د موسیقۍ شرایط – ایس
د موسیقۍ شرایط

د موسیقۍ شرایط – ایس

بوجۍ (انګلیسي ساکبت) – ترومبون
ساکپفیف (جرمن zakpfeife) - کڅوړه
سیګمینټ (فرانسوی سیجمین) - هوښیار، هوښیار
ټوکه (هسپانوي سینیټ) - د موسیقۍ سره یو لنډ فعالیت
سایټ (جرمن zayte) – تار
Saitenhalter (جرمن zaitenhalter) - فرعي غاړه (د رکوع وسیلو لپاره)
Saiteninstrumente (جرمن zayteninstrumente) – تارونه
سالیشل (فرانسوي سالونال) سالیزیونال (جرمن سالیسنال) - د عضوي خلاص لیبل غږونه
سالمو (دا. سلمو) –
سلموډیا زبور (سلمودیا) -
سالونورچیسټر psalmody (جرمن سالونارکسټر) - د سیلون آرکسټرا
سالونستوک (جرمن سالونستوک) - د سالون ټوټه
ټوپ وهل (دا. سالټاندو) سالټاټو (saltato) - په رکوع شوي وسیلو باندې لمس (غږونه په یوه تار کې د کمان په اچولو سره ایستل کیږي چې د اړتیا وړ شمیر څو ځله وهل کیږي)
سالټیلویلو (it. saltarello) - ایټالوی نڅا
سالټریلو (it. salterello) - "جمپیر" (د هارپسیکورډ میکانیزم برخه)
Psalter (it. salterio) - 1) psalterium، یو زوړ تار لرونکی آله؛ 2) psalter
سالټیریو ټیډیسکو (it. salterio tedesco) – cymbals
سلام (it. somersault) – کودتا [په غږ لارښود کې]
سمبا (پرتګالي سامبا) - د لاتینې امریکا نڅا
سمبوکا(یونانی سامبوکا) - یو پخوانی تار لرونکی وسیله
سمیلورک (جرمن sammelwerk) – یوه ټولګه
Sämtlich (جرمن zemtlich) – ټول
Sämtliche Werke (zemtliche werke) – بشپړ کارونه
سانکټوس (lat. Sanctus) - "مقدس" - د یوې برخې ډله ایز پیل او غوښتنه
سانفت (جرمن زانفت) - په نرمۍ سره، په نرمۍ سره
سوب (فرانسوي سنګلو) - زوړ، د سندرې ویلو طریقه؛ په لفظي توګه ژړل
سینز (fr. سان) – پرته
Sans arpéger (fr. san arpezhe) – پرته لدې چې د تیرولو څخه
د لوورډور پرته (fr. san Lurder) – پرته له بار څخه
پرته له بنده (fr. سان پاسورډ) – پرته له کلمو
Sans pédale (fr. سان پیډل) – پرته
پرته د پریسر پیډل(fr. سان پریس) – ګړندی مه کوئ، بیړه مه کوئ
د برید کوونکي پرته (fr. سان ریډر) بې له شکه (سان ریګر) - په ریتمیک ډول انعطاف وړ
بې خونده (fr. سان سوردین) - پرته له خاموشه
د لرګیو پرته (fr. san timbre) – [کوچنی ډرم] پرته له تارونو
پرته روزونکی (fr. san trene) – مه اوږدوئ
ساپو (sapo) - د لاتین امریکایی اصل د ټکولو وسیله
Saqueboute (fr. sackbut) Saquebute (ساک بټ) - د پیتل د باد یوه پخوانۍ وسیله (لکه د راکر پایپ یا ټرامبون)
سربند (دا.، هسپانوي سربندي) - سرابند (نڅا)
سردانه (هسپانوي سرډانا) - کاتالان نڅا
سرروسوفونو(دا. سرسوفون) سرروسفون (جرمنی سرسوفون) سرروسفون (فرانسوي ساروسوفون، انګلیسي ساروسوفون) –
سرروسوفون کنټریباس (فرانسوي سارروسوفون ډبل باس) – متضاد سارروسوفون (د سینټ سینس ، ایف شمیټ لخوا کارول کیږي)
ساسوفونو (it. sassophono) – ساکسفون
سټیل (جرمن: zattel) – د تاریکو وسیلو لپاره مغز
Sattelknopf (جرمن: sattelknopf) - د رکوع شوي وسیلو لپاره تڼۍ
ساتز (جرمن: zatz) – 1) ترکیب؛ 2) سټایل؛ 3) د سایکلیک ترکیب برخه؛ 4) موده 5) په سوناټا الیګرو کې برخه (اصلي او اړخ)؛ 6) په مختلفو آرکیسټرا کې د وسایلو یوه ډله
ستازلیهر (جرمن: zatslere) - د موسیقۍ عقیده. ترکیبونه
_(fr. co) – کودتا [په غږ لارښود کې]
Sautereau (fr. soteró) - "جمپر" (د هارپسیکورډ میکانیزم برخه)
Sautillé (fr. sautille) - د رکوع شوي وسیلو سټروک (رڼا سپیکاټو)
ساوج (fr. sauvage) - په وحشي توګه
ساکسهورن (جرمن saxhorn) - saxhorn (د پیتل وسیلې کورنۍ)
ساکسفون (جرمن سیکسفون) Saxophone (فرانسوي سیکسفون، انګلیسي سیکسوفون) - سیکسفون (د پیتل وسیلې کورنۍ) ساکسوترومبا (ساکسوټرومبا) Saxtrompete (جرمن saxtrompete) - د پیتل باد وسیله
سکاګنیلو (it. skanello) – د رکوع شوي وسایلو لپاره ودریږئ؛ د پونټیسیلو په څیر
Scala (lat.، it. راک)،کچه (انګلیسي پیمانه) - پیمانه، پیمانه
طبیعي سکال (ایټالوی راک طبیعي) - طبیعي پیمانه
سکالډن (جرمن سکالډن) - سکالډز (د سکینډینیویا پخوانی سندرغاړي او شاعران، آیرلینډ)
Scat (انګلیسي سکاټ) - د نحو په واسطه سندرې ویل (په جاز کې)
Scemando (it. shemando) - کمزوری کول، کمول
سکیمر (shemare) - کمزوری کول، کمول، کمول
صحنه (شینا) صحنه (eng. siin) صحنه (fr. سین) – 1) صحنه؛ 2) بڼه [په یوه لوبه، اوپرا کې]؛ 3) سينګار؛ 4) تماشا
سناریو (it. shenario, eng. sinario), سناریو (fr. senarib) – سکریپټ
Schäferlied (جرمن شیفرلډ) - د شپون سندره
Schäferspiel (schäferspiel) – څړځای
شالخافټ (جرمن شالخافټ) - په زړه پورې، په زړه پورې [شومن. د ماشومانو البوم. سیسیلین]
غږ (جرمن شال) - غږ
د شالین (شیلین) - غږ
د شالند (Shallend) - غږونکی، لوړ غږ
Schallbecher (جرمن شالباکر) Schallstück (Shalstück) Schalltrichter (Shalltrichter) - د باد د وسیلې زنګ
Schalltrichter in die Höhe (Shaltrichter in di höhe) Schailtrichter auf (Shalltrichter auf) – پورته کول
Schallöcher بیل (جرمن Schallöher) - 1) د رکوع شوي وسیلو لپاره گونجونکي سوراخ؛ 2) د لوټ شوي وسایلو لپاره "ساکټونه".
