لیونید ویتالیویچ سوبینوف |

لیونید سوبینوف

د شوروي تر ټولو لوی موسیقۍ پوه بوریس ولادیمیرویچ اسافیف سوبینوف "د روسیې د غږیز سندرو پسرلی" بللی. د هغه وړ وارث سرګي یاکولیویچ لیمشیف لیکلي: "د روسیې تیاتر لپاره د سوبینوف اهمیت په غیر معمولي ډول خورا لوی دی. هغه د اوپیرا په هنر کې یو ریښتینی انقلاب رامینځته کړ. د تیاتر ریښتیني اصولو ته وفاداري په هغه کې د هر رول لپاره د ژورې انفرادي چلند سره یوځای شوې ، د نه ستړي کیدونکي ، ریښتیني څیړنې کار سره. د رول په چمتو کولو کې، هغه د موادو لوی مقدار مطالعه کړ - دوره، تاریخ، سیاست، د ژوند لاره. هغه تل هڅه وکړه چې طبیعي او ریښتیني کرکټر رامینځته کړي ، ترڅو د اتل پیچلي ارواپوهنه وړاندې کړي. هغه د رول په اړه د هغه د کار په اړه لیکلي ، "یو څه روحاني نړۍ پاکیږي ،" تاسو په خپله خوښه دا جمله په مختلف ډول تلفظ کوئ. که چیرې باس، په سټیج کې د چلیپین په راتګ سره، پوه شي چې دوی هغه ډول سندرې نشي ویلای چې مخکې یې سندرې ویلې، نو د سوبینوف په راتګ سره د شعر سندرغاړي هم ورته پوهیدلي.

لیونید ویتالیویچ سوبینوف د ۱۸۷۲ کال د جون په اوومه په یاروسلاویل کې زیږیدلی و. د لیونید نیکه او پلار یې د پولتایف له سوداګر سره کار کاوه، دوی د ولایت شاوخوا اوړه لېږدول، او ښاغلو ته یې معاشونه ورکول. په هغه چاپیریال کې چې سوبینوف ژوند کاوه او لوی شوی و، د هغه د غږ پراختیا سره مینه نه درلوده. پلار یې په کرکټر کې سخت او له هر ډول هنر څخه لیرې و، خو مور یې ښه سندرې ویلې او زوی ته یې د سندرو ویل زده کړل.

لینیا خپل ماشومتوب او ځواني په یاروسلاول کې تیره کړه، چیرته چې هغه د لیسې څخه فارغ شو. سوبینوف پخپله په خپل یو لیک کې وویل:

"تیر کال، کله چې زه له جمنازیم څخه فارغ شوم، په 1889/90 کې، ما یو تنور ترلاسه کړ، چې ما د دیولوژیکي جمنازیم کویر کې سندرې ویل پیل کړل.

عالي لېسه پای ته ورسوله. زه په پوهنتون کې یم. دلته یو ځل بیا زه په ناببره توګه هغه حلقو ته متوجه شوم چیرې چې دوی سندرې ویلې ... ما داسې شرکت ولید، زه د شپې لخوا په تیاتر کې د ټکټونو لپاره وظیفه وم.

