Ritournel |

فرانسوي ritournelle, Ital. ritornello، د ritorno څخه - بیرته راستنیدل

1) یوه وسیله موضوع چې د سندرې یا آریا د پیژندنې په توګه کار کوي (د 17 پیړۍ په ایټالوي اوپرا کې، د JS باخ په جذبو کې، او داسې نور). R. د آریا د برخې یا د سندرې د دوو برخو ترمنځ هم ترسره کیدی شي، او همدارنګه د کار بشپړول.

2) د زاړه کنسرټو (A. Vivaldi, JS Bach) په ګړندۍ برخو کې اصلي موضوع ، د بشپړ آرکسټرا (ټوټي) لخوا ترسره کیږي او د قسطونو لخوا ځای په ځای شوي ، په کوم کې چې یو سولویسټ یا د وسیلو یوه ډله غالب وي (په کنسرټو ګروسو کې) . P. څو ځله ترسره کیږي. وختونه او د کنسرت برخه بشپړوي. د ډډه کولو په معنی کې ورته.

3) د ګرځنده کرکټر یوه برخه، د یو ډول موټرو اضافه کولو په توګه د ډیر خوندور میوزیک سره مخالف (F. Chopin، 7th waltz، دویمه موضوع).

4) په نڅا کې. میوزیک به داخل شي. شرط وهل، کوم چې په پای کې تکرار کیدی شي.

VP Bobrovsky