Schallplatte (جرمن شلپلیټ) - د ګراموفون ریکارډ
غږ څپې (جرمن شلویل) - د غږ څپې
Schalmei (جرمني شال) - 1) بانسري؛ 2) د باد د وسیلو عمومي ډیزاین د کین سره؛ 3) د عضوي ثبتونو څخه یو
ټيټوالي (آلمان سکارف) - 1) په چټکۍ سره، په چټکۍ سره
Scharf abgerissen (scarf abgerissen) – ناڅاپه پرې شوی [مهلر. سمفوني نمبر 1]
Scharf gestoßen (geshtossen سکارف) – تېز سټکاټو، لکه څنګه چې د ټکانونو په واسطه؛ 2) د بدن د راجسترونو څخه یو؛ د اکوټا په څیر
Schattenhaft (جرمن Schattenhaft) - لکه څنګه چې په سیوري کې، په ماښام کې [R. سټراس. "د ټیل ایلنسپیګل د خوښې چلونه"]
Schauernd (جرمن Schauernd) – لړزېدل [مهلر. "د ځمکې سندره"]
شاوریګ(جرمن شاوریچ) - په زړه پورې
Schauspielmusik (جرمن شاسپیلموسیک) – مرحله. موسيقي
شیل (جرمن شیل) – بیل شیلن (شیلین) – زنګونه
Schellentrommel (جرمن
Schellentrommel ) – تیمبورین
Schelmisch (جرمن شیلمیش) – picaresque [R. سټراس. "د ټیل ایلنسپیګل د خوښې چلونه"]
چلکی (جرمن شیرز) - ټوکه
شیرزینډ (شیرټزینډ) - ټوکې کول
شیرزندو (دا. سکارزانډو) شیرزیوول (Schertsevole) Scherzosamente (Scherzozamente) شیرزوسو (Scherzoso) - په زړه پورې، په زړه پورې
شیرزو ( it. scherzo) – scherzo; په لفظي توګه
یوه ټوکه(دا. schiettamente) con schiettezza (con schiettezza) سکایټو (schietto) - په ساده ډول، په صادقانه توګه
شیزو (It. skitstso) –
Schlaflied خاکه (جرمن shlyaflid) - لوری
مالټونه (جرمن Schlögel) - د ټکولو وسیلې لپاره مالټ؛ mit Schlägel (mit Schlögel) – [لوبې] د بیټر سره
Schlägel mit Kopf aus hartem Filz (جرمن Schlägel mit Kopf aus hartem Filz) – یو بیټر چې سخت احساس شوی سر لري
وهل (جرمن Schlagen) - ساعت، په لفظي توګه ووهل؛ halbe Noten Schlagen (halbe noten schlagen) – د ساعت نیم یادښتونه
شولګر (جرمن سکلیجر) - فیشن سندره
Schläger(جرمن شلوګر) Schlaginstrumente (shlaginstrumente) – د ټکولو وسایل
ډرمونه (جرمن Schlagzeug) – د ټکولو وسیلو یوه ډله
Schlechte Zeit (جرمن Schlechte Zeit) - یو کمزوری وهل
Schleichend وهل (جرمن شیلیهند) Schleppend (schleppend) – ټینګول
grinder (Schleifer) - پلم (د 2 یا ډیرو غږونو فلاسک)
ساده (جرمن Schlicht) - ساده، بس
Schlitztrommel (جرمن Schlitztrommel) - د لرګیو بکس (د ټکولو وسیله)
Schlummerlied (جرمن Schlummerlid) - لولي
بس (جرمنی. ګیټی) – 1) پایله؛ 2) قالب
کلیدي (جرمن Schlussel) – کلیدي
Schlußsatz (جرمن Schlusesatz) Schlußteil (Schlussstyle) - پای، وروستۍ برخه
Schlußstrich (جرمن Schlussshtrich) – د لوبې وروستۍ صحنه
Schmachtend (جرمن شمختیند) – په ژبه
Schmeichelnd (جرمن Schmeichelnd) - سپکاوی، خوشاله کول
Schmetternd (جرمن. Schmetternd) – په لوړ غږ
شینابیل (جرمن شنابیل) - د لرګیو باد په وسیلو کې یوه خوله
Schnabelflöte (جرمن Schnabelflete) - د اوږدوالي بانسري ډول
Schnarre (جرمن شنار) – یو شات (د ټکولو وسیله)
Schnarrwerk (جرمن شنارورک) – د ریډ غږونه
snail ارګان (جرمن شنیکیک) - د پیګ بکس یو curl
ژر (جرمن schnel) - ژر، ژر
شنیلر (schneller) - بلکه، چټک
Schnelle Halben (جرمن شنیل هیلبین) - ګړندی سرعت، نیمه شمیره (د شلمې پیړۍ د آلمان لیکوالانو کار)
شنیلر (جرمن شنلر) – د پورتنۍ مرستندویه یادښت سره مورډنټ
د ښوونځي کانټورم (lat. Schola cantorum) – 1) په منځنیو پیړیو کې. د کاتولیک سندرغاړي نوم او د سندرو ښوونځي؛ 2) په پاریس کې د موسیقۍ تعلیمي موسسه، د 19 پیړۍ په پای کې تاسیس شوه.
Schottisch (د آلمان سکاټش) – سکاټ. نڅا
شرم (جرمن Schühtern) - په ډار سره
Schusterfleck (جرمن شسترفلاک) - په مختلفو مرحلو کې د انګیزې تکرار تکرار؛ په لفظي توګه پیچ
شوچ (جرمني مهرونه) - کمزوری
Schwammschlägel (آلمان Schwammschlägel) - نرم مالټ؛ mit Schwammschlägel (mit schwammschlögel) - [لوبې] د نرم مالټ سره
Schwankend (جرمن شوانکند) - په زړه پورې، په زړه پورې
Schwärmend (جرمن شوارمند) - په خوب کې، په لیوالتیا سره
Schwärmer (جرمن شوارمر) - ستورین، یوه اصطلاح ده چې د ورته نوټونو ګړندي تکرار په ګوته کوي
Schwebend (جرمن شویبنډ) - په اسانۍ سره پورته کیږي
Schwellton (جرمن شویلټن) - غږ
ملنګ Schwellwerk (جرمن Schwellwerk) - د عضوی اړخ کیبورډ
دروند (جرمن Schwehr) - سخت
Schwerer Taktteil (جرمن شویرر تاکتایل) – قوي وهل
Schwerfällig(جرمن شورفالیچ) - سخت، بې کاره
Schwermütig (جرمن Schwermütich) - غمجن، خپه، خپګان
وایبریشن (جرمن Schwingung) – بدلون
حرکت (جرمن شوانګ) – الوتنه، حوصلې؛ mit grossem Schwung (میټ گروسم شوانګ) Schwungvoll (schwungfol) - د قوي حوصلې سره
څاڅکي (فرانسوي سینټیان) سکنټیلینټ (it. shintillante) – ځلانده، ځلانده، ځلانده
سکالټامینټ (دا. soltamente) con scioltezza (con soltezza) سکایولټو (sholto) - په اسانۍ سره، په آزاده توګه، په نرمۍ سره
سکوپټا (it. scopetta) – panicle; colla scopetta(کولا اسکوپټا) - [لوبې] د پینیکل سره
سکورډاټو (it. skordato) – ګوښه شوی، بې اتفاقي Scordatura ( it
. skordatura
) - د تار لنډمهاله بیا تنظیم کول
آله په اسانۍ سره، په مایع ډول، سلایډینګ اسکاچ (انګلیسي سکاچ)؛ سکاټلینډي (it. skottseze) – ecosise کمپرسور (eng. skru) - د کمان پیچ کتابول (eng. skróul) - د پیګ بکس curl Sdegno (it. zdenyo) – غوسه، غوسه؛ con sdegno (con zdeno) Sdegnosamente (zdegnozamente) Sdegnoso
(zdegnoso) - په غوسه
Sdrucciolando (it. zrucciolando) Sdrucciolato (zdruchcholato) – سلیډنګ [د تار یا کیلي سره]
Se (it. se) – 1) خپل ځان، خپل ځان؛ 2) که، که
Se bisogna (it. se buffalo) – لکه څنګه چې اړتیا وي
Se piace (it. se piache) – که تاسو غواړئ، په خپله خوښه
سیک (fr. sek) سیکو (it. sekko) - وچ، ټوخی، ګړندی
Sec et musclé (د فرانسوي کڅوړه او عضلات) - په ناڅاپي او نرمه توګه [ملهود]
Sechzehntel (جرمني zehzentel) Sechzehtelnote (zehzentelnote) – 1/16 ( یادونه)
دوهم (په انګلیسي ثانیه) دویمه (دا. ثانیه)سیکونډ (دویمه فرانسوی) Secunda (lat. دویمه) – دویمه
دوهم ولټا (دوهم ولټ) – د دوهم ځل لپاره
دوهم - dessus (fr. sekondesu) – دوهم سوپرانو
له مخې (it. secondo) – 2th; په شیټ میوزیک کې ، د پیانو لپاره په 4 لاسونو کې ښکته برخه په ګوته کوي
دویمه برخه (it. secondo partito) – دوهم غږ
دوهم ریوالټو (it. secondo rivolto) – 1) quartsextakkord; 2) tertz-quart
chord Secouer l'instrument (فرانسوي sekue l'enstryuman) – وهل [Tambourine] [Stravinsky. "پارسلي"]
برخه (انګلیسي سیشن) – برخه، په جاز کې د وسایلو یوه ډله
روح (جرمن سییل) - 1) روح؛ 2) ګرانه (د رکوع وسیلو لپاره)
Seelenvoll (جرمن زیلینفول) - د احساس سره
