مارتا موډل (مارتا موډل) |

مارتا موډل

"زه ولې په سټیج کې بلې ونې ته اړتیا لرم، که زه میرمن ایکس لرم!"، - د فلم جوړونکي په اړه د ډایرکټر د شونډو دا ډول څرګندونې به په سختۍ سره وروستي الهام ونه کړي. مګر زموږ په کیسه کې، چې په 1951 کې ترسره شوه، ډایرکټر یې ویلینډ واګنر و، او میرمن ایکس د هغه نیکمرغه موندنه، مارتا موډل وه. د نوي بایروت د سټایل د مشروعیت دفاع کول ، د افسانې د بیا فکر کولو او "ډیرومانټیک کولو" پراساس ، او د "زاړه سړي" * ("کیندر ، شافټ نیوس!") له نه ختمیدونکي حوالو څخه ستړي شوي ، W. واګنر پیل کړ. د "ونې" سره یو دلیل، د اوپیرا تولیداتو لپاره د سټیج ډیزاین ته د هغه نوې طریقه منعکس کوي.

د جګړې څخه وروسته لومړی فصل د پارسیفال د خالي مرحلې لخوا پرانستل شو، د څارویو پوستکي، سینګ شوي هیلمټ او نور سیډو - ریښتیني پارفیرنالیا پاک کړل، چې سربیره پردې، کولی شي ناغوښتل تاریخي اتحادیې رامینځته کړي. دا له رڼا ډکه وه او د تکړه ځوانو سندرغاړو لوبغاړو ټیم (موډل، ویبر، وینډګاسن، اوه، لندن). په مارچ موډل کې، ویلینډ واګنر یو روح ملګری وموند. د کنډري انځور چې هغې جوړ کړ، "د هغه انسانیت په زړه پورې (د نابوکوف په لاره کې) د هغې د غیر معمولي جوهر څرګند تجدید و" د هغه د انقلاب لپاره یو ډول منشور شو، او موډل د نوي نسل سندرغاړو پروټوټایپ شو. .

د ټول پام او درناوي د دقت لپاره د درناوي سره، هغې تل د هغې لپاره د عملیاتي رول ډراماتیک ظرفیت څرګندولو لپاره خورا مهم اهمیت ټینګار کړی. یوه زیږیدلې ډراماتیکه اداکاره ("شمالي کالاس")، په زړه پوری او شدیده، هغه کله ناکله خپل غږ نه پریږدي، مګر د هغې زړه راښکونکي تشریحات هغه د ټیکنالوژۍ په اړه په بشپړه توګه هیر کړی او حتی ترټولو زړه راښکونکي منتقدین یې حیران کړي. دا کومه تصادفي خبره نه ده چې فرټوانګلر په لیوالتیا سره هغې ته "زوبرکاسټین" نوم ورکړ. "جادو"، موږ به ووایو. او که جادوګره نه وي، نو بیا څنګه دا حیرانونکې ښځه د دریمې زریزې په درشل کې هم د نړۍ د اوپرا کورونو لخوا په غوښتنه کې پاتې کیدی شي؟ ..

هغه په ​​1912 کې په نورمبرګ کې زیږیدلې. هغې د انګلیسي میرمنو د عزت په ښوونځي کې زده کړه کړې، پیانو غږول، د بیلټ په ټولګي کې لومړۍ زده کوونکې وه او د ښکلا ویولا مالکه وه، چې د طبیعت له مخې سټیج شوې. په هرصورت، ډیر ژر، دا ټول باید هیر شي. د مارتا پلار - یو بوهیمیا هنرمند، یو هوښیار سړی او د هغې سره مینه درلوده - یوه ښه ورځ په نامعلوم لوري کې ورکه شوه، ښځه او لور یې په اړتیا او یوازیتوب کې پریښوده. د بقا لپاره مبارزه پیل شوه. د ښوونځي پریښودو وروسته، مارټا په کار پیل وکړ - لومړی د منشي په توګه، بیا د محاسب په توګه، د ځواکونو او بسپنو راټولول ترڅو لږترلږه یوه ورځ د سندرې کولو فرصت ترلاسه کړي. هغه تقریبا هیڅکله او هیڅ ځای د خپل ژوند د نورمبرګ دوره نه یادوي. د افسانوي ښار البریکټ ډیرر او شاعر هانس ساکس په سړکونو کې ، د سینټ کاترین خانقاه ته څیرمه ، چیرې چې یو وخت د میسټرسنجر مشهورې سیالۍ ترسره شوې ، د مارتا موډل د ځوانۍ په کلونو کې ، لومړی بونیرونه روښانه شوي و ، په کوم کې چې د هاین، تولستوی، رولانډ او فیچتوانګر کتابونه وغورځول شول. "نوي میسټرسینجرز" نورمبرګ په نازي "مکه" بدل کړ، د دوی جلوسونه، پریډونه، "مشعل ټرینونه" او "ریچسپارټرټاګز" یې په لاره واچول، په کوم کې چې د نورمبرګ "توکمیز" او نور لیوني قوانین رامینځته شوي ...

