډایرکټر، چې دمخه یې خورا مشهور و، خپل لومړی اوپیرا فعالیت ترسره کړ - سپونټیني ویستال، د سرلیک رول کې ماریا کالاس سره. دا په ورته مرحله کې د "لا ترویاټا" په شمول د نوي تولیداتو لخوا تعقیب شو، کوم چې د کالاس د نړۍ په کچه شهرت پیل کړ. سندرغاړی پخپله وروسته لیکلي: "لوچینو ویسکونټي زما په هنري ژوند کې یو نوی مهم پړاو په نښه کوي. زه به هیڅکله د لا ترویاتا دریم عمل هیر نه کړم چې د هغه لخوا ترسره شوی. زه د کرسمس د ونې په څیر سټیج ته لاړم ، د مارسیل پروسټ د اتلې په څیر جامې یې اغوستي. پرته له خوږې، بې ضرره احساساتي. کله چې الفریډ زما په مخ کې پیسې وغورځولې، زه ښکته نه شوم، زه وتښتیدم: زه په سټیج کې پاتې شوم، لکه څنګه چې خلکو ته وایم: "تاسو مخکې بې شرمه یاست." دا ویسکونټي و چې ما ته یې په سټیج کې لوبې کول زده کړل، او زه د هغه لپاره ژوره مینه او مننه لرم. زما په پیانو کې یوازې دوه عکسونه دي - لوچینو او سوپرانو الیزابت شوارزکوف، چې د هنر سره مینه لري، موږ ټولو ته یې درس راکړ. موږ د ریښتیني تخلیقي ټولنې په فضا کې د ویسکونټي سره کار وکړ. مګر، لکه څنګه چې ما څو ځله ویلي دي، ترټولو مهمه خبره دا ده چې هغه لومړی و چې ما ته یې دا ثبوت راکړ چې زما پخوانۍ پلټنې سمې وې. ما د مختلفو اشارو لپاره وخندل چې د خلکو لپاره ښکلي ښکاري، مګر زما د طبیعت برعکس، هغه ما ډیر بیا فکر کولو ته اړ کړ، اساسي اصول یې تصویب کړل: د حرکتونو لږترلږه کارولو سره اعظمي فعالیت او غږیز بیان.

په زړه پوری نندارچیانو کالاس ته د لا دیوینا - الهی لقب ورکړ، کوم چې هغې حتی د مړینې وروسته هم ساتلی و.

په چټکۍ سره د ټولو نویو ګوندونو ماسټر کول، هغه په ​​اروپا، سویلي امریکا، مکسیکو کې ترسره کوي. د هغې د رولونو لیست واقعیا د نه منلو وړ دی: د ګلک او هیډن په اوپرا کې د واګنر او برونیلډ له اسولډ څخه د هغې د رینج عام برخو پورې - ګیلډا ، لوسیا په اوپیرا کې د وردي او روسني لخوا. کالاس د بیل کانټو سټایل د بیا راژوندي کولو په نوم یادیږي.

د ورته نوم په بیلینی اوپیرا کې د نورما رول د هغې تفسیر د پام وړ دی. کالاس د دې رول یو له غوره لوبغاړو څخه شمیرل کیږي. شاید د دې نایکا سره د هغې روحاني تړاو او د هغې د غږ امکاناتو په پوهیدو سره، کالاس دا برخه په خپلو ډیری لومړیو کې سندرې وویلې - په 1952 کې د لندن په کووینټ ګارډن کې او بیا په 1954 کې په شیکاګو کې د لیریک اوپرا په مرحله کې.