سیګنو (It. Segno) - یوه نښه؛ da capo al segno (da capo al segno) - له پیل څخه تر نښه پورې؛ sino al segno (sino al segno) - د نښې څخه مخکې
Segno di silenzio (it. segno di silencio) - د چوپتیا نښه، وقفه
هغه تعقیبوي (دا. سیګ) سیګویندو (seguendo) تعقیب کړئ (seguire) - ادامه (دوام)، لکه څنګه چې مخکې
تعقیب (it. seguente) – راتلونکی
سیګوډیلا (هسپانوي سیګیډیلا) - هسپانوي. نڅا او سندره
زنګ وهل (جرمن زنزوهټ) - په زړه پوری هیله، ستړیا
Sehnsüchtig (زنزیوخت) Sehnsuchtvoll(zenzuhtfol) – په ستړیا کې
ډیر (جرمن زیر) - ډیر، ډیر
Seita (جرمن zayte) – مخ، اړخ
Seitenbewegung (جرمن zaitenbewegung) - غیر مستقیم غږ
مخکښ Seitenzatz (جرمن zaitenzatz) - اړخ برخه
د Seitenthema (جرمن زایتم) - اړخ موضوع
Seizième de soupir (فرانسوي تل دی سوپر) - 1/64 وقفه
سیکونډاکورډ (آلمان دویمه تار) - دویمه تار
سیکونډ (دوهمه الماني) – دوهم
S'eloignant (فرانسوی s'eluanyan) - لیرې کیدل
سیلواګیو ( it. selvajo ) - په وحشي توګه، تقریبا
نیمه (لاتین، دا. نیمه) – یو مخکینۍ برخه چې نیمایي ته اشاره کوي
د Semibiscroma(it. semibiskroma) – 1/64 نوټ
سیمیبریو (it. semibreve, eng. semibreve) – یوه بشپړه یادونه
Semibrevis (lat. semibrevis) – د میاشتني یادښت څلورمه اوږده موده
سیمیکروما (it. semikroma) – 1/16 نوټ؛ د دوپیا په څیر
croma Semidiapente (lat. semidiapente) – پنځم کم شوی
د Semiditas (lat. semiditas) – په میاشتني یادښت کې، د نوټونو نیمایي موده
سیمیفوسا (lat. semifuza) – د میاشتني یادښت اتمه لویه موده
سیمیمینیما - 1) 1/4 یادښت؛ 2) د حیض په نښه کولو کې شپږم لویه موده
سیمیکوور (eng. semikueyve) – 1/16 یادښت
سیمیزیریا(it. semiseria) – "نیم جدي"؛ اوپیرا سیریا د طنز صحنو شاملولو سره
سیمالټ (فرانسوي سیمیټون) سیمالټ (انګلیسي سیمیټون) سیمیټونیم (لاتین سیمیتونیم) سیمالټ (It. Semitono) – نیم ټون
ساده (دا. نمونه) سیمالټ (د بېلګې په توګه) con semplicità (کون نمونچیتا) - په ساده ډول، طبیعي
کله (it. sempre) - تل، هر وخت، په دوامداره توګه
حساس (هوښیار) حساسیت (احساس) حساس (fr. sensible) - لمس کول، د لوی احساس سره
حسي (fr. sansuel) - حساس، خوښونکی
احساس (د فرانسوي احساس، د انګلیسي احساس) - احساس
جذباتي (فرانسوي سینټیمینټل، د آلمان احساساتي، انګلیسي احساساتي) احساس (ایټالوي احساساتي) - احساساتي
احساس (ایټالوي احساساتي) - احساس؛ con احساسات (con sentimento) – د احساس سره احساسات
( دا . sentitamente)، Sentito ( sentito) – په اخلاص ,
په زړه پوری Senza interruzione (it. senza interrutione) – پرته له مداخلې سینزا پیډل (it. senza pedale) – پرته له پیډل
Senza rallentare, né fermarsi (it. senza rallentare, ne farmarsi) – پرته له ځنډه، پرته له دریدو
د سینزا نقل (it. senza replica) – پرته له تکرار څخه
سینزا سخت دی ټیمپو (it. senza rigore di tempo) - د تال او سرعت په کلکه تعقیب نه کول
سینزا سوردیني، سینزا سوردینو (it. senza sordini, senza soordino) – 1) پرته له خاموشه؛ 2) په پیانو کې د کیڼ پیډل پرته؛ د سوناټا نمبر 14 په لومړۍ برخه کې د بیتوون لخوا دا اشاره د A. Schindler په وینا د هغه وخت د پیانو ضعیف غږ ته ده. کله چې د وروستیو ډیزاینونو پیانو کې سوناټا ترسره کول، دا نښه ورکیږي. د G. Riemann او A. Goldenweiser په وینا، د Beethoven اشاره معنی لري. پرته له ډمپرز لوبې کول، د بیلګې په توګه د ښي خوا سره
د سینزا ټیمپو پیډل(it. Sentsa tempo) - په ښه توګه، پرته له دې چې د ټاکل شوي ټیمپو او تال لیدل؛ په لفظي ډول پرته له ټیمپو [شیټ]
سینزا ټیمبرو (it. Senza timbro) – [کوچنی. drum] پرته تارونه
جلا کول (فرانسوي epareman) - په جلا توګه
سیپټکورډ (جرمن ایپتاکورډ) Septimenakkord (eeptimenakkord) - د سپټیټ اوومه غوښه
(انګلیسي eepte
 t) سیپټټ (جرمن سیپټ) –
اووم septet (فرانسوي etem) اووم (لاتین سیپتیما) سپتمبر (جرمن سپتمبر) –
Septim Septimole (It.، انګلیسي Septimble) Septimole (جرمن Septimble) – Septol
سیپټول (جرمن Eeptole) Septolet(فرانسوي سیټول) - سیپٹول
Septuor (فرانسوي ترتیب) – septet
Septuplet (انګلیسي سیپټپلیټ) - سیپټول
تمرین (انګلیسي سکوینز) ترتیب (فرانسوي سیکان) ترتیب (لاتین سیکیوینشیا) سیکوینز (د آلمان سلسله) تسلسل (دا. سیکوینزا) –
سرینډیډ ترتیب (جرمن سیریناډ)، سرینډیډ (انګلیسي سریناډ) سریناډ (فرانسوي سریناډ) سرینهټا (دا. سریناټا) –
سیرنو serenade (It. Sereno) - روښانه، رڼا، آرام
لړۍ (دا لړۍ) لړۍ (fr. سری) لړۍ (eng. sieriz) – یوه لړۍ
سریال میوزیک (انګلیسي سریال میوزیک) سیریل میوزیک (د آلمان سیریل میوزیک) - سریال میوزیک
جدي (فرانسوي لړۍ) - جدي
ما وخندل (سیریو) سیریوسو (Serioso) - جدي؛ په جدي توګه (sul serio) - په جدي توګه
ناپاک (فرانسوي سرپان، انګلیسي سیپنټ) ناپاک (جرمن مارپ) سرپټون (it. serpentone) - مار (د لرګیو د باد یوه پخوانۍ وسیله.)
سیرانډو (دا. سیرانډو) خدمتګار ( fr. Serran ) – ګړندی کول
شنه خونه (serre) – ګړندی شوی
سیرز (serre) - ګړندی کول
Sesquiáltera(lat. sesquialtera) – “یو نیم”: 1) پنځم؛ 2) په میاشتني یادښت کې 3 دقیقه، د 2 په موده کې مساوي
شپږم (دا. سیستا) –
Sesta napoletana sexta (It. Sesta Napoletana) – Neapolitan شپږم
سیسټیټ (انګلیسي سیسټیټ) سیسټیټټو (It. Sestetto) –
سیستینا sextet (It. sestin) – sextol
سیټیما (it. ettima) – septima
سیټیمینو (it. settimino) – septet
ټاکلو په (eng. setin) - په شاعرانه متن کې موسیقي
سيول (fr. sel) - یو، یوازې
سیول (سلمان) - یوازې، یوازې
اووم (eng. eevente) – اووم اووم
ډډ(اووم کوډ) – اوومه تار
Severamente (دا. جلا کول) سخت (سخت) con severità (con severita) - په کلکه، جدي
جمعه (lat. sexta) سیکسټ (جراثیم. جنسیت) –
sext Sextakkord (جرمن سیکټاکورډ) –
سیکټیټ (انګلیسي سیکټیټ)، سیکسیټ (جرمن سیکټیټ) – سیکټیټ Sextole (جرمن sextole ), Sextolet (فرانسوي سیکسټول، انګلیسي سیکسټول) - سیکسټور جنسیت (فرانسوي sextuór) – sextet Sextuplet (انګلیسي sextuplet) – sextole Sfogato (it. sfogato) - وړیا، هوای Sfoggiando
(it. sfojando)، sfoggiatamente (sfoggiatamente) - عالي، عالي
سفورزاندو (it. sforzando) sforzato (sforzato) - په هر غږ یا تار باندې ناڅاپي ټینګار
سفورزو (it. sforzo) – هڅه؛ con sforzo ( con sforzo)، sforzosamente (sforzozamente)، Sforzoso ( sforzoso) - په کلکه
Sfrenatamente (دا. sfrenatamente) Sfrenato (
sfrenato ) – بې ولکه، بې نظمه سپکاوی (it. sfudzhire) – ورکېدل، لېرې کېدل Sfumante (it. sfumante) – ورکېدل Sfumatura
(it. sfumatura) - سیوري، nuance
او تبديل (انګلیسي شیک) - 1) ټریل؛ 2) په اوږد یادښت کې قوي وایبرټو؛ 3) د نڅا نوم؛ په لفظي توګه ولړزول
