ولادیمیر اندریویچ اتلانتوف |

ولادیمیر اتلانتوف

د پرفارمنس د کلونو په جریان کې، اتلانتوف د نړۍ د مخکښو مدیرانو په منځ کې نومول شوی و، د دې غوره شویو کسانو په منځ کې - د پلاسیډو ډومینګو، لوسیانو پاواروټي، جوس کاریراس سره.

"ما هیڅکله د داسې ښکلا، بیان، ځواک، بیان ډراماتیک ټیکر نه دی لیدلی" - دا څنګه GV Sviridov.

د M. Nest'eva نظر: "... د اتلانتوف ډراماتیک ټیکر د قیمتي ډبرې په څیر دی - نو دا د سیوري په آرایشي کې روښانه کیږي. ځواکمن، لوی، دا دواړه انعطاف منونکی او انعطاف منونکی، مخمل او په اسانۍ سره "پرواز" دی، په ښه توګه منع شوی، دا په سرغړونې سره ګرم او په نرمۍ سره په خاموشۍ کې منحل کیدی شي. د مردانه ښکلا او لرغوني وقار څخه ډک، د مرکزي راجستر یادښتونه، د رینج پیاوړې ټیټه برخه، د پټ ډراماتیک ځواک سره سنتر شوي، خورا حساس، په زړه پورې ډول حرکت کونکي عالي ټاپونه سمدلاسه د پیژندلو وړ دي او د لوی تاثیر ځواک لري. په بشپړ ډول بډایه غږونه لري، یو ریښتیني بیلکینټ غږ، سندرغاړی، په هرصورت، هیڅکله ښکلا ته زړه نه کوي، دا د "اثر لپاره" نه کاروي. یو څوک باید یوازې د خپل غږ د احساساتي اغیزو له امله د زړه راښکونکي احساس وکړي، ځکه چې د هنرمند لوړ هنري کلتور سمدلاسه ځان احساسوي او د اوریدونکي احساس په احتیاط سره د عکس د رازونو درک کولو او په سټیج کې د څه پیښیدو سره خواخوږي ته لار هواروي.

ولادیمیر اندریوویچ اتلانتوف د ۱۹۳۹ کال د فبرورۍ په ۱۹ نیټه په لیننګراد کې زیږیدلی و. دلته هغه څنګه هنر ته د خپل سفر په اړه خبرې کوي. "زه د سندرغاړو په کورنۍ کې زیږیدلی وم. د ماشوم په توګه، هغه د تياتر او موسيقي نړۍ ته ننوتل. زما مور په کیروف تیاتر کې مخکښ رول لوبولی و، او بیا په ورته تیاتر کې اصلي غږ مشاور و. هغې ماته د خپل مسلک په اړه وویل چې څنګه یې د چلیپین، الچیفسکي، ایرشوف، نیلپ سره سندرې ویلې. د ماشومتوب له پیل څخه، ما خپلې ټولې ورځې په تیاتر کې تیرې کړې، د سټیج شاته، په پروپس کې - ما د صابر، خنجر، زنځیر میل سره لوبې کولې. زما ژوند له مخکې ټاکل شوی و...»

په شپږ کلنۍ کې، هلک د MI Glinka په نوم د لینینګراډ کویر ښوونځي ته داخل شو، چیرته چې یوازینۍ سندرې تدریس کیږي، د سندرغاړي لپاره ترټولو نادر لومړنۍ زده کړې دي. هغه د لیننګراد کویر چپل کې سندرې ویلې، دلته یې د پیانو، وایلین، سیلو په غږولو کې مهارت درلود او په 17 کلنۍ کې یې د سندرغاړي په توګه ډیپلوم ترلاسه کړ. بیا - د لیننګراد محافظت کې د کلونو مطالعې. په لومړي سر کې هرڅه سم روان وو، مګر ...