… زما اوکرایني ملګري سندرغاړي ته ورغلل او زه یې راکش کړم. د سټیج شاته تل زما لپاره یو سپیڅلی ځای و، او له همدې امله ما خپل ځان په بشپړ ډول نوي اشغال ته وقف کړ. پوهنتون په شالید کې ورک شوی دی. البته، په سندرو کې زما پاتې کیدل د موسیقۍ اهمیت نه درلود، مګر د سټیج سره زما مینه په څرګنده توګه څرګنده شوه. د لارې په اوږدو کې، ما د روحاني زده کونکو په سندره کې هم سندرې وویلې، کوم چې سږکال په پوهنتون کې تاسیس شوی او په سیکولر کې. ما بیا څلور کاله په پوهنتون کې په دواړو سندرو کې برخه اخیستې وه ... دا نظر چې زه باید سندرې ویل زده کړم په خورا مهم ډول زما ذهن ته راغله، مګر هیڅ بودیجه نه وه، او یو ځل بیا زه د نیکیتسکایا سره تیر شوم. پوهنتون ته په لاره، د فلهارمونیک ښوونځي څخه په پټه فکر کې تېر شو، مګر که دننه لاړ نه شي او د درس ویلو غوښتنه وکړي. قسمت راته وخندل. د زده کونکو په یوه کنسرت کې PA شوستاکوسکي زما په ګډون څو زده کونکو سره ولیدل، له موږ څخه یې وغوښتل چې د ښوونځي په سندره کې برخه واخلو، چیرې چې د مسکاګني کلیوالي اتل بیا د ازموینې لپاره په لاره اچول شوی و ... د جلا کیدو په وخت کې، شوستاکوسکي وړاندیز وکړ چې راتلونکی کال په جدي توګه زده کړه وکړم، او په حقیقت کې، په 1892/93 کال کې زه د دودونوف په ټولګي کې د وړیا زده کونکي په توګه ومنل شوم. ما په ډیر لیوالتیا سره کار کولو ته چمتو کړه او په ټولو اړینو کورسونو کې مې ګډون وکړ. په پسرلي کې لومړۍ ازموینه وه، او زه سمدلاسه دریم کال ته لیږدول شوی وم، د ځینې کلاسیک آریا لپاره 3 4/1 کېښودل. په 2/1893 کې، د فلهارمونیک ټولنې، د خپلو ځینو مدیرانو په منځ کې، یو ایټالوی اوپرا تاسیس کړه ... ټولنې په پام کې درلوده چې د ښوونځي د زده کونکو لپاره د ښوونځي پړاوونو په څیر یو څه جوړ کړي، او زده کونکي هلته د پام وړ برخې ترسره کړي. زه هم د هنرمندانو په منځ کې وم ... ما ټولې کوچنۍ برخې سندرې ویلې، مګر د فصل په مینځ کې زه لا دمخه په پاګلیاچي کې هارلیکین ته سپارل شوی وم. نو بل کال تېر شو. زه لا دمخه په پوهنتون کې زما په څلورم کال کې وم.

فصل پای ته رسیدلی و، او ما باید په درې چنده انرژي سره د دولتي ازموینو لپاره چمتووالی پیل کړ. سندرې مې هېرې شوې… په ۱۸۹۴ کې له پوهنتون څخه فارغ شوم. نور پوځي خدمت را روان و ... نظامي خدمت په 1894 کې پای ته ورسید. زه دمخه په ریزرو کې دوهم لیفټیننټ یم ، د مسکو بار کې منل شوی ، په بشپړ ډول یوې نوې ، په زړه پورې قضیې ته وقف شوی و ، چې داسې بریښي چې روح یې تل هڅه کوي. عام خلک، د عدالت او د مجرمینو د ساتنې لپاره.

سندرې په شاليد کې ورکې شوې. دا یو ډیر تفریح ​​​​شوی دی ... په فلهارمونیک کې، ما یوازې د سندرو درسونو او اوپیرا ټولګیو کې برخه اخیستې ...