شلم (انګلیسي شم) - 1) بانسري؛ 2) د عضوي ثبتونو څخه یو
شانتی (eng. shanti) – د کورل ناوې سندره
شریپ (eng. shaap) - 1) تیز، ناڅاپي؛ 2) تیز
شوم (eng. shóom) - بمباردا (د لرګیو د باد یوه پخوانۍ وسیله)
Shift (eng. shift) – د تارونو او راکر باد په وسایلو کې د موقعیت بدلون
شیممي (eng. shimmy) – د شلو کلونو د سالون بال روم نڅا. 20 مه پیړۍ
لنډ (انګلیسي شاټ) - لنډ
شوټ (انګریزي چیغې) - چیغې، چیغې، چیغې (په جاز کې)
شافل (انګلیسي شفل) – نقطه. د تعامل لپاره تال. جاز
Si (it., fr., eng. si) - د si غږ
Si leva il soordino (it. si leva il soordino) - خاموش لرې کړئ
Si replica (it. si نقل) - تکرار کړئ
Si segue (it. si segue) – دوام ورکړئ
Si tace (it. si tache) – چوپ شه
سی ولګا (دا. سی ولټا) سی ولټ (si vólte) – وګرځوئ [پاڼه]
Sich entfernend (جرمن zih entfernand) – لیرې کېدل
Sich nähernd (جرمن zih neernd) - نږدې
ډیر ښه (جرمن zih fairrand) – ورکېدل
Sich Zeit lassen (جرمن zih zeit lassen) – بېړه مه کوئ [مالر. سمفوني نمبر 4]
سکیلینا (ایټالوی سیسیلیانا) سیلیپو (سیسیلیانو) سیسیلین (فرانسوی سیسیلین) - سیسیلین (زوړ، ایټالوی نڅا)
د غاړې ډرم (د انګلیسي اړخ ډرم) - snare drum
د غاړې ډرم پرته له جال څخه (سایډ ډرم whizout enee) - وړه ډرم پرته له تارونو
د غاړې ډرم د جال سره (سایډ ډرم uydz enee) - د تارونو سره ډرم ډرم
طرفداران (eng. sidemen) – د جاز موسیقار چې سولو غږ نه کوي. په لفظي توګه د څنډې څخه خلک
سیفلر (fr. siffle) – چیغې، چیغې
څټک (siffle) - څټک، بانسري
لید (انګلیسي سایټ) - لیدل، لیدل؛ په لید کې میوزیک غږول (په نظر کې میوزیک غږول) - له دې څخه غږول
لاسلیک پاڼه(انګلیسي نښه) - یوه نښه؛ نښه ته (tu de sign) – د نښان څخه مخکې
بهرنۍ نښه (lat. Signa externa) – د حیض نښې نښانې، په کیلي کې د ټوټې په پیل کې ټاکل شوي او پیمانه تعریفوي
داخله لاسلیک کړه (lat. Signa interna) – پرته له نښان پیمانه بدلول (په پیمانه، یادښتونو کې)
سیګنال هورن (جرمن سیګنال هورن) - سیګنال سینګ
لاسلیک (لاتین لاسلیک) لاسلیکونه (جرمن لاسلیک) - په عمومي باس کې ډیجیټل ډیزاینونه او حادثې
د لاسلیک (انګلیسي eigniche) - په کیلي کې نښې
سیګن (فرانسوي نیلي) - نښه؛ jusqu'au signe (جوسک او نیلي) - مخکې نښه
د حادثو نښه کوي(فرانسوي نیلي اکزیډینټال.) - د بدلون نښې
سيګنم (lat. signum) – د حیض نښې نښانې
د نښې زیاتوالی (lat. signum augmentatsionis) – د میاشتني نوټیشن نښه، د یادښت د عادي مودې بیا رغونه په ګوته کوي
نښه کمه ده (lat. signum diminutsionis) - د حیض نښه نښه، د نورمال اوږدوالی کمښت په ګوته کوي، یادښتونه
د نښې ویش (لاتین سیګنم تقسیم) – په میاشتني یادښت کې، یوه نقطه چې کوچنۍ دورې جلا کوي
لاسلیک تکرار دی (د لاتین نښه تکرار) - د تکرار نښه
چوپتیا (فرانسوي چوپتیا) - وقفه، چوپتیا
سلینر (انګلیسي چوپتیا) - خاموش
سلینزیو (It. Silencio) – چوپتیا، چوپتیا
سلیټ (fr. Siye) - د تارونو د وسیلو لپاره حد
سلوفونو (it. silofono) - xylophone
Silorimba (it. silorimba) - xylorimba (یو ډول زیلوفون)
سمیل (it. simile) – ورته لکه پخوا
ساده (fr. senpl, eng. ساده) - ساده
ګناه ښه ده ( it. sin al fine) – تر پایه
Sin'al segno (it. sin al segno) – نښه ته
مخلص (fr. Senser) مخلص (it. sinchero) - په صادقانه توګه، په ریښتیا سره
سینکوپ (it. syncope) – syncopation
سينا (lat. ګناه) – پرته
سینفونیا (it. sinfonia) – 1) سمفوني؛ 2) پیژندنه،
Sinfonico overture(sinphonico) - سمفونیک
سینفوني (جرمن سنفوني) – 1) سمفوني
سینفونیورچیسټر (sinfoniorchester) - د سمفونیک آرکسټرا.
سینفونیټا (دا.
sinfonie'tta
) - د سیفونیټا شعر
سندرې دي (eng. sin) – سندرې ویل
Singer (ګناه) - سندرغاړی، سندرغاړی
سنګاکادمی (ger. zingakademi) – د کورل اکاډمۍ
سنګبار (ger. zingbar) سنګینډ (zingend) - خوندور
سنګیوزیانډو (it. singyezzando) - ژړل، ژړل
واحد یادښت(انګلیسي واحد یادښت) - په جاز کې د پیانو غږونکي یا ګیتار غږونکي مونوفونیک اصلاح کول (پرته له سندرې سره)؛ په لفظي توګه یو جلا یادښت
سنګسپیل (جرمن سینګسپیل) – سینګسپیل (جرمن کامیک اوپیرا)
سندره (جرمن سنګشتیم) – د سندرو ویلو غږ
پاتې (It. Sinistra) – کیڼ [لاس]؛ colla sinistra (kólla sinistra) سینسټرا مانو (sinistra mano) – د چپ لاس سره
وخت (جرمن زین) - معنی، معنی
سینینډ (زینند) - فکر کول
سنګه (zinnih) - په فکر سره
سینو علیا ښه ( it. sino alla fine) – د پای څخه مخکې
سينو، ګناه (it. sino, sin) – مخکې (preposition)
Sin'al segno(sin al segno) - د نښان څخه مخکې
Sino al segno (sino al segno) - د نښې څخه مخکې
سیسټم (دا. سیسټم) – داغ
په سیسټم کې برخه واخلئ (it. د سیسټم ګډون) – مزاج
سیسټرم (lat. sistrum) – لرغونې اله
شپږ- پنځه تارونه (eng. شپږ پنځه کوډ) – quintsextakkord
شپږیزه (fr. شپږمه) –
sixte Sixte napolitaine (شپږم ناپولین) - شپږم نیپولیټان
شپږم شپږم. – سیکسټا
کچه د (جرمن راک) – ګاما
خاکی (eng. sketch) – 1) خاکه؛ 2) خاکه (تیاتر، ژانر)
خاکه (جرمن سکیز) – سکیچ
Skočna (چیک سکوچنا) - د چک لوک نڅا
سست (په انګلیسي کې slaken) - کمزوری کول، ورو کول
سست کول (slekenin) - کمزوری کول
Slancio (it. zlancho) – 1) حوصلې، هیله؛ 2) منډې، ټوپ con Slancio (kon zlancho) - په چټکۍ سره
ټوپ وهل (eng. slap-stick) – کوره
Slargando (it. zlargando) – ورو کول؛ د الارګانډو او لارګانډو په څیر
سلیګاټو (it. slegato) – staccato; په لفظي توګه، بې بنسټه
سلیګ زنګونه (انګلیسي sleigh bells) - زنګونه؛ د ژنګل زنګونو په څیر
سلینټنډ (it. zlentando) - ورو کول
Slentare (zlentare) - ورو ورو
سلايډ (انګلیسي سلایډ) – 1) شاته سټیج؛ 2) glissando
سلایډ ټرامبون(eng. slide trombone) – trombone پرته له والوز
سلایډ ټرمپ ( eng سلایډ ټرامپ) – د وزرونو سره ټرمپ
سلیټ ډرم ( eng سلیټ ډرم) - د لرګیو کڅوړه (د ټکولو وسیله) قراره (slóue) - ورو ورو وهل (انګلیسي ورو وهل) – په نڅا کې ورو سرعت لکه راک او رول؛ په لفظي ډول ورو ضربه ورو بلوز (eng. ورو بلوز) - ورو بلوز ورو توپ اچونه (په انگرېزي کې ورو توپ اچونه) - ورو، د هر بیټ په ځنډ سره (په جاز کې) ورو ګیدړ (eng. slow fox) – ورو فاکسټروټ ورو - ډبره (eng. ورو توپ) ورو راک) – ورو ډبره او رول د خوب سندره
(eng. slambe dream) – د لور سندره
سلور (eng. slee) – liga
د کوچنیو (eng. pitch) - کوچنی، کوچنی
کوچنی اړخ ډرم (eng. pitch side-drum) – د کمې اندازې کوچنۍ ډرم
سمانیا – جوش، اضطراب، لیوالتیا
Smanioso (zmaniózo) - په لیوالتیا، اندیښنه، بې آرامۍ
خوندور (انګلیسي smie) - د جاز تخنیک، فعالیت، په کوم کې چې غږ د "ننور" څخه اخیستل کیږي؛ په لفظي توګه سمیر
Sminuendo (it. zminuendo) - کمزوری کول، آرام کول؛ د کمولو په څیر
نرم (eng.