په 1956 کې، یو بریالیتوب هغې ته په هغه ښار کې انتظار باسي چیرې چې هغه زیږیدلی - میټروپولیټان اوپیرا په ځانګړي ډول د کالاس د پیل لپاره د بیلینی نورما نوی تولید چمتو کړی. دا برخه، د لوسیا دی لامرمور سره د ورته نوم په ډونیزیټي اوپیرا کې، د هغه کلونو د نقادانو لخوا د هنرمند ترټولو لوی لاسته راوړنې ګڼل کیږي. په هرصورت، دا دومره اسانه نده چې د هغې د ریپرټري تار کې غوره کارونه واحد کړئ. حقیقت دا دی چې کالاس خپل هر نوي رول ته د غیر معمولي او حتی یو څه غیر معمولي مسؤلیت سره د اوپیرا پریما ډوناس سره نږدې کړ. ناڅاپه طریقه د هغې لپاره اجنبی وه. هغې په دوامداره توګه کار کاوه، په میتودیک ډول، د روحاني او فکري ځواکونو بشپړ کار سره. هغه د بشپړتیا لپاره د هیلو لخوا لارښوونه شوې وه، او له همدې امله د هغې د نظرونو، باورونو او عملونو بې اتفاقي. دا ټول د کالس او د تیاتر ادارې، متشبثینو او ځینې وختونه د سټیج شریکانو ترمنځ د نه ختمیدونکي جګړو لامل شوي.

د اوولسو کلونو لپاره، کالاس تقریبا پرته له دې چې د ځان لپاره بخښنه احساس کړي سندرې وویل. هغې شاوخوا څلویښت برخې ترسره کړې، په سټیج کې یې له 600 څخه ډیر ځله ترسره کړې. برسېره پردې، هغې په دوامداره توګه ریکارډونه ثبت کړل، ځانګړي کنسرټ ریکارډونه یې جوړ کړل، په راډیو او تلویزیون کې سندرې وویل.

کالاس په منظم ډول د میلان په لا سکالا (1950-1958، 1960-1962)، د لندن د کووینټ ګارډن تیاتر (له 1962 راهیسې)، د شیکاګو اوپیرا (له 1954 راهیسې)، او د نیویارک میټروپولیټان اوپرا (1956-1958) کې ترسره کول. ). لیدونکي نه یوازې د عالي سوپرانو اوریدلو لپاره د هغې نندارې ته لاړل ، بلکه د ریښتیني غمجن اداکار لیدو لپاره هم. د ورته مشهور برخو فعالیت لکه د ویرډي لا ترویاټا کې ویویلټا ، د پوکیني اوپیرا یا کارمین کې توسکا د هغې بریالۍ بریا راوړه. په هرصورت، دا د هغې په شخصیت کې نه و چې هغه په ​​تخلیقي توګه محدوده وه. د هغې د هنري پلټنو څخه مننه، د XNUMX پیړۍ د موسیقۍ ډیری هیر شوي مثالونه په سټیج کې ژوند ته راغلل - د سپونټیني ویسټال، د بیلینی سمندري قزاق، د هیډن اورفیوس او یوریډیس، په اولیس کې ایپیګینیا، او د ګلوک السیسټ، د ترکیې "ایترمیا" د روسني لخوا، "میډیا" د کروبیني لخوا ...

LO هاکوبیان لیکي: "د کالاس سندرې واقعیا انقلابي وې" - هغې وکولی شول چې د "لامحدود" یا "وړیا" پدیده بیا راژوندي کړي، سوپرانو (ایټال. سوپرانو sfogato)، د خپلو ټولو ارثي فضیلتونو سره، د وخت راهیسې هیر شوي. د 1953 پیړۍ لوی سندرغاړي - جې پاستا، ایم ملیبران، جیولیا ګریسی (لکه د دوه نیم اوکتو سلسله، په ټولو ثبتونو کې په پراخه پیمانه لنډ غږ او د virtuoso coloratura تخنیک)، او همدارنګه ځانګړي "غلطۍ" ( په لوړ نوټونو کې ډیر وایبریشن، تل د انتقالي نوټونو طبیعي غږ نه وي). د یو ځانګړي، سمدستي د پیژندلو وړ ټبر غږ سربیره، کالاس د یوې غمجنې اداکارې په توګه خورا لوی استعداد درلود. د ډیر فشار له امله، د خپل روغتیا سره خطرناکې تجربې (په 3 کې، هغې په 30 میاشتو کې 1965 کیلوګرامه له لاسه ورکړه)، او همدارنګه د هغه د شخصي ژوند شرایطو له امله، د سندرغاړي دنده لنډمهاله وه. کالاس په XNUMX کې مرحله پریښوده وروسته له دې چې د کووینټ ګارډن کې د توسکا په توګه د ناکام فعالیت وروسته.