اوس راځئ چې د دوهم عمل په پیل کې د هغې کنډري ته غوږ ونیسو (د 2 ژوندی ریکارډ) - اچ! – هو! ټایفی ناچټ! – واحسین! -اې! -ووټ!-اچ!- جیمر! - Schlaf-Schlaf - ټیفر شلاف! – ټډ! .. خدای پوهيږي چې دا وحشتناکه انګیزه له کومو تجربو څخه زیږیدلې وه ... د فعالیت عیني شاهدانو خپل ویښتان پای ته رسولي وو، او نورو سندرغاړو، لږترلږه د راتلونکو لسیزو لپاره، د دې رول لوبولو څخه ډډه وکړه.

داسې بریښي چې ژوند یو ځل بیا په ریمشیډ کې پیل شي ، چیرې چې مارتا په سختۍ سره د نورمبرګ محافظت کې د خپلې اوږدې مودې مطالعې پیل کولو لپاره لږ وخت درلود ، په 1942 کې د آډیشن لپاره راځي. "دوی په تیاتر کې د میزو په لټه کې وو ... ما نیم سندرې وویل د ایبولی آریا او ومنل شو! زما په یاد دي چې څنګه زه وروسته د اوپیرا ته نږدې په یوه کافه کې ناست وم، د لوی کړکۍ څخه بهر د تیریدو په لور روان وم ... ماته داسې ښکاریده چې ریمشیډ میټ دی، او اوس ما هلته کار کاوه ... دا څومره د خوښۍ خبره وه!

سمدلاسه وروسته له هغه چې موډل (په 31 کلنۍ کې) د هانسل په توګه د همپرډینک په اوپیرا کې خپله لومړۍ لوبه وکړه ، د تیاتر ودانۍ بمبار شوه. دوی په لنډمهاله توګه تطبیق شوي جم کې تمرین کولو ته دوام ورکړ ، چیروبینو ، ازوسینا او میګنون د هغې په ذخیره کې څرګند شو. نندارتونونه اوس د بریدونو له ویرې هر ماښام نه ورکول کیدل. د ورځې په جریان کې، د تیاتر هنرمندان دې ته اړ ایستل شول چې د مخکښې لپاره کار وکړي - که نه نو فیس نه ورکول کیده. موډل یادونه وکړه: "دوی د الکساندر ورک په فابریکه کې د دندې ترلاسه کولو لپاره راغلي وو، یوه فابریکه چې د جګړې دمخه د پخلنځي لوښي او اوس مهمات تولیدوي. منشي، چې زموږ پاسپورټونه یې ټاپه کړي، کله چې هغې ته معلومه شوه چې موږ د اوپیرا هنرمندان یو، په خوښۍ سره وویل: "ښه، د خدای شکر دی، دوی بالاخره سست خلک کار کړل!" دا فابریکه باید د 7 میاشتو لپاره کار وکړي. حملې هره ورځ زیاتې شوې، په هر وخت کې هر څه په هوا کې الوتلی شي. دلته روسي جنګي بندیان هم راوړل شوي وو… یوې روسۍ میرمنې او د هغې پنځو ماشومانو له ما سره کار کاوه… تر ټولو کوچنی یوازې څلور کلن و، هغه د ګولیو لپاره پر تیلو غوړول… زما مور مجبوره شوه چې سوال وکړي ځکه چې دوی د خرابو سبزیجاتو سوپ خوړل. - میټرون ټول خواړه د ځان لپاره واخیستل او ماښام یې د الماني سرتیرو سره ډوډۍ وخوړه. زه به دا هیڅکله هیر نکړم.»