سموس ) – په اسانۍ سره
په آرامۍ سره
Smorzare (zmortsare) - خاموش Smorzate ( zmorzate
) - سمورزو مسخ کړئ (
it . zmortso) – منځګړی، خاموش، damper snellita (کون znellita) سنیلو (znello) - اسانه، هوښیار، چټک So (جرمن زو) - نو، لکه نو schwach wie möglich (جرمن د seams vi meglich لپاره) - څومره چې امکان ولري په خاموشۍ سره ساتل (دا. سووی)، Soavemente (soavemente) - په نرمۍ سره، په نرمۍ سره Sobriamente (دا. sobriamente) con sobrietà
( con sobriet ) صابر (sobrio) - اعتدال، محدود شوی
شرکت (دا. ټولنه) شرکت (fr. societ) – ټولنه
د ټولنې کورل (societ coral) - د کورل ټولنه
د موسیقۍ ټولنه (سوسایټ میوزیکل) - میوزیک. ټولنه
Soffocando (it. soffokando) - [لکه] چې ساه بنده کول [میډټنر]
نرم (eng. نرم) - په نرمۍ سره، په خاموشۍ سره، په نرمۍ سره
موضوع (it. sodzhetto) – 1) منځپانګه، پلاټ؛ 2) د fugue موضوع؛ 3) پیل. په کانن کې غږ
سوګنندو (it. sonyando) - په خوب کې، لکه په خوب کې
Sol (it., fr., eng. sol) – غږ سول
سولا (it. sol) - یو، یوازینی
لمر (sol) – soloists
په زړه پوری (په انګلیسي ژبه) سولمنیس (lat. Solemnis) جدي (it. solenne) – د پام وړ
Solennità ( it. solenita ) – تقوا، con solennità (con solemnita) - په کلکه
سول-فا ( انګلیسي sol fa ) د موسیقۍ نظریه (فرانسوی سولفیز) سولفګیو (دا. solfeggio) سولفګیو (جرمن solfeggio) - solfeggio (د سولفیګیو دودیز تلفظ)
Solfeggiare (دا. solfegjare) سولفر (فرانسوي سلفي) –
solfege Solist (جرمنی سولوست) سولیسټا (یوازیتوب) سولوست (fr. soloist) سولوست(انګلیسي soulouist) - soloist
د سولیمینټ (دا. یوازیتوب) سولیټو (solito) معمولا، پرته له ځانګړي. تخنیکونه
Sollecitando (it. sollecitando) - په چټکۍ سره، په چټکۍ سره، ګړندی کول
sollecito (sollecito) - په چټکۍ سره، په چټکۍ سره
Solmisatio (ټي. solmizazio )، حل کول ( fr . حل کول) Solmization (eng. solmization) – solmization solo (دا. سولو) - یو، یوازینی بانډه (مالګه) – سولو ګیتار soloists
(انګلیسي soulou gitaa) - سولو ګیتار، الکتروملوډیک. ګیتار په مشهور موسیقۍ کې
سولوکلاوټر (جرمن سولوکلایر) سولو ارګان (انګلیسي sóulou ógen) - د عضوي اړخ کیبورډ
Solosänger (جرمن سولوزینجر) - یوازینی سندرغاړی
سولوسپیلر (جرمن soloshpiler) - soloist-instrumentalist
سولټینټو (ایټالوی سولټینټو) - یوازې
تياره (fr. sombre) - تیاره، تیاره، تیاره
سومبری (sombre) - تیاره، ورېځې د مثال په ډول، voix sombré (voix sombre) - د دردناک غږ
د سومری (دا. څومر) سومري (fr. somme) – وینلادا (په ارګان کې د هوا توزیع خونه)
سوما(it. somma) – تر ټولو لوړ، ستر
سومو (sómmo) - تر ټولو لوړ، لوی؛ د مثال په ډول، con somma passione (con somma passionne) - د خورا لوی لیوالتیا سره [شیټ]
زوی (fr. خوب) - غږ
زوی (سپ. خوب) – 1) د لوک ژانر. نڅا سندرې، په کیوبا کې خپره شوې؛ 2) د لات په هیوادونو کې. د امریکا اپل. د سندرو او نڅا مختلف ډولونه د ټاکلو لپاره. موسيقي
زوی بوچی (فر. زوی بوش) - تړل شوی غږ [په سینګ کې]
زوی همغږی (fr. زوی همغږي) – overtone
زوی دی (fr. son d'eco) - د غږ په څیر غږ (د سینګ غږولو استقبال)
زوی étouffé (د فرانسوي خوبونو ایتوف) - ګډوډ غږ
د زوی فایل (فرانسوي د خوب فلیټ) - د مل غږ
د فطرت زوی(fr. son naturel) - طبیعي غږ
زوی هارمونیک (fr. سون آرمونیک) - اوورټون، هارمونیک ټون
زوی پارټیل (د پارسیل زوی) زوی پایله (زوی پایله) - ډیر غږ
سونابیل (دا. سونبیل) سونانت (sonante) - په زړه پوری
سونګلي (it. سونالي) - زنګونه
سوناری (it. sonare) - غږ، غږول؛ د سوناری په څیر
Sonare a libro aperto (sonare a libro aperto) سوناری علیا مینټی (sonare alla mente) د شیټ څخه لوبې کول
سونټا (it. sonata, eng. سینیټ) - سوناټا
د سونتا کیمره (دا. د سوناټا کیمره) - چیمبر سوناټا
سوناتا دا چیسا(sonata da chiesa) - د کلیسا سوناټا
سوناټا (سوناټا او تری) - درې سوناټا
سونیټ (فرانسوي سوناټا) سونیټ (جرمن سونات) - سوناټا
سوناټینفارم (جرمن سوناتینفارم) Sonatensatzform (sonatenzatzform) - د سونتا بڼه
سوناتینا (it. sonatina, eng. senate), sonatine (fr. sonatin), سوناتین ( جراثیم سوناتینا) – سوناتینا سونټور (it. سوناتور) – د موسیقۍ په آلې کې یو لوبغاړی، د سندرغاړي (کانټور) په مقابل کې سونیریا دی سیتراپ (it. soneria di campane) - زنګونه سونوویل (it. sonevole) - زوړ، زوړونکی سندره
(انګلیسي خوب) - سندرې ویل، سندره، رومانس
سندره (زامن) - خوږ
سونیفیر (انګلیسي سونیفیر) - سونور، سونورس
سونر (فرانسوي سون) - د موسیقۍ وسیله غږول (اوس مهال په عمده توګه د پایپونو او زنګونو غږولو پرمهال کارول کیږي)
حلقه (فرانسوي سونري) - د زنګ زنګ وهل
سونټ (فرانسوي سونټ، انګلیسي سونیټ) سونټو (It. sonnetto) – سونیټ
سونیټس (فرانسوي سندره) - زنګونه، زنګونه
سونورامینټ (دا. سونورامینټ) con sonorità (کون سونوریتا) سونورو (sonbro) - زوړ، زوړونکی
سونوریتا (sonorita) - سونوریت
غږ(فرانسوي سونور) - زوړ، زوړ
Sonore sans dureté (sonor san dureté) - پرته له سختۍ پرته [Debussy]
سونوریت (فرانسوي سونوریت) - سونوریت، سونوریت
Sonorité très enveloppée (سونرایټ ټریز لفافه) - په پټه غږ کې [میسیان]
خوندور (انګلیسي سینورز) - زوړ، زوړ
سونوس (lat. سونس) - غږ
سوپرا (it. sopra) - پورته، پورته، پر، پورته (پورته غږ)؛ په پیانو غږول یوه نښه چې ځواب ورکوي. لاس باید د بل په پرتله لوړ وي؛ سوپرا راشه (kóme sopra) - [لوبه] لکه څنګه چې پخوا
سوپران (جرمن سوپران) soprano (ایټالوي سوپرانو، فرانسوي سوپرانو، انګلیسي سیپرانو) - سوپرانو
سوپرانو ټرومبون(eng. sepranou trombón) - سوپرانو، ټریبل ټرومبون
Sopranschlüssel (آلمان sopranschlüssel) - د سوپران کیلي
سوپراتونیکا (it. sopratonic) – II stupas, fret (د پورتنۍ پرانیستې غږ)
Sopra una corda (it. sopra una corda) - په یوه تار کې (کیڼ اړخ ته د پیانو پیډل فشار ورکړئ)
Sordamente (it. sordamente) con sordita (con sordita) سورډو (sordo) - کاڼه
سورینا (دا. سورینا) کاڼه (sordino) - خاموش
سوردینی (sordini) - خاموش؛ con sordini (con sordini) – د خاموشۍ سره؛ سینزا سوردیني (senza sordini) - پرته له خاموشۍ؛ د سوردیني له لارې(د سوردیني له لارې) - خوله لرې کړئ؛ mettere sordini (mettere sordini) - واچول
خاموش سورډین (جرمن سورډین) سورډین (انګلیسي سوډین) –
خاموش Sordinen auf ( it, sordin auf) – واچوئ
خاموش سوردین اب (sordin ab) – لرې کول
د خاموشۍ Sortita (it. sortita) – تعارفي، د وتلو آریا
سوسپیرانډو (it. sospirando) سوسپیروسو (sospiro) - ساه اخیستل
سوسپیرو (sospiro) - یو لنډ، کم وقفه؛ په لفظي توګه، ساه
سوسټینو (it. sostenuto) – 1) په آرامۍ سره؛ 2) د غږ ساتل
sotto (it. Sotto) – لاندې، ښکته
Sotto-dominante(it. sotto dominante) - زیربنا
Sotto-mediante (it. sotto mediante) - ټیټ منځنی (VI stup.)