1896 کال د عامه ازموینې سره پای ته ورسید چې په هغه کې ما د مرمیډ څخه یو اداکار او د مارټا څخه یو عمل د مالی تیاتر په سټیج کې سندرې وویل. د دې ترڅنګ، نه ختمیدونکي خیریه کنسرتونه، ښارونو ته سفرونه، د زده کونکو په کنسرتونو کې دوه برخه اخیستنه، چیرې چې ما د دولتي تیاترونو هنرمندانو سره ولیدل، چې ما په جدي توګه وپوښتل چې ایا زه سټیج ته د تلو فکر کوم. دې ټولو خبرو زما روح ډیر شرمنده کړ، خو اصلي غولوونکی سانتاګانو-ګورچاکووا وه. راتلونکی کال، چې ما د تیر کال په څیر تیر کړ، زه لا دمخه په وروستي، پنځم کورس کې سندرې ویل کې وم. په ازموینه کې، ما د خوښې څخه وروستی عمل او د رومیو څخه عمل سندرې وویل. کنډکټر BT Altani، چې وړاندیز یې وکړ چې ګورچاکووا ما د اوریدنې لپاره د بولشوی تیاتر ته راوړي. ګورچاکووا زما د ویاړ خبره ترلاسه کړه چې زه لاړ شم. سره له دې، د محاکمې په لومړۍ ورځ، ما دا خطر نه درلود، او یوازې کله چې ګورچاکووا ما شرماوه، زه په دویمه ورځ حاضر شوم. ازموینه بریالۍ شوه. یوه ثانیه ورکړه - بیا بریالی شو. دوی سمدلاسه د لومړي ځل وړاندیز وکړ ، او د اپریل په 5 کې ما په سینوډال کې د اوپیرا ډیمون کې لومړی پیل وکړ ... "

د ځوان سندرغاړی بریالیتوب د ټولو تمې څخه زیات شو. د اوپیرا پای ته رسیدو وروسته، لیدونکو د اوږدې مودې لپاره په لیوالتیا سره ستاینه وکړه، او آریا "په فالکن بدلول" حتی باید تکرار شي. د مسکو د موسیقۍ نامتو نقاد SN کروګلیکوف دې فعالیت ته په ښه بیاکتنې سره ځواب ورکړ: "د سندرغاړي غږ، د کنسرت په تالارونو کې خورا مشهور و ... نه یوازې د بولشوی تیاتر لوی تالار لپاره مناسب و، بلکې لا ډیر ښه تاثیر یې وکړ. هلته. دا هغه څه دي چې په تیمبر کې د فلزي شتون معنی لري: د غږ دا ملکیت اکثرا په بریالیتوب سره خپل ریښتیني ځواک بدلوي.

سوبینوف په چټکۍ سره ټوله هنري نړۍ فتح کړه. د هغه زړه راښکونکی غږ د زړه راښکونکي مرحلې شتون سره یوځای شوی و. مساوي بریاوې په کور دننه او بهر د هغه فعالیت و.

په بولشوی تیاتر کې د څو فصلونو وروسته، سوبینوف ایټالیا ته په میلان کې د نړۍ مشهور لا سکالا تیاتر ته ځي. هغه په ​​دوو اوپیراونو کې سندرې وویلې - د ډونیزیټي لخوا "ډان پاسکویل" او د اوبر لخوا "فرا ډیاولو". د ګوندونو مختلف ماهیت سره سره، سوبینوف د دوی سره ښه دنده ترسره کړه.

"ټینور سوبینوف،" یو بیاکتونکي لیکلي، "یو وحی دی. د هغه غږ یوازې طلایی دی، له فلز څخه ډک او په ورته وخت کې نرم، زړه راښکونکی، په رنګونو کې بډای، د نرمۍ سره جادو کوي. دا یو سندرغاړی د موسیقۍ د هغه ژانر سره مناسب دی چې هغه یې ترسره کوي ... د اوپیراتیک هنر د خالص دودونو له مخې، دودونه د عصري هنرمندانو لپاره خورا لږ ځانګړتیاوې لري.

یوې بلې ایټالوي ورځپاڼې لیکلي: "هغه په ​​​​فضل، نرمۍ، نرمۍ سره سندرې وویل، چې د لومړي صحنې څخه یې د خلکو عمومي خوښي وګټله. هغه د تر ټولو پاک لرونکی غږ لري، حتی، په ژوره توګه په روح کې ډوب شوی، یو نادر او قیمتي غږ، چې هغه د نادر هنر، هوښیارتیا او ذوق سره اداره کوي.

په مونټ کارلو او برلین کې هم ترسره کولو سره، سوبینوف بیرته مسکو ته راستون شو، چیرته چې هغه د لومړي ځل لپاره د ډی ګریکس رول لوبوي. او د روسیې انتقاد په لیوالتیا سره د هغه لخوا رامینځته شوی دا نوی عکس مني.

