Otmar Suitner |
Otmar Suitner
د تایرولین زوی او ایټالوی، د زیږون له مخې آسترالیا، اتمر سوټینر د ویانا دودیز دود ته دوام ورکوي. هغه د موسیقۍ زده کړې لومړی د خپل ټاټوبي انسبروک په محافظه کاره کې د پیانو غږونکي په توګه ترلاسه کړې ، او بیا په سالزبرګ موزارټیم کې ، چیرې چې د پیانو سربیره ، هغه د کلیمینز کراوس په څیر د داسې تکړه هنرمند تر لارښوونې لاندې زده کړې هم وکړې. ښوونکی د هغه لپاره یو ماډل، یو معیار و، چې بیا یې د خپلواک فعالیت فعالیت ته لیوالتیا درلوده، چې په 1942 کې د انسبروک په والیتي تیاتر کې پیل شو. سوټینر د دې فرصت درلود چې د ریچارډ سټراس روزنکاوالیر پخپله د لیکوال په شتون کې زده کړي. په دغو کلونو کې، په هرصورت، هغه په عمده توګه د پیانو غږونکي په توګه ترسره کړ، په اتریش، آلمان، ایټالیا او سویس کې په یو شمیر ښارونو کې کنسرتونه ورکړل. خو د جګړې له پای ته رسیدو سمدستي وروسته، هنرمند ځان په بشپړه توګه د ترسره کولو لپاره وقف کړ. ځوان موسیقار په کوچنیو ښارونو کې د آرکسټرا لارښوونه کوي - ریمشیډ، لودویګشافین (1957-1960)، په ویانا کې سفرونه، او همدارنګه د آلمان، ایټالیا، یونان په لویو مرکزونو کې.
دا ټول د سوټینر د ترسره کولو کیریر دمخه تاریخ دی. خو د هغه اصلي شهرت په 1960 کې پیل شو، وروسته له هغه چې هنرمند د آلمان دیموکراتیک جمهوریت ته بلنه ورکړل شوه. دا دلته و، د زړه پورې میوزیک ګروپونو مشري کوله، چې سوټینر د اروپایي کنډکټرانو په سر کې وګرځید.
د 1960 او 1964 ترمنځ، سوټینر د ډریسډن اوپیرا او د سټاتشاپل آرکسټرا مشر و. د دې کلونو په جریان کې هغه ډیری نوي تولیدات ترسره کړل، په لسګونو کنسرتونه یې ترسره کړل، د آرکیسټرا سره یې دوه لوی سفرونه ترسره کړل - د پراګ پسرلي (1961) او شوروي اتحاد (1963) ته. هنرمند د ډریسډن د خلکو ریښتینی خوښ شو ، د ترسره کولو هنر کې د ډیری مخکښو شخصیتونو سره آشنا شو.
د 1964 راهیسې، Otmar Süitner د آلمان د لومړي تیاتر مشر دی - د آلمان د دولتي اوپرا په پلازمینه GDR - برلین کې. دلته د هغه روښانه استعداد په بشپړه توګه څرګند شو. نوي پریمیرونه ، په ریکارډونو کې ریکارډونه ، او په ورته وخت کې په اروپا کې ترټولو لوی میوزیک مرکزونو کې نوي سفرونه سیوټنر ډیر او ډیر پیژندنه راوړي. "د هغه په شخص کې، د آلمان دولتي اوپیرا یو مستند او باصلاحیته مشر وموند چې د تیاتر نندارې او کنسرتونو ته یې یو نوی ځلا ورکړه، خپل ریپرټویر ته یې یو نوی جریان راوړ او د هغې هنري بڼه یې بډایه کړه،" یو آلماني نقاد لیکلي.
Mozart، Wagner، Richard Strauss - دا د هنرمند د ذخیره اساس دی. د هغه ترټولو تخلیقي لاسته راوړنې د دې موسیقارانو کارونو سره تړاو لري. په ډریسډن او برلین مرحلو کې هغه ډان جیواني، د جادو بانسري، د فلاینګ هالنډي، تریستان او اسولډ، لوهینګرین، روزنکاویلیر، الیکټرا، عربیلا، کیپریسیو نندارې ته وړاندې کړل. سوټینر د 1964 راهیسې په منظمه توګه د بایروت فستیوالونو کې برخه اخیستو لپاره ویاړل شوی ، چیرې چې هغه Tannhäuser ، The Flying Dutchman او Der Ring des Nibelungen ترسره کړي. که موږ پدې کې اضافه کړو چې فیدیلیو او د جادو شوټر ، توسکا او بارټرډ بریډ ، او همدارنګه بیلابیل سمفونیک اثار په تیرو کلونو کې د هغه په ریپرټویر کې څرګند شوي ، نو د هنرمند تخلیقي ګټو پراخه او سمت به روښانه شي. منتقدینو هم د عصري کار لپاره د هغه لومړۍ غوښتنه د کنډکټر د بې له شکه بریا په توګه پیژني: هغه پدې وروستیو کې د آلمان د دولتي اوپیرا په مرحله کې د P. Dessau لخوا "پنټیلا" اوپیرا جوړه کړه. سویټنر د نامتو اروپایی سندرغاړو په ګډون د اوپیرا کارونو په ډیسکونو کې ډیری ریکارډونه هم لري - "د سیرګلیو څخه تښتونه" ، "د فیګارو واده" ، "د سیویل باربر" ، "بارټر شوی ناوې" ، "سالوم".
په 1967 کې د آلمان نقاد ای کراوس لیکلي: "سوټنر لا تر اوسه ډیر ځوان دی چې د هغه پرمختګ په پام کې نیولو سره یو څه بشپړ کړي. کېدل په دې حالت کې، اړتیا نشته چې هغه د نورو نسلونو کنډکټرانو سره پرتله کړئ کله چې د تیرو موسیقۍ لیږدولو خبره راځي. دلته هغه د لفظي تحلیلي غوږ ، د شکل احساس ، د ډراماتیک شدید متحرکات کشف کوي. پوز او پیتوس د هغه لپاره په بشپړ ډول اجنبی دي. د فورمې وضاحت د هغه لخوا په پلاستیکي توګه روښانه شوی، د نمرې کرښې د متحرک درجې د نه ختمیدونکي پیمانې سره رسم شوي. روحي اواز د داسې تفسیر بنسټیز بنسټ دی، چې د لنډو، لنډو، خو څرګندو اشارو له لارې آرکیسټرا ته رسول کیږي. سوټینر لارښوونه کوي، رهبري کوي، لارښوونه کوي، مګر ریښتیا هغه هیڅکله د کنډکټر په موقف کې استبداد نه دی. او غږ ژوندی دی ...
L. Grigoriev، J. Platek، 1969