سوټو غږ (it. sotto vóche) – په یوه غږ کې
سودان (fr. suden) - ناڅاپه، ناڅاپه
د ‏‎Soudain très doux et joyeux‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (فرانسوي suden tre du e joieux) - ناڅاپه خورا نرمه او په خوښۍ سره [سکریبین. "پرومیتیوس"]
SoUffle mysterieux (فرانسوي سوفل mystérieux) – یو پراسرار ساه [سکریبین. سوناتا نمبر 6]
زنګونه (فرانسوي سوفلي) - د هوا د تویولو لپاره فرس (په ارګان کې)
سوهایت (فرانسوي مقدمه) - هیله؛ à souhait (یوه مقدمه) - په خپله خوښه
روح جاز (انګلیسي روح جاز) - د جاز یو له سټایلونو څخه یو هنر؛ د سخت بوپ ډول؛ په لفظي توګه روحي جاز
غږ (انګلیسي غږ) - غږ، غږ
د غږ بورډ (په انګلیسي ژبه sdund bóod) د غږولو تخته (soundin bóod) – 1) د باد خپګان؛ 2) په پیانو کې د غږیز ډیک؛ 3) د تارونو وسیلو پورتنۍ ډیک
غږیز فلم (انګلیسي غږیز فلم) – غږیز فلم
غږ سور (د انګلیسي غږ هول) - 1) د رکوع شوي وسیلو لپاره گونجونکي سوراخ؛ 2) د لوټ شوي وسایلو لپاره "ساکټونه".
غږیز پوسټ (د انګلیسي غږ پوسټ) - ګرانه (د رکوع وسیلو لپاره)
ساه ورکړه (فرانسوي سوپر) – 1/4 وقفه
سوپل (فرانسوي سپل) - انعطاف وړ، نرم
خرما (فرانسوي سور) - کاڼه، چپه شوي
خرما (surdeman) – چپه شوی
Sourd et en s'éloignant (فرانسوی سور ای این سیلیوانیان) – چپه شوی، لکه لیرې روان دی [Debussy. "ماسکونه"]
سوورډین (فرانسوي خاموش) - خاموش
سورډینز (خاموش) - خاموش؛ avec sourdines (avec sourdins) - د خولې سره؛ د سورډینز پرته (سان سورډین) – پرته له سورډین؛ په پیانو کې پرته له کیڼ پیډل؛ otez les sourdines (otez les sourdins) - خوله لرې کړئ؛ mttez les sourdines (
اچوي le sourdines ) – واچوئ خاموش - ټیټ منځنی (VI مرحله)
ملاتړ شوی (فرانسوي پوټین) - په خوندي ډول
سوونیر (فرانسوي سوغات) - یادونه
سپګنولو (ایټالوی سپینولو) – هسپانوی؛ alia spagnuola (alla spanuola) – په هسپانوي کې. په روح کې
ولتاژ (جرمن spannung) - تشنج
سپارټایر (it. spartire) – سکور ترتیب کړئ
سپارټو ( it. spartito) سپارتیتورا (spartitura) – سکور
فضا (لطیف سپیټیم) فضا (it. spazio) – د کارکوونکو د دوو کرښو تر منځ واټن
برش کول (it. spazzola) – panicle; colla spazzola (کولا سپازولا) - [لوبې] په څټک سره
Speditamente ( it. spaditamente )con speditezza (con spaditezza) سپیډیټو (spedito) - ژر،
په نرمۍ سره Spesso (it. spaso) - ډیری وختونه، پرله پسې، موټی
سپیزاټو (it. spezzato) – مداخله
سپیاناټو (it. spyanato) - په ساده ډول، طبیعي، پرته
سپیککاټو عاطفي ( it. spickato ) - د رکوع شوي وسیلو لپاره یوه ضربه؛ غږ د لږ څپېړې کمان په حرکت سره ایستل کیږي؛ په لفظي ډول ټکان ورکوونکی
سپیل (جرمن سپیر) - لوبه وکړئ
سپیلینډ (سپیر) - لوبه کول
سپیلنډ (سپیرلینډ) - په لوبو سره
سپیللیټر (جرمن سپییلیټر) - موسیقار، بګلر، منسټرل، ډرمر
سپیلمن (جرمن سپیلمن) - د منځني پیړیو سفر کوونکی موسیقار؛ جمع عددسپییلوټ (سپلایټ)
Spieltisch (جرمن سپیلش) - په ارګان کې د کنسول ترسره کول
Spigliato (it. spilyato) - په اسانۍ سره، ځیرک، په زړه پورې
لوړیږی (انګلیسي سپیک) - په لویو وسیلو ټینګار
تویول (د انګلیسي آری کټ) – ادامه ورکول، د ګیلیسانډو ښکته خوا ته ځي؛ په لفظي توګه ټوټه ټوټه (جاز، اصطلاح)
سپینه (انګلیسي سپینټ) سپینټ (جرمن سپنیټ) سپینیټا (It. spinetta) – spinet (د کیبورډ پخوانی وسیله)
سپنلر شوی (جرمن اسپینرلیډ) - د څرخ تر شا سندره
روح روح، ذهن، احساس؛ کون روحو (کون روحیه) روحیه(روحاني) Spiritoso (روحاني) روحیه (روحاني) - په لیوالتیا، لیوالتیا، الهام سره
روحاني (انګلیسي روحاني) – د شمالي امریکا یوه مذهبي سندره. تور
روحیه (it. روحاني) - روحاني
روحاني (fr. روحاني) - 1) روحاني؛ 2) هوښیار
روحیه او هوښیار (فرانسوي روحیه او هوښیار) - د طنز او تحمل سره [Debussy. "جنرال لیوین، سنکی"]
اوج (جرمن سپیټز) - د رکوع پای؛ an der Spitze - د کمان په پای کې لوبې وکړئ
سپتزارف (جرمن سپیتزارف) – ارپانیټا
سپتزیګ (جرمن سپیټز) - تیز، تیز
په زړه پوری (په انګلیسي ښایسته)شان (فرانسوي عالي) - عالي ، عالي
په زړه پوری (دا. په زړه پوری) con splendidezza (con splendidetstsa) Splendido (شاندار) - عالي، عالي
سپک شوی (جرمني شاپټلیډ) – یوه مزاحیه سندره
سپریچنډ (جرمن سپرینډ) - لکه څنګه چې ویل کیږي [بیتوون. "مایوسی"]
Sprechgesang (د آلمان سپریګسنګ) - اعلاناتي سندرې
پسرلی بوګن (جرمن پسرلی بوګن) پسرلی بوګن (د پسرلي بوګن) د پسرلی رکوع (انګلیسي پسرلي کمان) – [لوبې] د کودتا کمان
پسرلی (د آلمان پسرلي) - د کود کولو سره نڅا
Squadro di ferro(it. squadro di ferro) - په پیانو کې د کاسټ اوسپنې چوکاټ
مربع نڅا (انګلیسي skuee dane) – امیر. نار. نڅا
سکیففر (eng. skuyfe) - کنسرټینو (۶ اړخیزه هارمونیکا)
Squillante (it. squillante) - زوړ، زوړ
سکایلو (squillo) - غږ، زنګ وهل
Stabat mater dolorosa (lat. stabat mater dolorosa) - کاتولیک شعار "یوه غمجنه مور وه"
باثباته (دا. مستحکم) - په ثابت ډول
Stabspiel (د آلمان مرکزي دفتر) - زایلفون
سټاکاټو (it. staccato) – 1) [لوبه] ناڅاپه؛ 2) په رکوع شوي وسیلو کې ، غږ د کمان په سپکولو سره په یو لوري کې حرکت کولو سره ایستل کیږي
سټایل(جرمن شتاخیل) – په لویو وسیلو باندې ټینګار
فصل (it. stadzhone) – فصل (اوپیرا، کنسرت)
Stahlspiel (جرمن stahlspiel) - ستاماککورډ میټلفون
( د آلمان د فشار تار) - په اصلي بڼه کې (په باس کې د اصلي ټون سره)
سټامټن (جرمن سټرینټن) – اصلي ټون؛ ورته ورته Grundton stanco (د ماشین وسیله) - ستړی شوی، ستړی شوی
معياري (eng. standed) – معیاري؛ په جاز کې، سپک میوزیک، د سندرې موضوع ډیزاین چې ډیری وختونه کارول کیږي
معیاري پیچ (انګلیسي ولاړ پچ) - په نورمال ډول ټون شوی
Ständchen (آلمان سټینډین) - سیریناډ
Ständchenartig (جرمن standhenartich) - د سیریناډ په طبیعت کې
ستړیا (جرمن بار) – د کمان شافټ
سټینګیټا (It. Stangetta) – د بار لاین
ستاره (جرمن شترک) - پیاوړی، پیاوړی، پیاوړی
Starr (جرمن ستوری) - په کلکه، په دوامداره توګه، په کلکه
ورو پیل کول مګر په تدریجي ډول متحرک کول (eng. staatin slowley bat gradueli animeytin) - ورو پیل کړئ، مګر ورو ورو ژوند ته راځي [بریټن]
سټیټ (د آلمان دولت) – پرځای