اتلانتوف ادامه ورکوي، "زما اکاډمیک ژوند اسانه نه و." - دلته خورا سختې شیبې وې، یا بلکه، یوه شیبه چې ما د خپل غږیز حالت څخه ناخوښه احساس کاوه. خوشبختانه، ما د اینریکو کاروسو د سندرو هنر کتابچه ولیده. په هغې کې، مشهور سندرغاړی د هغه تجربو او ستونزو په اړه خبرې وکړې چې د سندرغاړو سره تړلې وې. پدې کوچني کتاب کې ، ما په ستونزو کې یو څه ورته والی وموندل چې موږ دواړه "ناروغ" یو. ریښتیا ووایم، په لومړي سر کې، په کتابچه کې ورکړل شوې مشورې تعقیب، ما نږدې خپل غږ له لاسه ورکړ. مګر زه پخپله پوهیدم ، ما احساس کاوه چې دا لاهم ناشونې ده چې هغه ډول سندرې ووایم چې ما مخکې سندرې ویلې وې ، او د بې وسۍ او بې غږۍ حالت په حقیقت کې زما اوښکې راوپارولې ... ما ، لکه څنګه چې دوی وايي ، له دې "سوځیدلي" ساحل څخه په قطار پیل وکړ ، چیرې چې زه نشم کولی، باید پاتې شوی نه وای. دا نږدې یو کال وخت و چې ما یو کوچنی بدلون احساس کړ. ډیر ژر زه د RSFSR ND بولوتینا د ویاړ هنرمند د لوړ پوړي ښوونکي ټولګي ته لیږدول شوی وم. هغه یو مهربان او حساس سړی وګرځید، هغه باور درلود چې زه ممکن په سمه لاره وم او نه یوازې زما سره یې مداخله ونه کړه، بلکې زما ملاتړ یې هم وکړ. نو زه د غوره شوي میتود په پایله کې تایید شوم او اوس زه پوهیدم چې چیرې باید حرکت وکړم. په نهایت کې ، زما په ژوند کې د امید وړانګه روښانه شوه. ما له سندرو ویلو سره مینه درلوده او اوس هم مینه لرم. د ټولو خوښیو سربیره چې سندرې یې راوړي، دا ماته نږدې فزیکي خوند راکوي. ریښتیا، دا پیښیږي کله چې تاسو ښه وخورئ. کله چې تاسو په بد ډول وخورئ، دا یو بشپړ درد دی.

د مطالعې د کلونو په یادولو سره، زه غواړم د خپل ښوونکي، مدیر AN کیریف په اړه د ژورې مننې احساس سره ووایم. هغه یو لوی ښوونکی و، ما ته یې طبیعت، د احساساتو په څرګندولو کې بې کفایتي را زده کړه، ما ته یې د کلتور په ریښتینې مرحله کې درس راکړ. کیریف وویل: "ستاسو اصلي وسیله ستاسو غږ دی." "مګر کله چې تاسو سندرې نه وایئ، نو ستاسو چوپتیا هم باید سندرې وي، غږ." زما استاد دقیق او عالي ذوق درلود (زما لپاره ، ذوق هم یو استعداد دی) ، د تناسب او حقیقت احساس یې غیر معمولي و.

لومړی د پام وړ بریالیتوب اتلانتوف ته د هغه د زده کونکي کلونو کې راځي. په 1962 کې، هغه د MI Glinka په نوم د ټول اتحادیې غږ سیالۍ کې د سپینو زرو مډال ترلاسه کړ. په ورته وخت کې، د Kirov تیاتر د یو ژمن زده کونکي سره علاقه درلوده. اتلانتوف وايي: "هغوی یوه آډیشن ترتیب کړ،" ما په ایټالوی، هرمن، جوز، کاوارادوسی کې د نیمورینو اریاس ترسره کړ. د تمرین وروسته سټیج ته لاړ. یا مې د وېرې کولو وخت نه درلود او یا مې په ځوانۍ کې د وېرې احساس راته نا معلوم و. په هرصورت، زه آرام پاتې شوم. د اوریدنې وروسته، جی کورکین له ما سره خبرې وکړې، څوک چې زما مسلک په هنر کې پیل کوي، د مدیر په توګه د لوی لیک سره. هغه وویل: "ما تاسو خوښ کړل، او زه تاسو ته د روزونکي په توګه تیاتر ته بوځم. تاسو باید دلته په هر اوپیرا فعالیت کې اوسئ - واورئ، وګورئ، زده کړئ، تیاتر ژوند وکړئ. نو دا به یو کال وي. بیا تاسو ما ته ووایاست چې تاسو څه سندرې ویل غواړئ. له هغه وخت راهیسې، زه واقعیا په تیاتر او تیاتر کې ژوند کوم.

په حقیقت کې، د محافظه کار څخه د فراغت یو کال وروسته، چیرې چې اتلانتوف د زده کونکو په نندارتونونو کې د لینسکي، الفریډ او جوس برخې سندرې وویل، هغه په ​​ډله کې شامل شو. په چټکۍ سره، هغه په ​​​​دې کې مخکښ مقام ترلاسه کړ. او بیا، د دوو فصلونو لپاره (1963-1965)، هغه خپل مهارتونه په لا سکالا کې د مشهور ماسټر ډی بارا تر لارښوونې لاندې پالش کړل، دلته یې د بیل کانټو ځانګړتیاوو کې مهارت ترلاسه کړ، د وردي او پوکیني لخوا په اوپیرا کې ډیری مخکښ رولونه چمتو کړل.

