Tito Gobbi (Tito Gobbi) |

ټیټو ګوبي

زموږ د وخت نامتو سندرغاړی، تیتو ګوبی نوم، د ایټالیا د موسیقۍ کلتور په تاریخ کې د ډیرو روښانه پاڼو سره تړلی دی. هغه یو لوی غږ درلود، د لرګیو په ښکلا کې نادر. هغه د غږ تخنیک کې روان و، او دا هغه ته اجازه ورکړه چې د مهارت لوړوالی ته ورسیږي.

ګوبي وايي: "غږ، که تاسو پوهیږئ چې څنګه یې وکاروئ، ترټولو لوی ځواک دی." "پر ما باور وکړه، زما دا وینا د ځان نشې یا ډیر غرور پایله نه ده. د دویمې نړیوالې جګړې په پای کې، ما ډیری وخت په روغتونونو کې د ټپیانو لپاره سندرې ویلې، چیرې چې د ټولې نړۍ بدبختان راټول شوي. او بیا یوه ورځ یو سړی - هغه ډیر بد وو - په یوه غږ له ما څخه وغوښتل چې هغه ته "ایو ماریا" سندرې ووایی.

دا بې وزله سړی دومره ځوان، دومره نا امیده، دومره یوازې، ځکه چې هغه د کور څخه لرې و. زه د هغه په ​​​​بستر کې ناست وم، د هغه لاس یې واخیست او "ایو ماریا" سندرې یې وویلې. په داسې حال کې چې ما سندرې ویلې، هغه مړ شو - په مسکا سره.

تیتو ګوبي د ۱۹۱۳ کال د اکتوبر په ۲۴ مه د الپس د غره په لمنو کې پروت ښار باسانو ډیل ګریپا کې زیږیدلی و. د هغه پلار د مینتوا په یوه زاړه کورنۍ پورې اړه درلوده، او مور یې، اینریکا ویس، د اتریش کورنۍ څخه راغلې وه. له ښوونځي څخه د فراغت وروسته، Tito د پادوا پوهنتون ته ننوځي، ځان په قانون کې د مسلک لپاره چمتو کوي. په هرصورت، د یو پیاوړی، غږیز غږ په پراختیا سره، ځوان پریکړه وکړه چې د موسیقۍ زده کړې ترلاسه کړي. د قانون پریښودو سره، هغه په ​​روم کې د هغه وخت مشهور ټینر جیولیو کریمي سره غږیز درسونه پیل کوي. د کریمي په کور کې، تیټو د تکړه پیانو غږونکي ټیلډا سره ولیدل، د نامتو ایټالوي موسیقۍ پوه رافیلو ډی رینسیس لور، او ډیر ژر یې ورسره واده وکړ.

"په 1936 کې، ما د یو کمپریمانو په توګه کار پیل کړ (د کوچنیو رولونو ترسره کوونکی. - نږدې. Aut.)؛ ما باید په ورته وخت کې څو رولونه زده کړل، ترڅو د یو لوبغاړی د ناروغۍ په صورت کې، زه چمتو یم چې ژر تر ژره د هغه ځای ونیسي. د اونیو نه ختمیدونکي تمریناتو ما ته اجازه راکړه چې د رول جوهر ته ننوځم، ترڅو په دې کې کافي باور ترلاسه کړم، او له همدې امله زما لپاره هیڅ بار نه و. په سټیج کې د راڅرګندیدو فرصت ، تل غیر متوقع ، خورا خوښونکی و ، په ځانګړي توګه له هغه وخته چې د داسې ناڅاپه خطر خطر د روم په تیټرو ریال کې کم شوی و په هغه وخت کې د لوی شمیر غوره ښوونکو ارزښتناکه مرستې او د سخاوتمند ملاتړ څخه مننه. شریکان

د تش په نامه کوچني رولونو خورا ډیر مصیبت پټ کړ. دوی معمولا یوازې یو څو جملې لري چې د مختلف عملونو شاوخوا ویشل شوي ، مګر په ورته وخت کې ، ډیری جالونه په دوی کې پټ دي. زه یوازې د دوی په ویره کې نه یم ... "

په 1937 کې، ګوبي په روم کې د اډریانو تیاتر کې د ګیرمونټ پلار په توګه په لا ترویاتا اوپیرا کې خپله لومړۍ لوبه وکړه. د ځوان سندرغاړي موسیقي استعداد د پلازمینې تیاتر مطبوعاتو لخوا یادونه وشوه.