"ما ځینې معیارونه رامینځته کړل، او ما پریکړه وکړه چې دا د خلکو سره د جلا کیدو وخت دی. که زه بیرته راستانه شم، زه به ټول بیا پیل کړم، "هغې په هغه وخت کې وویل.

د ماریا کالاس نوم بیا هم د ورځپاڼو او مجلو په پاڼو کې بیا بیا څرګند شو. هرڅوک، په ځانګړې توګه، د هغې د شخصي ژوند د پورته او ښکته کیدو سره علاقه لري - د یونان څو ملیونر اوناسیس سره واده.

پخوا، له 1949 څخه تر 1959 پورې، ماریا له یو ایټالوي وکیل، J.-B سره واده کړی و. مینیګیني او د یو څه وخت لپاره د دوه ګوني نوم لاندې کار کاوه - مینیګیني - کالس.

کالاس د اوناسیس سره نا مساوي اړیکه درلوده. دوی سره یو ځای شول او جلا شول، ماریا حتی د ماشوم زیږون ته لاړ، مګر هغه یې ونه ژغورل. په هرصورت، د دوی اړیکه هیڅکله په واده پای ته نه ده رسیدلې: اوناسیس د متحده ایالاتو د ولسمشر جان ایف کینیډي کونډې، جیکلین سره واده وکړ.

بې ثباته طبیعت هغه نامعلومو لارو ته جذبوي. نو، هغه د موسیقۍ په جولیارډ ښوونځي کې سندرې ویلو ته درس ورکوي، په تورین کې د وردي اوپیرا "سیسیلیان ویسپرس" خپروي، او په 1970 کې د پاولو پاسولیني لخوا فلم "میډیا" فلم کوي ...

پاسولیني د اداکارې د سټایل په اړه خورا په زړه پوري لیکلي: "ما کالاس ولید - یوه عصري ښځه چې په هغه کې یوه پخوانۍ ښځه ژوند کوي، عجیب، جادوګر، د سختو داخلي شخړو سره."

د 1973 په سپتمبر کې، د کالاس هنري مسلک "پوست" پیل شو. د اروپا او امريکا په بېلابېلو ښارونو کې په لسګونو کنسرتونه بيا د اورېدونکو له ډېرې لېوالتيا سره مخ شول. په هرصورت، د پام وړ کتونکو په کلکه ولیدل چې ستاینه د 70 لسیزې سندرغاړي په پرتله "لیجنډ" ته ډیره ویل شوې وه. مګر دا ټول سندرغاړی ته زیان نه رسوي. هغې وویل: "زه له خپل ځان څخه سخت منتقد نه لرم." - البته، د کلونو په اوږدو کې ما یو څه له لاسه ورکړي، مګر ما یو څه نوي ترلاسه کړي ... خلک به یوازې د افسانې ستاینه نه کوي. هغه شاید ستاینه وکړي ځکه چې د هغې هیلې په یو ډول یا بل ډول پوره شوې. او د خلکو محکمه ترټولو عادلانه ده ... "

شاید هیڅ ډول تضاد شتون نلري. موږ د بیاکتونکو سره موافق یو: لیدونکو سره ولیدل او د "لیجنډ" د ستاینې سره یې ولیدل. مګر د دې افسانې نوم ماریا کالاس دی ...