کالودي کالودوف |

کالودي کالودوف

زه د لومړي ځل لپاره د پوکیني د اوپیرا مانون لیسکوت د ثبتولو په وخت کې د کالودي کالودوف له کار سره آشنا شوم.

نن زه غواړم څو کرښې دې زړه پورې سندرغاړي ته وقف کړم، چې په بریالیتوب سره په ډیری اروپایی پړاوونو کې ترسره کوي. د کالودوف شهرت، زما په اند، د دې هنرمند د غږ کیفیت سره په بشپړه توګه مطابقت نلري. دا د افسوس خبره ده! ځکه چې د هغه غږ یو شمیر بې شکه ګټې لري، د ډیرو نورو "ترویج شویو" کاري همکارانو څخه کم نه دي. دا د اوپرا "سوداګرۍ" په عصري نړۍ کې عام دی. په ټولو "کونجونو" کې تاسو کولی شئ د الانیا یا کورا نومونه واورئ، د ګالوزین یا لارین په اړه لیوالتیا. مګر د ځینو دلیلونو لپاره، لږ خلک بحث کوي، د بیلګې په توګه، د داسې روښانه ټینرونو ځانګړتیاوې لکه ولیم ماتیوزي یا رابرټ ګمبیل (یو شمیر کولی شي یو شمیر نور نومونه نوم کړي).

د کالودوف غږ په بریالیتوب سره یخ او اور، تخنیکي او پیمانه سره یوځای کوي، او کافي ځواک د لمر د سپینو زرو رنګ نه پټوي. د سندرغاړي د غږ تولید طریقه متمرکزه ده او په ورته وخت کې وچه نه ده.

په 1978 کې یې په صوفیا کې خپل کار پیل کړ، وروسته یې د ویانا، میلان، برلین، شیکاګو او نورو په ګډون د نړۍ په مخکښو مرحلو کې ترسره کړ. الوارو د تقدیر ځواک کې، ډان کارلوس، رادامیس، ډی ګریکس، کاوارادوسی، پنکرټون، او داسې نور)، که څه هم د هغه ذخیره خورا پراخه ده (هغه په ​​یوجین ونګین، او بوریس ګوډونوف، او په "فلاینګ هالنډي" کې سندرې ویلي. په 1997 کې ما د Savonlinna په فستیوال کې د توریدو په توګه واوریدل. یو څوک کولی شي (د منون لیسکوت سره په ورته والی سره) داسې انګیرل شي چې دا د هغه رول و، مګر واقعیت د تمې څخه ډیر و. هنرمند، چې په ښه شکل کې و، په الهام سره، د بیان له اړین اندازې سره، چې په دې برخه کې خورا اړین دی، سندرې وویل، ترڅو تراژیدي په طنز بدله نشي.

شاوخوا لس کاله کیږي چې ما د لومړي ځل لپاره د کالودوف او گاوچي سره د "مانون لیسکوت" ریکارډ اوریدلی. مګر تر دې دمه ، حافظه هغه نه هیریدونکی تاثیر ساتي چې دا یې په ما رامینځته کړی.

E. Tsodokov