جګړه پای ته رسیدلې وه، او مارتا د دوسلدورف "فتح" ته لاړ. د هغې په لاسونو کې د لومړي میزو ځای لپاره یو تړون و چې د ریمشیډ جم کې د میګنون یو پرفارمنس وروسته د دوسلدورف اوپیرا د ارادې سره پای ته ورسید. مګر په داسې حال کې چې ځوان سندرغاړی په پیاده ښار ته ورسید، د اروپا ترټولو اوږد پل - مونګسټنر بروک - د "زرګونو کلن ریخ" شتون پای ته ورسید، او په تیاتر کې، نږدې ځمکې ته ویجاړ شو، هغه د هغه سره ولیدل. نوی کوارټر ماسټر - دا مشهور کمونیست او د فاشیست ضد ولفګنګ لانګوف و، د مورسولډاټین لیکوال، چې یوازې د سویس جلاوطنۍ څخه راستون شوی و. مارتا هغه ته یو تړون ورکړ چې په تیرو وختونو کې جوړ شوی و او په ډار سره یې وپوښتل چې ایا دا اعتبار لري. "البته دا کار کوي!" لانګوف ځواب ورکړ.

اصلي کار په تیاتر کې د Gustav Grundens د راتګ سره پیل شو. د ډرامې تیاتر یو تکړه ډایرکټر، هغه په ​​​​زړه پوري د اوپیرا سره مینه درلوده، بیا یې د فیګارو، تیتلی او کارمین واده ترسره کړ - په وروستي کې اصلي رول موډل ته وسپارل شو. په Grundens کې، هغه د غوره اداکارۍ ښوونځي ته لاړ. "هغه د یو لوبغاړی په توګه کار کاوه، او لی فیګارو ممکن د موزارټ په پرتله ډیر بیومارچیز درلودلی وي (زما چیروبینو یوه لویه بریا وه!)، مګر هغه د بل عصري ډایرکټر په څیر د موسیقۍ سره مینه درلوده - له همدې ځایه د دوی ټولې غلطۍ راځي."

له 1945 څخه تر 1947 پورې ، سندرغاړي په دوسلډورف کې د دورابیلا ، اوکتویان او کمپوزر (اریادنی اوف نیکسوس) برخې سندرې وویلې ، وروسته یې ډیر ډراماتیک برخې په ریپرټویر کې څرګندې شوې ، لکه ایبولي ، کلیټیمنسټرا او ماریا (ووزیک). په 49-50s کې. هغه کووینټ ګارډن ته بلنه ورکړل شوه، چیرې چې هغې په انګلیسي ژبه کې د کارمین کارمین ترسره کړ. د دې فعالیت په اړه د سندرغاړي غوره تبصره دا وه - "تصور وکړئ - یوې آلمانۍ میرمنې د شکسپیر په ژبه د اندلس پړانګ تشریح کولو زغم درلود!"

یو مهم پړاو په هامبورګ کې د رییس ریننټ سره همکاري وه. هلته، سندرغاړی د لومړي ځل لپاره لیونورا سندره وکړه، او د هامبورګ اوپیرا د یوې برخې په توګه د لیډي مکبیت رول ترسره کولو وروسته، مارت موډل د ډراماتیک سوپرانو په توګه خبرې وشوې، کوم چې په دې وخت کې یو نایاب شوی و. پخپله مارتا لپاره، دا یوازې د هغه څه تایید و چې د هغې د محافظه کار ښوونکي، فرو کلینک-شینیډر، یو ځل لیدلی و. هغې تل ویل چې د دې نجلۍ غږ د هغې لپاره یو راز و، "دا د رینبو څخه ډیر رنګونه لري، هره ورځ یې مختلف غږ کوي، او زه نشم کولی په کوم ځانګړي کټګورۍ کې واچوم!" له همدې امله لیږد په تدریجي ډول ترسره کیدی شي. "ما احساس کاوه چې زما "کولو" او په پورتنۍ راجستر کې پاسات پیاوړي او ډیر باوري کیږي ... د نورو سندرغاړو په څیر چې تل یې وقفه اخیستې، له میزو څخه سوپرانو ته حرکت کول، ما نه پریښوده ..." په 1950 کې، هغې خپل ځان هڅه وکړه " قونسل" مینوټي (مګدا سوریل)، او له هغې وروسته د کنډري په توګه - لومړی په برلین کې د کیلبرټ سره، بیا په لا سکالا کې د فرتوینګلر سره. د ویلینډ واګنر او بایروت سره د تاریخي ناستې دمخه یوازې یو ګام پاتې و.