نامتو هنرمند مونټ، د سندرغاړي ملګري شاګرد لیکلي:

"ګرانه لینیا، تاسو پوهیږئ چې ما هیڅکله ستا ستاینه بې ځایه نه ده کړې؛ برعکس، هغه تل د اړتیا په پرتله خورا محدوده وه؛ خو اوس د هغه تاثر نيمايي هم نه بيانوي چې پرون تا پر ما کړې وه… هو، ته د مينې درد په عجيبه توګه بيانوي، د مينې ګرانې سندرغاړې، د پشکين لينسکي ريښتيني ورور!

زه دا ټول وایم حتی ستاسو د ملګري په توګه نه ، مګر د یو هنرمند په توګه ، او زه تاسو ته د خورا سخت نظر څخه قضاوت کوم ، نه د اوپرا ، نه د ډرامې ، بلکه د پراخه هنر. زه ډیر خوښ یم چې ما ولیدل چې تاسو نه یوازې یو استثنایی میوزیک ، عالي سندرغاړی یاست ، بلکه یو ډیر تکړه ډراماتیک لوبغاړی هم یاست ... "

او لا دمخه په 1907 کې، نقاد این ډي کاشکین یادونه وکړه: "د سوبینوف لپاره د سټیج مسلک یوه لسیزه بې ګټې نه وه تیره شوې، او هغه اوس په خپل هنر کې یو بالغ ماسټر دی، داسې ښکاري چې هغه د هر ډول معمول تخنیکونو سره په بشپړه توګه مات شوی دی. او د هغه برخې او رولونه د یو فکري او تکړه هنرمند په توګه چلند کوي.

د نقاد د کلمو په تایید سره، د 1908 په پیل کې سوبینوف د اسپانیا په سفر کې لوی بریالیتوب ترلاسه کړ. په اوپرا "مانون"، "پرل سیکرز" او "میفیستوفیلس" کې د اریاس د فعالیت وروسته، نه یوازې لیدونکي، بلکې د سټیج کارکونکي هم هغه ته د پرفارمنس وروسته یو ولاړ ستاینلیک ورکوي.

مشهور سندرغاړی EK Katulskaya یادونه کوي:

"لیونید ویتالیویچ سوبینوف، د ډیرو کلونو لپاره د اوپیرا په سټیج کې زما ملګري په توګه، زما د کار په پراختیا کې خورا لوی نفوذ درلود ... زموږ لومړۍ ناسته په 1911 کې د مارینسکي تیاتر په سټیج کې وه - زما د کار په دوهم فصل کې. تیاتر

د اوپیرا اورفیوس نوی تولید، چې د ګلک د موسیقۍ او ډراماتیکو هنرونو یوه شاهکاره ده، د سرلیک برخه کې د LV سوبینوف سره چمتو کېده. د لومړي ځل لپاره د روسیې د اوپیرا په مرحله کې، د اورفیوس برخه یو تن ته وسپارل شوه. پخوا، دا برخه د contralto یا mezzo-soprano لخوا ترسره کیده. ما په دې اوپیرا کې د کیپیډ برخه ترسره کړه ...

د ډسمبر په 21، 1911، د اوپیرا اورفیوس لومړی نندارتون په مارینسکي تیاتر کې د مییرولډ او فوکین لخوا په زړه پورې تولید کې ترسره شو. سوبینوف د اورفیوس یو ځانګړی – الهام او شاعرانه – انځور جوړ کړ. د هغه غږ اوس هم زما په حافظه کې دی. سوبینوف پوهیده چې څنګه تلاوت ته یو ځانګړی خوند او جمالیات ورکړي. د ژور خفګان احساس نه هیریدونکی دی چې د سوبینوف لخوا په مشهور آریا کې څرګند شوی "ما یوریډیس له لاسه ورکړ" ...