د سټیو، کارمندان (انګلیسي سټیف، سټاف) -
سټېګ (جرمني تیږه) - 1) د رکوع شوي وسایلو لپاره ودریږئ؛ زه سټیګ یم (am steg) - [لوبې] په موقف کې؛ 2) په پیانو کې قدم وهل
Stegreifausführung (جرمن Stegreifausführung) –
Steigernd اصلاح کول(جرمن سټیګرنډ) - وده کول، پیاوړي کول، وده کول
ډیروالی (steigerung) - زیاتوالی، پیاوړتیا
سټینسپیل (جرمن سټین اسپیل) - د ډبرې څخه جوړ شوی د ټکولو وسیله
سکروټ تنظیم کړئ (جرمن shtelschraube) - د کمان سکرو
سټینټنډ (دا. سټینډ)، سټینټټو (Stentato) - سخت
ګام (انګلیسي ګام) - ګام، پا (په نڅا کې)
سټیسو (it. steso) – غځول شوی
ورته (it. stesso) - ورته، ورته
سټیټس (آلمان شټیټ) - تل، هر وخت
سټیچورټ (جرمني shtihvort) – یو نقل
لښته (انګلیسي لرګی) - 1) د کمان شافټ؛ 2) د کنډکټر ډډ؛ 3) د ټکولو وسیلو لپاره چپک
سټیل(آلمان آرام) سټیل (ایټالوی سټایل) stylo (stylo) – سټایل
سټیمبوګین (جرمن shtimmbogen) - د پیتل د وسایلو تاج
غږ (جرمن شټیم) - 1) غږ؛ 2) د رکوع شوي وسایلو ګرانه؛ 3) د عضوي ثبتونو څخه یو
Stimmführer (جرمن Stimmführer) - د کویر کنډکټر
غږ مخکښ (جرمن Stimmführung) - غږ مخکښ
سټیمګبیل (جرمن شتیم ګابیل) –
Stimmhaft د ټوننګ فورک (د آلمان شتیم هافټ) - سونور
Stimmschlüssel (جرمن Shtimmshlyussel) - د وسیلې د ټون کولو لپاره کلیدي
Stimmstock (جرمن shtimmstock) - د سټیمټن ګرانه سجده وکړه
وسایل(جرمن شټیمټون) - په نورمال ډول ټون شوی ټون
Stimmumfang (جرمن شټیمفنګ) - د غږ لړۍ
سټیرنمنګ (جرمن shtimmung) – 1) ترتیب؛ 2) مزاج
Stimmungsbilder (shtimungsbilder) – د مزاج انځورونه
Stimmzug (جرمن شتیمزګ) –
د سټیج شاته سټینګو (it. stinguendo) - لوندېدل
Stiracchiato (it. stiracchiato) – د پراخولو سره؛ په لفظي ډول غځول شوی
سټیرینډو (it. stirando) – غځول
وياړ (جرمن سټولز) – په وياړ
سټمپ (انګلیسي سټمپ) – 1) افرو-امیر. نڅا 2) جاز، په میلوډي کې د اوسټینټو تالیف فارمولونو کارولو سره د فعالیت طریقه
سټوناری (it. stonere) – چاودنه کول؛ جعلي
سټونازیون (سټونازیون) - چاودنه، دروغ
درېدل (انګلیسي سټاپ) - 1) والو، والو؛ 2) د لوټ شوي وسایلو لپاره ویره
Stoppato (دا. سټاپټو) بند شو (eng. stopd) – بنده کړئ [د سینګ بیل د خپل لاس سره د غږ د ماتولو لپاره]
بندول (eng. stop) – د تارونو په فشارولو سره د تار او باد په وسیله د پچ بدلول
بندیزونه والو (انګلیسي فوټ) - د عضوي ثبت: 1) د پایپونو یوه ډله تعریف شوې، رینج او ورته، تیمبر؛ 2) یو میخانیکي وسیله چې تاسو ته اجازه درکوي د پایپونو مختلف ګروپونه چالان کړئ.
وخت بند کړئ (د انګلیسي د بند وخت) - د تالیفیک د نشتوالي یوه نښه. په جاز کې په لفظي توګه وخت ودرول
فتنو د (eng. stoomi) – په زوره
سټراف (آلمان ښه) - په کلکه
Staff im Tempo (د دوی ټیمپو ښه کړئ) – په کلکه په وخت کې، پرته له انحراف
مستقیم خاموش (انګلیسي مستقیم خاموش) - د پیتل وسیلې لپاره مستقیم خاموش
Strappando ( it. strappando ) سټراپټو (strappato) - ناڅاپه
Strascicando (it. strashikando) Strascinando (strashinando) - اوږدوالی، اوږدیدل
سټراټسپی (انګلیسي سټراټسپي) – چټک شاټ. نڅا
اسراف (it. stravagante) - عجیب، اسراف
سټراګانزا (stravaganza) – عجیبه، اسراف
د کوڅې بانډ(د انګلیسي کوڅې بانډ) - د شمالي امریکا وسیلې ensembles. تورونه په سړک کې لوبې کوي
د کوڅې ارګان (eng. stritogen) – hurdy-gurdy; په لفظي توګه د سړک ارګان
Streichinstrumente (جرمن: Streihinstrumente) - تار لرونکی وسیلې
سټرایچورچیسټر (جرمن: Streiorkester) – تار لرونکی orc.
Streichquartett (جرمن shtreyhkvartet) – تار کوارټیټ
زور (آلمان ځواک) - په کلکه
په تاکت کې ځواکمن یم (د تاکتیک ځواک) - په تال کې په کلکه
په ټیمپو کې ځواکمن (ډېر ټېمپو) – په سختۍ سره
غښتلی ستز (جرمن سټرینجر زټز) - سخت سټایل
Streng wie ein Kondukt(جرمن streng vi ain conduct) - په کلکه، د جنازې د بهیر په ماهیت کې [محلر. سمفوني شمېره 51]
ځواکمن یم Zeitmaß (جرمنی streng im zeitmas) – په کلکه په وخت کې
Strepito (it. strepito) - شور، شور، con strepito (con strepito) Strepitoso (strapitoso) - شور، لوړ غږ
Stretta (it. stretta) - stretta، په لفظي توګه، کمپریشن: 1) په یوه فګو کې د موضوع ترسره کول کله چې په بل غږ کې دوام لري؛ 2) پای ته رسیږي، د کار یوه برخه، په چټک سرعت سره ترسره کیږي
تنګي (it. stretto) – ګړندی شوی
سټریچ (جرمني سټروک) سټریکارټ (زړه) – ضربه
Strich für Strich(سټروک فر سټروک) – هر غږ په خپلواک ډول د کمان د حرکت په واسطه غږول کیږي؛ د détaché په څیر
سخته (فرانسوي سخت) - دقیق، سخت
سختۍ (سختیدونکی) - دقیقا، په کلکه
سټریډینډو (دا. سټرایډنډو) سخت (فرانسوي سټرایډن) - تیز، سوری
تار (انګلیسي تار) - 1) تار : 2) د تار وسیله
د تار بند (سټرینګ بانډ) – تار orc.
کلک شوی (strind) - تار شوی
وسیلې تار لرونکي وسایل (ستوري وسيله) – تار لرونکې وسيلې
تار باس (eng. string bas) – ډبل باس (په جاز کې)
د تار تخته (eng. string-bóod) – فرعي غاړه [د رکوع شوي وسایلو لپاره]
سټرینګینډو(it. stringendo) – ګړندی کول
حلقه کوټه (eng. string kuotet) – د تار کوټه
سټریسانډو (it. strishando) – sliding; د glisando په څیر
د ‏‎Strisciando con l'arco in tutta la sua lunghezza‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (it. strishando con larco in tutta la sua lunghezza) - د ټول رکوع سره مشري وکړئ
ستانزا (دا. بنده) سټروف (ستروفي) - بنده، شعر
Strotnento (دا. stromento) توکی (strumento) - وسیله؛ جمع عدد Stromenti، Strumenti قوي (
انګلیسي سیستمونو ) – په کلکه، په پریکنده توګه

(جرمن سټروفینلیډ) - دوه سندره
Strutnentale (It. Strumentale) – وسیله
Strumentatura (دا. Strumentatura) Strumentazione (Strumentazione) - وسیله
Srumento a corda (It. Strumento a cord) – د تار وسیله
Strumento ad arco (It. Strumento hell arco) - د رکوع وسیله
Strumento a percussione (it. strumento a percussione) – د پرکوشن وسیله
Strumento a pizico (it. strumento a pizzico) – راښکته شوې آله
Strumento da fiato (it. strumento da fiato) - د باد وسیله
Strumento da fiato di legno ( it strumento da fiato di legno ) د لرګیو د باد وسیله ده.