ویلینډ واګنر بیا په عاجل ډول د لومړي جنګ وروسته فستیوال لپاره د کنډري رول لپاره د سندرغاړي په لټه کې و. هغه په ​​ورځپاڼو کې د مارتا موډل نوم په کارمین او قونسل کې د هغې د څرګندیدو په تړاو ولید، مګر هغه د لومړي ځل لپاره په هامبورګ کې ولید. په دې پتلی، پیشو سترګو، په حیرانتیا سره هنري او خورا سړه وینس (Tannhäuser) کې، چې په اوورچر کې یې د لیمو ګرم څښاک تیر کړ، ډایرکټر دقیقا هغه کنډري ولیده چې هغه یې په لټه کې و - ځمکني او انساني. مارتا موافقه وکړه چې د پلټنې لپاره بایروت ته راشي. "زه تقریبا هیڅ اندیښمن نه وم - ما دمخه دا رول لوبولی و ، ما ټول غږونه ځای په ځای کړي وو ، ما په سټیج کې په دې لومړیو کلونو کې د بریا په اړه فکر نه کاوه او د اندیښنې لپاره کوم ځانګړي ندي. هو، او زه په عملي توګه د بایروت په اړه هیڅ نه پوهیدم، پرته له دې چې دا یو مشهور جشن و ... زما په یاد دي چې ژمی و او ودانۍ نه تودوخه وه، ډیره سړه وه ... یو څوک زما سره په تړل شوي پیانو کې ملګری و، مګر زه ډیر ډاډه وم. زه پخپله هم دا هم نه ځوروم ... واګنر په اوریټوریم کې ناست و. کله چې ما پای ته ورسوله، هغه یوازې یوه جمله وویل - "تاسو ومنل شو."

مارتا موډل وروسته یادونه وکړه: "کندري زما لپاره ټولې دروازې خلاصې کړې." د نږدې شلو راتلونکو کلونو لپاره، د هغې ژوند په غیر مستقیم ډول د بیریوت سره تړلی و، کوم چې د هغې د دوبي کور شو. په 1952 کې هغې د کاراجان سره د اسولډ په توګه او یو کال وروسته د برونیلډ په توګه کار وکړ. مارتا موډل هم د بایروت څخه هاخوا د واګنریان هیروینو خورا نوښتګر او مثالي تشریحات وښودل - په ایټالیا او انګلستان ، اتریش او امریکا کې ، په پای کې یې د "دریم ریخ" له ټاپه څخه آزاد کړل. هغې ته د ریچارډ واګنر "نړۍ سفیره" ویل کیده (تر یوې اندازې پورې د ویلینډ واګنر اصلي تاکتیکونو هم پدې کې مرسته کړې - ټول نوي تولیدات د هغه لخوا د سفر پرفارمنسونو کې د سندرغاړو لپاره "هڅه شوي" - د مثال په توګه ، د سان کارلو تیاتر. نیپلز د برون هیلډ "فټینګ کوټه" شوه.)

د واګنر سربیره، د سندرغاړي سوپرانو دورې یو مهم رول په فیدیلیو کې لیونورا و. په هامبورګ کې د ریننټ سره پیل کول، هغې وروسته دا سندره د کاراجان سره په لا سکالا کې او په 1953 کې په ویانا کې د فرټوینګلر سره سندره وکړه، مګر د هغې ترټولو یادگار او خوځنده فعالیت د نومبر په 5، 1955 کې د بیارغول شوي ویانا ایالت اوپرا تاریخي پرانیستلو کې و.

د لوی واګنریان رولونو ته ورکړل شوي نږدې 20 کاله د مارتا غږ اغیزه نشي کولی. د 60 لسیزې په مینځ کې، په پورتنۍ راجستر کې تاو تریخوالی نور هم د پام وړ شو، او د "سیوري پرته میرمنې" (1963) کې د میونخ ګالا پریمیر کې د نرس ​​​​د رول په ترسره کولو سره، هغې په تدریجي توګه بیرته راستنیدنه پیل کړه. د میزو او کانټرالټو ذخیره. دا په هیڅ صورت کې د "مصرف پوستونو" د نښان لاندې بیرته راستنیدنه وه. په بریالۍ بریا سره هغې په 1964-65 کې د سالزبرګ په فیستیوال کې د کاراجان سره کلیټیمینسترا سندرې وویلې. د هغې په تفسیر کې، کلیټیمنسټرا په ناڅاپي توګه د یو ولن په توګه نه ښکاري، مګر د یوې کمزورې، نا امید او ژورې رنځونکې میرمنې په توګه. نرس او کلیټیمنسټرا په کلکه د هغې په ذخیره کې دي ، او په 70s کې هغې دوی د باویرین اوپیرا سره په کووینټ باغ کې ترسره کړل.