په 1938 کې په ویانا کې په نړیواله غږیزه سیالۍ کې ګټلو سره، ګوبي په میلان کې د لا سکالا تیاتر کې د ښوونځي سکالرشپ لرونکی شو. په مشهور تیاتر کې د ګوبي ریښتیني پیل د مارچ په 1941 کې د Umberto Giordano په فیډورا کې ترسره شو او خورا بریالی و. دا بریا یو کال وروسته د ډونیزیټي L'elisir d'amore کې د بیلکور په رول کې پیاوړې شوه. دا پرفارمنسونه، او همدارنګه د وردي فالستاف کې د برخو فعالیت، ګوبي د ایټالوي غږیز هنر کې د پام وړ پدیدې په اړه خبرې وکړې. Tito په ایټالیا کې په مختلفو تیاترونو کې ډیری ښکیلتیا ترلاسه کوي. هغه لومړی ریکارډونه جوړوي، او په فلمونو کې هم کار کوي. په راتلونکي کې، سندرغاړی به د اوپیرا له پنځوسو څخه زیات بشپړ ریکارډونه جوړ کړي.

ایس بیلزا لیکي: "...ټیټو ګوبي په طبیعت کې نه یوازې د پام وړ غږ سره ، بلکې د اداکارۍ مهارتونو ، مزاج ، د بیا زیږون یوه حیرانونکې ډالۍ هم درلوده ، کوم چې هغه ته اجازه ورکړه چې د څرګند او یادګار میوزیک سټیج عکسونه رامینځته کړي. دې کار هغه د فلم جوړونکو لپاره په ځانګړې توګه زړه راښکونکی کړی، چې سندرغاړی لوبغاړی یې له شلو څخه زیاتو فلمونو کې د لوبیدو لپاره بلنه ورکړه. بیرته په 1937 کې، هغه د لوئس ټرینکر The Condottieri کې په سکرین کې راڅرګند شو. او د جګړې پای ته رسیدو وروسته، ماریو کوسټا د خپل ګډون سره د لومړي بشپړ اوږد اوپیرا فلم فلم کول پیل کړل - د سیویل باربر.

ګوبي یادونه کوي:

"په دې وروستیو کې، ما یو ځل بیا په 1947 کې د دې اوپرا پر بنسټ یو فلم ولید. زه د سرلیک برخه سندرې وایم. ما هر څه نوي تجربه کړل، او ما فلم د هغه وخت څخه ډیر خوښ کړ. دا د بلې نړۍ پورې اړه لري، لیرې او ورک شوی، مګر امید دی چې د بیرته راګرځیدو وړ نه وي. ما په ځوانۍ کې څومره خوند واخیست کله چې ما د بیربر د تال د بې ساري بدلونونو سره زده کړل، زه څنګه په حقیقت کې د موسیقۍ بډایه او روښانتیا ته متوجه وم! نادر اوپیرا زما په روح کې خورا نږدې وه.

له 1941 څخه تر 1943 پورې ماسترو ریکي او ما نږدې هره ورځ په دې رول کار کاوه. او ناڅاپه د روم اوپیرا ما ته بلنه راکړه چې د باربر په پریمیر کې ترسره کړم؛ البته، زه نشم کولی دا بلنه رد کړم. مګر، او زه دا په ویاړ سره یادوم، ما د ځنډ غوښتنه کوله. په هرصورت، زه پوهیدم چې واقعیا چمتو کولو لپاره، د ځان باور احساس کول، دا وخت نیسي. بیا د تیاتر مدیران لاهم د هنرمند د ښه والي په اړه فکر کوي. پریمیر په مهربانۍ سره وځنډول شو، او ما د لومړي ځل لپاره د 1944 په فبروري کې د باربر سندره وویله.

زما لپاره، دا یو مهم ګام و. ما د پام وړ بریالیتوب ترلاسه کړ، زه د غږ د پاکوالي او د سندرغاړو ژوندیتوب لپاره ستاینه کوم.

وروسته، ګوبي به یو ځل بیا له کوسټا څخه لیرې شي - په "پاګلیاسي" کې د لیونکاوالو لخوا د اوپرا پراساس. ټیټو په یوځل کې درې برخې ترسره کړې: پرولوګ، تونیو او سلویو.