دا زما لپاره ستونزمنه ده چې د هغه فعالیت یادونه وکړم چې په هغه کې، لکه د مارینسکي سټیج کې د اورفیوس په څیر، د هنر مختلف ډولونه به په منظم ډول سره یوځای شي: میوزیک، ډرامه، نقاشي، مجسمه او د سوبینوف په زړه پورې سندرې. زه غواړم د "اورفیوس" ډرامې په اړه د پلازمینې مطبوعاتو د ډیری بیاکتنو څخه یوازې یو اقتباس نقل کړم: "ښاغلی. سوبینوف د سرلیک رول ترسره کړ، د اورفیوس په رول کې د مجسمې او ښکلا له مخې یو زړه راښکونکی انځور جوړ کړ. ښاغلي سوبینوف د خپلې زړه راښکونکې سندرې او هنري نزاکتونو سره بشپړ جمالیاتی خوند ورکړ. د هغه مخملی ټینر دا ځل خورا ښه و. سوبینوف کولی شي په خوندي ډول ووایي: "اورفیوس زه یم!"

د 1915 څخه وروسته، سندرغاړی د امپراتورۍ تیاترونو سره نوی تړون ندی ترسره کړی، مګر په سینټ پیټرزبورګ د خلکو کور او په مسکو کې په SI زیمین کې ترسره شو. د فبروري له انقلاب وروسته، لیونید ویتالیویچ د بولشوی تیاتر ته راستون شو او د هغې هنري رییس شو. د مارچ په XNUMX ، د نندارتونونو په عالي پرانستلو کې ، سوبینوف ، له سټیج څخه لیدونکو ته په خطاب کې وویل: "نن ورځ زما په ژوند کې ترټولو خوشحاله ورځ ده. زه په خپل نوم او د خپلو ټولو تیاتر ملګرو په نوم، د ریښتیني آزاد هنر د استازي په توګه خبرې کوم. په زنځیرونو سره ښکته شه، د ظالمانو سره ښکته شه! که پخوا هنر د زنځیرونو سره سره د آزادۍ خدمت کړی وي، د جنګیالیو الهام بخښونکي وي، نو زه باور لرم چې هنر او آزادي به یو ځای شي.

د اکتوبر د انقلاب وروسته، سندرغاړی بهر ته د مهاجرت ټولو وړاندیزونو ته منفي ځواب ورکړ. هغه د مدیر په توګه وټاکل شو، او یو څه وروسته په مسکو کې د Bolshoi تیاتر کمشنر. خو سوبینوا سندرې ویلو ته متوجه ده. هغه په ​​ټول هیواد کې ترسره کوي: Sverdlovsk، Perm، Kyiv، Kharkov، تبلیسي، باکو، تاشکند، Yaroslavl. هغه بهر ته هم سفر کوي - پاریس، برلین، د پولنډ ښارونو، بالتیک هیوادونو ته. د دې حقیقت سره سره چې هنرمند د هغه شپیتمه کلیزې ته نږدې شوی، هغه بیا خورا لوی بریالیتوب ترلاسه کوي.

"ټول پخوانی سوبینوف د ګاویو د ګڼې ګوڼې تالار د لیدونکو په وړاندې تېر شو،" د پاریس یو راپور لیکلي. - د سوبینوف اوپرا اریاس، د سوبینوف رومانس د چایکوفسکي لخوا، د سوبینوف ایټالوي سندرې - هر څه په شورماشور پوښل شوي ... دا د هغه د هنر په اړه د خپریدو ارزښت نلري: هرڅوک پوهیږي. هرڅوک چې کله هم هغه اوریدلی وي د هغه غږ په یاد لري ... د هغه وینا د کرسټال په څیر روښانه ده، "دا داسې دی لکه موتی چې د سپینو زرو په تخته کې اچول کیږي." دوی هغه ته په احساساتو غوږ نیولی و ... سندرغاړی سخاوتمند و، مګر اوریدونکي بې اطمینانه وو: هغه یوازې هغه وخت چوپه شوه کله چې څراغونه ووتل.