پټه شوه(د جرمني ټوټه) - ټوټه
مطالعه (د آلمان مطالعه) سټوډیو (ایټالوی سټوډیو) مطالعه (د انګلیسي زده کړه) - تمرین، تمرین
چولونه (جرمن سټف) - د حالت مرحله
ستومانه (جرمن سټمپ) - خاموش
Stumm niederdrücken (shtum niederdryuken) - په خاموشۍ سره [کیلي] فشار ورکړئ
Sturntisch (جرمن شتیورمیش) - په چټکۍ سره، په چټکۍ سره
سټورز (جرمن Shtyurze) - د باد د وسیلې زنګ
ډول (فرانسوي سټایل، انګلیسي سټایل) – سټایل
سټایل galant (فرانسوي سټایل گالان) - زړور سټایل (18 پیړۍ)
سټایل وړیا (فرانسوي سټایل لیبر) - وړیا پولیفونیک سټایل. سټایل دروغ خطونه
(fr. style lie) – یو ډول پولیفونیک. لیکونه
سټایل rigoureux (ریګور سټایل) - یو سخت پولیفونیک سټایل. لیکونه
Su (it. su) – پر، پر، پر، ته، کې
ژغورل (fr. suav) - خوندور، نرم؛ avec suavité (avec syuavite) - ښه، نرم
فرعي (لاتین فرعي) – لاندې
Subbaß (جرمن سبباس) – د عضوي ثبتونو څخه یو
فرعي ټون (انګلیسي فرعي ټون) – د سیکسفون غږول [مفلډ غږ]
زیرک (انګلیسي) تابعیت، Subdominante (جرمني فرعي) – فرعي
سبیټ (د فرانسوي تابعیت) - ناڅاپه
جمع کول (ثابت) - ناڅاپه
سبوټو(it. subito) - ناڅاپه، ناڅاپه
ډول (انګلیسي سبجکټ) موضوع (د آلمان موضوع) – 1) موضوع؛ 2) د fugue موضوع؛ 3) پیل. په کانن کې غږ
Subkontrabaßtuba (آلمان subcontrabastuba) - د پیتل وسیله
Subkontroktave (د آلمان فرعي کنټرول) - فرعي کنټرول
ښه ( دا. عالي con sublimità (it. con sublimita) - په لوړ ډول، په شانداره توګه
فرعي (انګلیسي زیرمه) - ټیټ منځنی (VI stup.)
Subsemitonium مودي (lat. Subsemitonium modi) – تعارفي ټون
بریالیتوب (د فرانسوي جانشین) – ترتیب
ناڅاپه (په انګلیسي کې کښت شوی) - ناڅاپه، ناڅاپه
په اړه(it. sulli) – preposition su in conn. د دفاع سره. مذکر جمع ماده – پر، پر، پر، ته، کې
سوی (it. Sui) – په conn کې su preposition. د دفاع سره. مذکر جمع مضمون – پر، پر، پر، ته، کې
سوټ (فرانسوي سویټ، انګلیسي سوټ) سوټ (جرمنی سویټ) – سویټ
تعقیب کړئ (فرانسوي suive) - تعقیب؛ د مثال په توګه سوویز لی پیانو (syuive le drunk) - پیانو تعقیب کړئ
برخه Suivez le solo (syuive le solo) - د سولوست تعقیب کړئ
موضوع (fr. syuzhe) – 1) موضوع؛ 2) د fugue موضوع؛ 3) پیل. په کانن کې غږ
د (it. sul) – په conn کې su preposition. د دفاع سره. مذکر واحد مضمون – پر، پر، پر، ته، کې؛ د مثال په توګه sul a [لوبه] په لا تار کې
په (it. sul) – preposition su in conn. د دفاع سره. مضمون مذکر، مونث واحد – پر، پر، پر، ته، کې
Sul serio (it. sul serio) – په جدي توګه
د (it. sulla) – preposition su in conn. د دفاع سره. یوازینۍ ښځینه مقاله - پر، پر، ته، ته، کې
سولا کورډا… (دا. سولا کورډا) - [لوبې] په تار ...
په (it. sulle) – preposition su in conn. د دفاع سره. د مونث جمع مضمون – پر، پر، پر، ته، کې
سولو (It. Sullo) – په conn کې su preposition. د دفاع سره. واحد مذکر مضمون – پر، پر، پر، ته، کې
د هغه (it. suo) - خپل، خپل
سوناری (it. suonare) - غږ، غږول؛ د سوناری په څیر
غږ(دا. سوونو) –
Suono alto غږ (It. Suono Alto) – لوړ ټون
سوونو آرمونیکو (It. Suono armonico) – overtone
د سوونو قبر (دا. سوونو قبر) - ټیټ ټون
په حقیقت کې (It. Suono reale) - نورمال غږ وسیله (پرته خاموش او نور)
ستر غالب ( eng
غالب ) – غالب ته غالب.) ضمیمه (فرانسوی ضمیمه د انګلیسي عرضه کوونکي) ضمیمه (ایټالوی ضمیمه) - اضافه، عرضه کوونکی غوښتنلیک (فرانسوی عرضه کوونکی)
سپلیچول (It. Supplichevole) – سوال کول
په (فرانسوي سور) – پر
سر لا کورد… (سر لا کورډ) - [لوبې] په تار کې ...
زياتره (فرانسوي سورټ) - په ځانګړې توګه، په عمده توګه
Susdominante ( fr. su غالب) - ټیټ منځنی (VI stup.)
تعلیق (fr. suspension, eng. spension) – ساتل
سوسپیریم (lat. suspirium) – یو لنډ وقفه (په پیل کې د زبور او حیض میوزیک کې)
سوسورانډو (it. sussurando) - په یوه غږ کې، لکه د پاڼو سرسري
Sustonique (فرانسوي سوټونک) - پورتنۍ تعارفي ټون (دویم مرحلې)
سویپورانډو(it. zvaporando)، svaporato (zvaporato) - غږ کمزوری کړئ ترڅو اوریدل نشي؛ په لفظي ډول تبخیر کول
Svegliando (it. zvelyando) – ویښیدل، په خوښۍ سره، تازه
Sveltezza (it. zveltezza) – ژوندیتوب، چټکتیا
Svelto (zvelto) - ژوندی، چټک، په آرامۍ سره
Svolazzando (it. zvolaztsando) – وهل [پاڼه]
Svolgimento (it. zvoldzhimento) – د پراختیا
خواږه (انګلیسي سوټ) - په نرمۍ سره ترسره کړئ
خوږه موسیقي (سوټ میوزیک) - "خوږه میوزیک" په نوم یادیږي. احساسات د شلمې پیړۍ د سیلون میوزیک. په امریکا کې
سویل (eng. Swell) – د یو اړخ کیبورډ
سوینګ ارګان(eng. سوین) - 1) "تلون"، د تال سره لوبې وکړئ. جوړول، مخکښ یا وروسته پاتې کیدل کله چې نوټونه اخیستل، د تلفظونو بدلول، او داسې نور. 2) جاز سټایل؛ 3) اوسط سرعت د تش په نامه کارولو لپاره مناسب دی. ریتمیک جوړونه په لفظي ډول تیریدل، تیریدل
موسيقۍ ژاړي (انګلیسي سین میوزیک) - د جاز یو ډول ډول میوزیک
سمفونیا (یوناني سمفوني) - کنسونانس، کنسونانس
سمفونيک (انګلیسي سمفونیک) - سمفونیک
سمفونیک میوزیک (سمفوني موسيقي) – سمفوني. موسیقي، سمفوني کار
سمفوني (فرانسوي سانفوني) سمفوني (جرمني سمفوني) – سمفوني
سمفونیک (فرانسوي سینفونیک) سمفونیچ (جرمني سمفوني) – سمفوني
سمفونیشی ډیچټونګ(جرمن سمفوني ډیچټونګ) - سمفوني. شعر
سمفونیشر جاز
( د آلمان سمفونیشر جاز) – سمفوني
جاز آرکیسټرا
Syncopatio ( مخالفانو .
syncopatio ) - syncopation او د دې د کارولو عقیده - د پین بانسري د سیسټم ګډون (lat. د سیسټم ګډون) - مزاج Szenarium (جرمن سکریپټیریم) – سناریو صحنه (د جرمني صحنه) – 1) صحنه؛ 2) په یوه لوبه کې یوه پیښه b (sonorite trez anvelepe) - په پټه غږ کې [Messian] bbbr / (انګلیسي suin) - 1)

یو ځواب ورکړئ ووځي