بیورلی سیلز |

بیورلی سیلز

سیلز د XNUMX پیړۍ یو له خورا لوی سندرغاړو څخه دی ، "د امریکایی اوپیرا لومړۍ میرمن". د نیویارکر مجلې لپاره یو کالم لیکونکي په غیر معمولي لیوالتیا سره لیکلي: "که زه د نیویارک لیدلو سیاحانو ته وړاندیز وکړم، زه به د منون په ګوند کې بیورلي سیلونه په لومړي ځای کې، د ازادۍ مجسمې او د امپراتورۍ ریاست څخه پورته پورته کړم. ودانۍ.» د سیل غږ د غیر معمولي رڼا، او په ورته وخت کې د زړه راښکونکي، سټیج استعداد او زړه راښکونکي بڼه چې لیدونکي یې جذب کړل.

د هغې د ظهور په بیانولو سره، نقاد لاندې ټکي وموندل: "هغه نسواري سترګې لري، د سلاوی بیضوي مخ، یوه پورته شوې پزه، ډکې شونډې، د پوستکي ښکلی رنګ او په زړه پورې موسکا لري. مګر د هغې په بڼه کې اصلي شی یو پتلی کمر دی، کوم چې د اوپیرا لوبغاړی لپاره لویه ګټه ده. دا ټول، د سوځیدونکي سور ویښتو سره، سیلونه زړه راښکونکي کوي. په لنډه توګه، هغه د عملیاتي معیارونو له مخې ښکلا ده.

په "سلاویک اوول" کې هیڅ حیرانتیا نشته: د راتلونکي سندرغاړي مور روسی ده.

بیورلي سیلز (ریښتینی نوم بیلا سلورمین) د می په 25 ، 1929 کې په نیویارک کې د مهاجرینو په کورنۍ کې زیږیدلی و. پلار یې له رومانیا څخه امریکا ته او مور یې له روسیې څخه راغلې. د مور د نفوذ لاندې، د بیورلي موسیقي ذوق جوړ شو. "زما مور،" سیل یادوي، "د امیلیتا ګالي-کرسي ریکارډونو ټولګه درلوده، د 1920 لسیزې مشهور سوپرانو. دوه ویشت اریا. زما مور به هر سهار ګراموفون پیل کړ، ریکارډ به یې کېښود او بیا به د ناشتې چمتو کولو ته لاړ. او په اوه کلنۍ کې، زه د زړه له لارې ټول 22 اریانا پیژنم، زه په دې آریاونو کې په ورته ډول لوی شوی یم لکه څنګه چې ماشومان اوس د تلویزیون په اعلاناتو کې لوی کیږي.

د کور د موسیقۍ جوړولو پورې محدود نه، بیلا په منظمه توګه د ماشومانو په راډیو پروګرامونو کې برخه اخیستې.

په 1936 کې، مور نجلۍ د ګالي-کرسي ملګري، د ایسټل لیبلینګ سټوډیو ته راوړه. له هغه وخت راهیسې، د پنځه دیرش کلونو لپاره، لیبلینګ او سیلونه نه دي جلا شوي.

په لومړي سر کې، لیبلینګ، یو پیاوړی ښوونکی، په ځانګړې توګه نه غوښتل چې په دومره کم عمر کې د کولوراټورا سوپرانو روزنه وکړي. په هرصورت، کله چې هغې واورېدل چې نجلۍ څنګه سندرې ویلې ... د صابون پوډر په اړه یو اعلان، هغې موافقه وکړه چې ټولګي پیل کړي. شیان په چټکۍ سره حرکت کوي. د دیارلس کلنۍ په عمر کې، زده کونکي د اوپرا 50 برخې چمتو کړې وې! "اسټیل لیبلینګ یوازې ما له دوی سره ډک کړ ،" هنرمند یادونه کوي. یو څوک یوازې حیران کیدی شي چې هغې خپل غږ څنګه ساتلی. هغه عموما چمتو وه چې هرچیرې او څومره چې یې غوښتل سندرې ووایی. بیورلي د استعداد لټون راډیو برنامې کې ، د فیشن وړ والډورف اسټوریا هوټل کې د میرمنو په کلب کې ، په نیویارک کې په یوه نایټ کلب کې ، د مختلف ډلو میوزیک او اوپیټا کې ترسره کړې.

د ښوونځي پریښودو وروسته، سیلز ته د سفر په تیاتر کې د ښکیلتیا وړاندیز وشو. په لومړي سر کې هغې په اوپیرا کې سندرې وویلې، او په 1947 کې یې په فلاډیلفیا کې په اوپیرا کې د بیزټ کارمین کې د Frasquita برخې سره پیل وکړ.

د سفر کونکو ډلو سره یوځای، هغه له ښار څخه بل ښار ته لاړه، د یوې برخې وروسته یې ترسره کړه، د یوې معجزې په واسطه د هغې د ذخیره کولو اداره کول. وروسته به هغه ووايي: "زه غواړم ټولې هغه برخې چې د سوپرانو لپاره لیکل شوي سندرې ووایم." د هغې نورم په کال کې شاوخوا 60 اجراات دي - یوازې په زړه پوري!