خپل هیواد ته د راستنیدو وروسته، د KS Stanislavsky په غوښتنه د نوي موسیقي تیاتر په اداره کې د هغه مرستیال شو.

په 1934 کې، سندرغاړی د خپل روغتیا ښه کولو لپاره بهر ته سفر کوي. مخکې له دې چې اروپا ته خپل سفر پای ته ورسوي، سوبینوف په ریګا کې ودرېد، چیرې چې هغه د اکتوبر په 13-14 شپه مړ شو.

"د سندرغاړي، موسیقار او ډراماتيک لوبغاړي او د نادر سټیج جاذبې د عالي ځانګړتیاو په درلودلو سره، په بیله بیا د ځانګړي، زړه راښکونکي، "سوبینوف" فضل سره، لیونید ویتالیویچ سوبینوف د عکسونو ګالري جوړه کړه چې د اوپیرا فعالیت غوره نمونه وه، EK Katulskaya لیکي. - د هغه شاعر لینسکي ("یوجین ونګین") د دې برخې د راتلونکو لوبغاړو لپاره یو کلاسیک عکس شو. د هغه د افسانې کیسه زار بیرینډی ("د واورې میرمن")، بیان ("روسلان او لیوډمیلا")، ولادیمیر ایګورویچ ("شهزاده ایګور")، زړه راښکونکی سپوږمکۍ ډریوکس ("منون")، اور لیوکو ("د می شپه") )، روښانه انځورونه - ولادیمیر ("ډوبروسکي")، فاسټ ("فاؤسټ")، سینوډال ("شیطان")، ډیوک ("ریګولیټو")، یونټیک ("پبلبل")، شهزاده ("مرمیډ")، جیرالډ (" لیکم")، الفریدا (لا ترویاتا)، رومیو (رومیو او جولیات)، روډولف (لا بوهیم)، نادر (د پرل لټونګر) د اوپیرا په هنر کې ښه مثالونه دي.

سوبینوف په عمومي توګه یو ډیر باصلاحیته شخص، یو غوره خبرې کوونکی او ډیر سخاوتمند او خواخوږی و. لیکوال کورني چکوفسکي یادونه کوي:

"د هغه سخاوت افسانوي و. هغه یو ځل د کییف ښوونځي ته د ړندو لپاره د ډالۍ په توګه پیانو واستاوه، لکه څنګه چې نور یې ګلونه یا د چاکلیټو کڅوړه لیږلي. د خپلو کنسرتونو سره، هغه د مسکو زده کونکو د دوه اړخیزه مرستو فنډ ته 45 د سرو زرو روبل ورکړ. هغه په ​​خوشالۍ، په زړه پورې، په زړه پورې، او دا د هغه د ټول تخلیقي شخصیت سره همغږي وه: هغه به یو لوی هنرمند نه و چې موږ ته یې دومره خوښۍ راوړي که چیرې هغه د خلکو سره دومره سخاوت نه درلود. دلته یو څوک کولی شي د ژوند هغه پراخه مینه احساس کړي چې د هغه ټول کار سره ډک شوی و.

د هغه د هنر طرز خورا عالي و ځکه چې هغه پخپله عالي و. که په خپل ځان کې دا اخلاص نه وای نو د هنري تکنیک په چلولو سره به یې په خپل ځان کې دومره زړه راښکونکی صادق غږ پیدا کړی وای. دوی په لینسکي باور درلود چې د هغه لخوا رامینځته شوی، ځکه چې هغه پخپله داسې و: بې پروا، مینه وال، ساده زړه، باور. له همدې امله کله چې هغه په ​​سټیج کې راڅرګند شو او د موسیقۍ لومړۍ جمله یې وویله، لیدونکي سمدلاسه د هغه سره مینه درلوده - نه یوازې د هغه په ​​لوبه کې، د هغه په ​​غږ کې، بلکې په ځان کې.