او تر اوسه، یوازې د Tchaikovsky نړیواله سیالي د هغه په ​​ژوندلیک کې یو مهم ټکی شو. دلته ولادیمیر اتلانتوف د نړۍ شهرت ته لومړی ګام واخیست. د 1966 کال د دوبي په ماښام د مسکو د محافظه کارانو په کوچني تالار کې، الکساندر واسیلیویچ سویشینکوف، د چایکوفسکي نړیوالې سیالۍ د غږ برخې د جیوري رییس، د دې سختې سیالۍ پایلې اعلان کړې. اتلانتوف ته لومړی جایزه او د سرو زرو مډال ورکړل شو. "د هغه د راتلونکي په اړه هیڅ شک نشته!" - مشهور امریکایی سندرغاړی جورج لندن په کلکه یادونه وکړه.

په 1967 کې، اتلانتوف په صوفیا کې د ځوان اوپیرا سندرغاړو لپاره په نړیواله سیالۍ کې لومړی جایزه ترلاسه کړه، او ډیر ژر یې په مونټریال کې د نړیوالې غږیزې سیالۍ د ګټونکي لقب ترلاسه کړ. په همدې کال اتلانتوف د شوروي اتحاد د Bolshoi تياتر سره يو soloist شو.

دا دلته وه، تر 1988 پورې، هغه خپل غوره فصلونه تیر کړل - په بولشوی تیاتر کې، د اتلانتوف استعداد په خپل ټول ځواک او بشپړتیا کې څرګند شو.

نیستیفا لیکي: "د هغه په ​​​​لومړنیو شعري برخو کې ، د لینسکي ، الفریډ ، ولادیمیر ایګورویچ عکسونه څرګندول ، اتلانټوف د عالي ، ټول مصرف کونکي مینې په اړه وايي." - د دې انځورونو تر مینځ توپیر سره سره، اتلان د هغه احساس سره متحد دي چې دوی یې د ژوند یوازینۍ معنی لري، د طبیعت د ټولو ژورو او ښکلا تمرکز. اوس سندرغاړی، په اصل کې، د شعر برخې نه سندرې کوي. مګر د ځوانانو تخلیقی میراث، د بشپړتیا کلونو لخوا ضرب شوی، په ښکاره توګه د هغه د ډراماتیک ریپرټویر شعري ټاپوګانو اغیزه کوي. او اوریدونکي د سندرغاړي د میوزیک جملو په مهارت اوبدلو حیران شوي ، د میلوډیک نمونو غیر معمولي پلاستیکي ، د کودونو بشپړ بشپړتیا ، لکه د غږ گنبد رامینځته کوي.

عالي غږی وړتیاوې، کامل مهارت، استقامت، سټایلیک حساسیت - دا ټول هغه ته اجازه ورکوي چې خورا پیچلي هنري او تخنیکي ستونزې حل کړي، په شعري او ډراماتیک برخو کې روښانه شي. د یادولو لپاره کافي ده چې د هغه د ریپرټویر سینګار له یوې خوا د لینسکي ، سادکو ، الفریډ ، له بلې خوا هرمن ، جوز ، اوتیلو؛ رولونه دي. راځئ چې د هنرمندانو د لاسته راوړنو په دې لیست کې د تقدیر ځواک کې د الوارو روښانه عکسونه اضافه کړو، لیوکو د می په شپه کې، ریچارډ په مسکراډ بال کې او ډان جیواني په سټون ګیسټ کې، ډان کارلوس د ورته نوم په ویردي اوپرا کې.

یو تر ټولو د پام وړ رول د سندرغاړي لخوا د 1970/71 په فصل کې د Puccini's Tosca (د ډایرکټر BA Pokrovsky لخوا ترسره شوی) کې لوبیدلی و. اوپیرا په چټکۍ سره د خلکو او موسیقۍ ټولنې څخه پراخه پیژندنه ترلاسه کړه. د ورځې اتل اتلانتوف - کاوارادوسی و.