د امریکا د مختلفو ښارونو د سفر لس کاله وروسته، په 1955 کال کې سندرغاړې پریکړه وکړه چې د نیویارک په اوپیرا کې د خپل لاس هڅه وکړي. خو دلته هم، هغې سمدستي د مخکښ مقام نه نيولې. د اوږدې مودې لپاره هغه یوازې د امریکایی موسیقار ډګلاس مور لخوا د اوپیرا "د بیبی دو بالډ" څخه پیژندل شوې وه.

په نهایت کې، په 1963 کې، هغې ته د موزارټ ډان جیواني کې د ډوننا انا رول وسپارل شو - او دوی غلط نه و. مګر وروستۍ بریا باید درې کاله انتظار وکړي، مخکې له دې چې د هینډل په جولیوس سیزر کې د کلیوپاترا رول ترسره کړي. بیا دا ټولو ته څرګنده شوه چې د موسیقۍ تیاتر پړاو ته د لوی کچې استعداد راغلی. نقاد لیکي ، "بیورلي سیلز" د هینډل پیچلي نعمتونه د داسې تخنیکي مهارت سره ، د داسې بې پامه مهارت سره ، دومره تودوخې سره ترسره کړل چې په ندرت سره د هغې ډول سندرغاړو کې موندل کیږي. برسېره پر دې، د هغې سندرې دومره انعطاف وړ او څرګندې وې چې اورېدونکي یې په سمدستي توګه د نایکا په مزاج کې کوم بدلون موندلی. فعالیت یو په زړه پوری بریا وه ... اصلي وړتیا د سلس پورې اړه درلوده: په یوه نایټنګیل کې راښکته کیدو ، هغې د روم دیکتاتور مغشوش کړ او ټول آډیوټوریم یې په شک کې وساتلو.

په ورته کال کې، هغې د جې میسنیټ لخوا په مینون اوپیرا کې لوی بریالیتوب ترلاسه کړ. خلک او منتقدین خوښ وو، هغه د جیرالډین فارر څخه غوره منون وبلله.

په 1969 کې، سیل په بهر کې پیل وکړ. مشهور میلانیز تیاتر "لا سکالا" د Rossini د اوپیرا "د کورنتس محاصره" تولید بیا پیل کړ په ځانګړي توګه د امریکایی سندرغاړی لپاره. په دې فعالیت کې، بیورلي د پامیر برخه سندره وکړه. برسېره پردې، سیلز په نیپلس، لندن، لویدیځ برلین، بیونس آیرس کې د تیاترونو په پړاوونو کې ترسره کړل.

د نړۍ په غوره تیاترونو کې بریا د سندرغاړي دردناک کار مخه نه ده نیولې، چې هدف یې "ټول سوپرانو برخې" دي. په حقیقت کې د دوی خورا لوی شمیر شتون لري - له اتیا څخه ډیر. سیل، په ځانګړې توګه، په بریالیتوب سره د ډونیزیټي په لوسیا دی لامرمور کې، ایلویرا د بیلینی په دی پوریتانی کې، روزینا د روسینی په باربر آف سیویل کې، د شیماخان ملکه په ریمسکي-کورساکوف کې د گولډن کاکریل، ویویلټا د وردي په لا ترویاتا کې سندرې وویلې. , Daphne in the opera by R. Strauss.

یو هنرمند د حیرانتیا الهام سره، په ورته وخت کې یو فکري شنونکی. سندرغاړی وايي: "په لومړي سر کې، زه لیبرټو مطالعه کوم، د ټولو خواوو څخه کار کوم." - که د مثال په توګه، زه د لغت په پرتله یو څه مختلف معنی سره د ایټالوي کلمې سره مخ شوم، زه د هغې ریښتینې معنی په کیندلو پیل کوم، او په لیبرټو کې تاسو ډیری وختونه د داسې شیانو سره مخ کیږم ... زه یوازې نه غواړم چې ویاړم. زما د غږ تخنیک. تر ټولو لومړی، زه پخپله د عکس سره علاقه لرم ... زه یوازې د رول بشپړ عکس ترلاسه کولو وروسته ګاڼو ته کار کوم. زه هیڅکله داسې زیورات نه کاروم چې د کرکټر سره سمون نه خوري. په لوسیا کې زما ټول سینګارونه، د بیلګې په توګه، د عکس ډراماتیک کولو کې مرسته کوي.

او د دې ټولو سره، سیلز ځان یو احساساتي ګڼي، نه یو فکري سندرغاړی: "ما هڅه وکړه چې د خلکو د هیلو لخوا الرښوونه وکړم. ما د هغې د خوښولو لپاره خپله هڅه وکړه. هر فعالیت زما لپاره یو ډول انتقادي تحلیل و. که زه خپل ځان په هنر کې وموم، دا یوازې دا دی چې ما د خپلو احساساتو کنټرول زده کړل.

په 1979 کې، د هغې د کلیزې کال، سیل پریکړه وکړه چې د اوپرا مرحله پریږدي. بل کال، هغې د نیویارک ښار اوپرا مشري وکړه.