په 1966-67 کې، مارتا موډل د والټراټا او فریکا په ترسره کولو سره بایروت ته الوداع وویل (دا امکان نلري چې د حلقې په تاریخ کې به داسې سندرغاړي وي چې 3 برونیلډ، سیګلینډ، والټراټا او فریکا ترسره کړي!). په بشپړ ډول د تیاتر پریښودل هغې ته داسې بریښي چې په هرصورت ، د تصور وړ نه و. هغې واګنر او سټراس ته د تل لپاره الوداع وویل، مګر ډیر نور په زړه پوري کارونه مخ په وړاندې وو چې د عمر، تجربې او مزاج له مخې یې د بل چا په څیر مناسب نه و. د خلاقیت په "بالغ دوره" کې، د سندرغاړې اداکارې مارتا موډل استعداد په ډراماتیک او کرکټر برخو کې د نوي ځواک سره څرګند شوی. د "رسمي" رولونه د جانسیک په اینوفا کې د انا بوریا دي (منتقدین د قوي وایبراتو سره سره ، ترټولو پاکه وینا یادونه کړې!) ، لیوکاډیا بیګبیک د ویل د مهاګوني ښار د عروج او زوال په برخه کې ، د مارشنر هانس هیلینګ کې ګیرټرود.

د دې هنرمند د استعداد او لیوالتیا څخه مننه، د معاصر موسیقارانو ډیری اوپراونه مشهور شوي او ریپرټویر شوي - "الیزابت ټوډور" د وی. فورټینر لخوا (1972، برلین، پریمیر)، "فریب او مینه" د جی اینیم لخوا (1976، ویانا). , پریمیر)، "بال" ایف چیري (1981، سالزبرګ، پریمیر)، د A. Reimann "Ghost Sonata" (1984، برلین، پریمیر) او یو شمیر نور. حتی هغه کوچنۍ برخې چې موډل ته ګمارل شوي د هغې د جادویی مرحلې شتون له امله مرکزي شوې. نو، د بیلګې په توګه، په 2000 کې، د "سوناتا د روح" نندارې، چیرې چې هغې د مور رول لوبولی و، نه یوازې د ولاړې ستاینې سره پای ته ورسیده - لیدونکي سټیج ته ورغلل، غیږ یې ونیوله او دا ژوندی افسانه یې ښکل کړه. په 1992 کې، د کاونټیس ("د سپیډز ملکه") موډل په رول کې، د ویانا اوپرا ته په کلکه الوداع وویل. په 1997 کې، کله چې اوریدلي چې E. Söderström، په 70 کلنۍ کې، پریکړه وکړه چې د هغې د ښه وړ استراحت مخه ونیسي او په میټ کې کاونټیس ترسره کړي، موډل په ټوکه وویل: "سډرسټروم؟ هغه د دې رول لپاره ډیره ځوانه ده! "، او د می په 1999 کې، په ناڅاپي توګه د بریالي عملیاتو په پایله کې بیا ژوندی شو چې دا یې ممکنه کړه چې د اوږدې مایوپیا په اړه هیر کړي، کاونټیس-مډل، په 87 کلنۍ کې، یو ځل بیا په مانهیم کې مرحله اخلي! په هغه وخت کې، د هغې په فعاله ذخیره کې دوه "نانیان" هم شامل وو - په "بورس ګوډونوف" ("کومیشي عملیات") کې او "درې خویندې" د ایتوس (دوسلدورف پریمیر) کې، او همدارنګه د موسیقۍ "اناتوکا" رول کې.

په یوه وروستیو مرکو کې، سندرغاړی وویل: "یوځل د ولفګګ وینډګاسین پلار، چې پخپله مشهور ټیکر و، ما ته وویل:" مارتا، که 50 سلنه خلک له تا سره مینه لري، په پام کې ونیسئ چې تاسو پیښ شوي. او هغه بالکل سمه وه. هرڅه چې ما په تیرو کلونو کې ترلاسه کړي، زه یوازې د خپلو لیدونکو مینه لرم. مهرباني وکړئ دا یې ولیکئ. او ډاډه اوسئ چې دا مینه دوه اړخیزه ده! ”…

مارینا ډیمینا

یادونه: * "زوړ سړی" - ریچارډ واګنر.