مشهور سندرغاړی S.Ya. لیمشیف لیکلي: "له ډیرې مودې راهیسې ما غوښتل چې اتلانتوف په داسې اوپیرا کې واورم، چیرې چې د هغه وړتیا به په بشپړه توګه ښکاره شي. Cavaradossi V. Atlantova ډیر ښه دی. د سندرغاړي غږ خورا ښه ښکاري، د هغه ایټالوي غږ رسولو طریقه پدې برخه کې خورا ښه راغلاست دی. د توسکا سره ټول اریاسونه او صحنې عالي ښکاري. مګر هغه طریقه چې ولډیا اتلانتوف په دریم عمل کې "اوه، دا قلمونه، ګران قلمونه" سندرې وویل، زما ستاینه یې راپاروله. دلته، شاید، ایټالوي ټیکران باید له هغه څخه زده کړي: دومره ډیر فرعي نفوذ، دومره هنري تاکتیک، هنرمند په دې صحنه کې ښودلی. په عین وخت کې، دا دلته وه چې میلوډراما ته تلل اسانه وو ... داسې بریښي چې د کاوارادوسی برخه به د اوس وخت لپاره د تکړه هنرمند په ریپوټور کې غوره وي. داسې احساس کیږي چې هغه د دې عکس په کار کولو کې ډیر زړه او کار کړی ... "

ډیری او په بریالیتوب سره اتلانتوف او بهر ته سفر وکړ. دلته د ډیری لیوالتیا بیاکتنې او غوره نمونو څخه یوازې دوه ځوابونه دي چې انتقاد کونکو اتلانتوف ته د میلان، ویانا، میونخ، نیپلز، لندن، لویدیځ برلین، ویسباډن، نیویارک، پراګ، ډریسډن اوپیرا پړاوونو کې د هغه بریالیتوب وروسته ورکړ.

"په اروپایی مرحلو کې ورته لینسکي خورا لږ موندل کیدی شي ،" دوی په آلماني ورځپاڼو کې لیکلي. په مونډ کې پاریسیانو په لیوالتیا سره ځواب ورکړ: "ولادیمیر اتلانتوف د فعالیت ترټولو حیرانوونکی افتتاح دی. هغه د ایټالوي او سلاویک ټیکور ټول ځانګړتیاوې لري، دا په داسې ځوان هنرمند کې زړورتیا، زړورتیا، نرم تیبر، حیرانتیا انعطاف، حیرانتیا ده.

تر ټولو زیات، اتلانتوف د هغه لاسته راوړنې د ځان، د هغه د طبیعت اندیښنې، غیر معمولي اراده، او د ځان د پرمختګ لپاره تنده لري. دا د اوپیرا برخو کې د هغه په ​​​​کار کې څرګندیږي: "د ملګري سره د لیدو دمخه ، زه د راتلونکي برخې هنري خاورې کیندلو پیل کوم ، په نه منلو وړ لارو وګرځم. زه هڅه کوم چې په متن کې وي، په مختلفو لارو یې رنګ کړم، په تلفظونو کې هڅه کوم، بیا زه هڅه کوم چې هرڅه په یاد کړم، اختیارونه زما په حافظه کې واچوم. بیا زه په یوه کې ودریږم، په اوس وخت کې یوازینۍ ممکنه انتخاب. بیا زه د سندرې ویلو رامینځته شوي ، خورا کار کولو پروسې ته مخه کړم.

اتلانتوف ځان په عمده توګه د اوپیرا سندرغاړی ګڼل. د 1970 راهیسې، هغه په ​​سختۍ سره د کنسرټ په مرحله کې سندرې ویلي دي: "هغه ټول رنګونه، لنډیزونه چې په رومانس او ​​سندرو کې بډایه دي په اوپیرا کې موندل کیدی شي."

په 1987 کې، نیستیفا لیکلي: "ولادیمیر اتلانتوف، د شوروي اتحاد د خلکو هنرمند، نن ورځ د روسیې د اوپرا هنر بې بنسټه مشر دی. دا نادره ده کله چې یو هنري پدیده د داسې یو اړخیزې ارزونې لامل شي - د پیچلو متخصصینو او عامو خلکو په زړه پورې منل. په نړۍ کې غوره تیاترونه په خپل منځ کې د حق لپاره سیالي کوي ترڅو هغه ته یو سټیج چمتو کړي. نامتو کنډکټرانو او ډایرکټرانو د هغه لپاره نندارتونونه وړاندې کړل، د نړۍ ستوري د هغه د شریکانو په توګه کار کول یو ویاړ ګڼي.

په 1990s کې، اتلانتوف په بریالیتوب سره د ویانا اوپرا کې ترسره کړه.