Fritz Stiedri |

فریټز سټیډري

د هنر د ژوند مجلې د 1925 په پای کې لیکلي: "د بهرنیو کنډکټرانو لیست چې زموږ په سټیج کې یې ترسره کول د لوی نوم سره ډک شوي ... زموږ په وړاندې د لوی کلتور او هنري حساسیت موسیقۍ یو، د پام وړ مزاج او وړتیا سره یوځای. په بشپړ متناسب سونوریتونو کې ژور میوزیک هنري اراده راوباسي. د فریټز سټیډري غوره فعالیت لاسته راوړنې د لیدونکو لخوا ستایل شوې ، چا چې په لومړي فعالیت کې ترسره کوونکی عالي بریا ترلاسه کړه.

نو د شوروي لیدونکو د 1907 پیړۍ په لومړیو کې د اتریش کنډکټر کهکشان یو له نامتو استازو سره آشنا شو. په دې وخت کې، سټیډري لا دمخه د موسیقۍ په نړۍ کې پیژندل شوی و. د ویانا د محافظه کارۍ څخه فارغ شوی، په 1913 کې بیرته د جی مهلر پام ځانته راجلب کړ او د ویانا اوپرا هاوس کې د هغه مرستیال و. بیا سټیډري په ډریسډن او ټیپلیس ، نورمبرګ او پراګ کې ترسره شو ، په XNUMX کې د کاسل اوپیرا لوی کنډکټر شو ، او یو کال وروسته په برلین کې ورته پوسټ په غاړه واخیست. هنرمند شوروي اتحاد ته د ویانا ولکسپر د چلونکي په توګه راغی، چیرې چې د بوریس ګوډونوف په شمول د هغه د نوم سره ډیری غوره تولیدات تړل شوي.

دمخه په شوروي اتحاد کې د لومړي سفر په جریان کې ، فریټز سټیډري یو طوفاني او هر اړخیز فعالیت رامینځته کړ. هغه ډیری سمفوني کنسرتونه ورکړل، اوپیرا تریستان او اسولډ، د نورمبرګ ماسټرسینجرز، ایدا، او د سیراګلیو څخه تښتونه ترسره کړه. د هغه هنر دواړه د خپل ځواکمن اندازې، او د لیکوال ارادې ته وفاداري، او داخلي منطق - په یوه کلمه کې، د ماهلر ښوونځي ځانګړتیاوې لري. د شوروي اوریدونکي د سټیډري سره مینه درلوده، کوم چې په راتلونکو کلونو کې په منظمه توګه د شوروي اتحاد څخه لیدنه وکړه. د شلمې لسیزې په وروستیو او د دېرشو کلونو په لومړیو کې، هنرمند په برلین کې ژوند کاوه، چیرته چې هغه د بی والټر ځای په ځای د ښار اوپیرا د مشر په توګه وټاکل شو او د معاصر موسیقۍ د نړیوالې ټولنې د آلمان د برخې مشري یې هم وکړه. د نازیانو واک ته د رسیدو سره، سټیدري مهاجرت وکړ او شوروي اتحاد ته لاړ. په 1933-1937 کې هغه د لینینګراډ فلهارمونیک لوی کنډکټر و، د هیواد په بیلابیلو ښارونو کې یې ډیری کنسرټونه ورکړل، چیرې چې هغه د شوروي موسیقۍ ډیری نوي کارونه ترسره کړل. د هغه تر لارښوونې لاندې، د D. شوستاکویچ د لومړي پیانو کنسرټو پریمیئر ترسره شو. سټیډري د ګوستاف مهلر د کار یو په زړه پوری پروپاګند او تکړه ترجمان هم و. د هغه په ​​ذخیره کې مرکزي ځای د وینیز کلاسیکونو لخوا نیول شوی و - بیتوون، براهمس، هیډن، موزارټ.

له 1937 راهیسې کنډکټر په متحده ایالاتو کې کار کړی. د یو څه وخت لپاره هغه د موسیقۍ د نوي ملګري ټولنې آرکسټرا لارښوونه وکړه، کوم چې هغه پخپله جوړ کړ، او په 1946 کې هغه د میټروپولیټین اوپیرا یو له مخکښو کنډکټرانو څخه شو. دلته هغه په ​​​​ښکاره توګه خپل ځان د واګنر ریپرټویر کې وښوده، او د هغه په ​​سمفوني ماښامونو کې یې په منظمه توګه عصري موسیقي ترسره کړه. په پنځوسو کلونو کې، سټیډري لاهم یو شمیر اروپایی هیوادونو ته سفر وکړ. یوازې په دې وروستیو کې هنرمند د فعال فعالیت فعالیتونو څخه تقاعد شوی او په سویس کې میشته دی.

L. Grigoriev، J. Platek