په 1947 کې، ګوبي په بریالیتوب سره د برلیوز د فاست د ډنډیشن په مرحله کې د میفیستفیلس برخې سره فصل پرانیست. ډیری بهرني سفرونه پیل شول، کوم چې د ګوبي شهرت پیاوړی کړ. په ورته کال کې، سندرغاړی په سټاکهولم او لندن کې په لیوالتیا سره ستایل شوی و. په 1950 کې، هغه د لا سکالا اوپرا شرکت د یوې برخې په توګه لندن ته راستون شو او د کووینټ ګارډن په سټیج کې یې د اوپیرا L'elisir d'amore، همدارنګه Falstaff، Sicilian Vespers او Verdi's Otello کې ترسره کړه.

وروسته، ماریو ډیل موناکو، د هغه ترټولو مشهور همکاران لیست کول، ګوبي "یو بې مثاله ایګو او غوره سندرغاړی لوبغاړی" بولي. او په هغه وخت کې، په درې وردي اوپرا کې د مخکښو رولونو د ترسره کولو لپاره، ګوبي ته ځانګړې جایزه ورکړل شوه، د یو له خورا تکړه بیریټونونو په توګه چې په هغه وخت کې یې په Covent Garden کې ترسره کړ.

د 50 لسیزې په مینځ کې د سندرغاړو ترټولو تخلیقی پرمختګ دوره وه. د نړۍ ترټولو لوی اوپیرا کورونه ورته قراردادونه وړاندیز کوي. ګوبي، په ځانګړې توګه، په سټاکهولم، لیزبن، نیویارک، شیکاګو، سان فرانسسکو کې سندرې وايي.

په 1952 کې ټیټو د سالزبرګ په فیستیوال کې سندرې ویلې؛ هغه په ​​متفقه توګه د ورته نوم موزارټ اوپیرا کې د بې ساري ډان جیواني په توګه پیژندل شوی. په 1958 کې، ګوبي د لندن په کووینټ ګارډن تیاتر کې د ډان کارلوس په فعالیت کې برخه واخیسته. هغه سندرغاړی چې د روډریګو برخه یې ترسره کړې د منتقدینو څخه خورا ډیر بیاکتنې ترلاسه کړې.

په 1964 کې، فرانکو زیفیریلي په کووینټ باغ کې توسکا جوړه کړه، ګوبي او ماریا کالاس ته یې بلنه ورکړه.

ګوبي لیکي: "د کووینټ ګارډن تیاتر په لیونتوب فشار او ویره کې ژوند کاوه: که چیرې کالاس په وروستي شیبه کې له ترسره کولو څخه انکار وکړي؟ سنډر ګورلینسکي، د هغې مدیر، د بل څه لپاره وخت نه درلود. په ټولو تمریناتو کې د غیر مجاز اشخاصو شتون په کلکه منع دی. ورځپانې په نیمګړی راپورونو پورې محدودې وې چې دا تاییدوي چې هرڅه سم روان دي ...

د ۱۹۶۴ کال د جنورۍ ۲۱. دلته د هغه نه هېرېدونکې کارنامې تفصیل دی، چې زما مېرمنې ټېلډا بل سهار په خپل ډایري کې لیکلی و:

"څومره ښه ماښام! یو په زړه پوری سټیج ، که څه هم زما په ژوند کې د لومړي ځل لپاره آریا "ویسي ډی آرټ" ستاینه نه وه ترلاسه کړې. (زما نظر دا دی چې اوریدونکي د تماشې له امله دومره زړه راښکونکي وو چې دوی د نامناسب ستاینې سره د عمل مداخله کولو جرات نه کاوه. - تیټو ګوبي.) دوهم عمل په ساده ډول د نه منلو وړ دی: د اوپیرا هنر دوه لوی لویان یو بل ته سجده کوي. پرده، د مهربانه سیالانو په څیر. د نه ستړي کیدونکي ویاړ وروسته ، لیدونکو سټیج ته غاړه کیښوده. ما ولیدل چې څنګه محدود انګریزان په حقیقت کې لیونۍ شول: دوی خپل جاکټونه، اړیکې لرې کړې، خدای پوهیږي چې نور څه دي او په سختۍ سره یې وخوړل. Tito بې ساري وه، او د دواړو غبرګونونه د غیر معمولي دقت سره توپیر درلود. البته، ماریا په بشپړه توګه د توسکا معمول عکس وګرځاوه، دا یې ډیر انسانیت او خلاصون ورکړ. مګر یوازې هغه کولی شي. هر هغه څوک چې د هغې د مثال پیروي کولو جرات وکړي، زه به خبرداری ورکړم: خبر اوسئ!

دا په زړه پورې فعالیت وروسته په پاریس او نیویارک کې د ورته کاسټ لخوا تکرار شو، وروسته له دې چې الهی پریما ډونا د اوږدې مودې لپاره د اوپیرا مرحله پریښوده.

د سندرغاړي ریپرټویر د نه منلو وړ و. ګوبي د ټولو دورونو او سټایلونو سل مختلف برخې سندرې وویلې. "د نړۍ د اوپیرا ریپرټویر ټول احساساتي او رواني اړخ د هغه تابع دی ،" منتقدینو یادونه وکړه.

L. Landman لیکي، "په وردي اوپیرا کې د مخکښ رولونو فعالیت په ځانګړې توګه ډراماتیک وو،" د ذکر شویو کسانو سربیره، دا مکبیت، سایمن بوکانیګرا، ریناټو، ریګولیټو، ګرمونټ، اموناسرو دي. د Puccini د اوپراونو پیچلي واقعیتي او وحشي انځورونه سندرغاړي ته نږدې دي: ګیاني شیچي، سکارفیا، د آر لیونکاوالو لخوا د ویریسټ اوپرا کرکټرونه، پی مسکاګني، ایف سیلیا، د Rossini د فیګارو روښانه طنز او د پام وړ اهمیت. "ویلیم ټیل"

ټیټو ګوبي یو غوره ملګری لوبغاړی دی. د پیړۍ ترټولو لوی اوپیرا تولیداتو کې برخه اخیستل، هغه په ​​مکرر ډول د ماریا کالاس، ماریو ډیل موناکو، الیزابت شوارزکوف، کنډکټرانو A. Toscanini، V. Furtwängler، G. Karajan په څیر د عصري معاصر لوبغاړو سره یوځای ترسره کړل. د اوپیرا برخو عالي پوهه ، د متحرکاتو ښه توزیع کولو وړتیا او یو ملګري ته په حساس ډول اوریدلو هغه ته اجازه ورکړه چې په ګډه سندرې کې نادر یووالي ترلاسه کړي. د کالاس سره ، سندرغاړی دوه ځله توسکا په ریکارډونو کې ثبت کړ ، د ماریو ډیل موناکو - اوتیلو سره. هغه په ​​ډیرو تلویزیونونو او فلمونو کې برخه واخیسته، د نامتو موسیقارانو د ژوندلیکونو فلم تطبیق. د تیتو ګوبي ریکارډونه، او همدارنګه د هغه د ګډون سره فلمونه، د غږ هنر مینه والو ترمنځ لوی بریالیتوب دی. په ریکارډونو کې، سندرغاړی هم د کنسرت رول کې ښکاري، کوم چې دا ممکنه کوي چې د هغه د میوزیک ګټو پراخوالی قضاوت وکړي. د ګوبي په خونه کې ، یو لوی ځای د XNUMXth - XNUMX پیړۍ د پخوانیو ماسټرانو میوزیک ته وقف شوی J. کاریسیمي ، J. Caccini ، A. Stradella ، J. Pergolesi. هغه په ​​​​زړه پوري او ډیر څه د نیپولیټان سندرې لیکي.

د 60 لسیزې په لومړیو کې، ګوبي لارښود ته مخه کړه. په ورته وخت کې، هغه د کنسرت فعال فعالیت ته دوام ورکوي. په 1970 کې، ګوبي د کالاس سره یوځای د PI تاچیکوفسکي په نوم د IV نړیوالې سیالۍ د میلمه په توګه شوروي اتحاد ته راغی.

د ډیرو کلونو لپاره، د خورا مشهور سندرغاړو سره ترسره کول، د نامتو موسیقي شخصیتونو سره لیدنه، ګوبي په زړه پورې مستند مواد راټول کړي دي. دا د حیرانتیا خبره نده چې د سندرغاړي کتابونه "زما ژوند" او "د ایټالوي اوپرا نړۍ" د لوی بریالیتوب څخه خوند اخلي، په کوم کې چې هغه په ​​​​صداقت او روښانه توګه د اوپیرا کور رازونه بیان کړل. تیټو ګوبي د مارچ په 5، 1984 کې مړ شو.