د موسیقۍ شرایط - T

تبلیغ (په انګلیسي ژبه tebleyche) ټابلټور (جرمني ټبلچر) Tabulatura (د لاتیني ټبلچر) Tabulature (فرانسوي ټیبلچر) – ټیبلچر: 1) په لیکونو او شمیرو کې د وسیلې موسیقۍ ثبتولو سیسټم؛ 2) د Meistersingers د موسیقي او شاعرانه کارونو د جوړولو قواعد
جدول (فرانسوي میز) - د تارونو د غږ پورته برخه او د هارپ غږ بورډ؛ près de la table (près de la table) - [لوبه] په غږ بورډ کې (د هارپ لپاره اشاره)
جدولاو (د فرانسوي سکور بورډ) - انځور؛ د میوزیک میز
( سکوربورډ میوزیکل) – میوزیکل
انځور(انګلیسي تیبی) - تیمبورین (پروونکل ډرم)
ټیس (تاچ) Tacet (lat. tatset) – د اوږده وقفې نښه؛ په لفظي توګه خاموش
تاکتیک (په انګلیسي ټیکټ)، تاکتوم (لات. تاکتوم)، تاکتس (تکتوس) - اندازه کول
Tafelmusik (جرمن tafelmusik) - د میز موسيقي
تيل (انګلیسي دم) – په یادښت کې دم
د پای دروازه (د انګلیسي پای دروازه) - په نیو اورلینز جاز کې په ټرومبون کې د فعالیت طریقه
اندازه (فرانسوي تای) - 1) د ټینور پخوانی نوم (غږ)؛ 2) د موسیقۍ د وسیلې لست ثبتول؛ 3) tenor viola; 4) اندازه [د
آله ] هغه ته ورته تار تخته
ټکټ(د جرمني تاکتیک) - تاکتیک؛ زه تاکت (im beat) – وهل ته
ټکټارټ (جرمني تاکتارت) - اندازه، متره
تاکتینسټریچ (جرمني تاکتنشتریه) ټیکسټریچ (takshrih) – د بار کرښه
تکتیرین (جرمني تاکترین) – ساعت
Taktmäßig (جرمني تکمسیخ) – په تالیف ډول، وهلو ته
Taktmesser (جرمن ټیکمیسر) – میټرونوم
ټیکسټاک (آلمان تاکتسټاک) - د کنډکټر ډنډ
تکتیل (جرمن تاکتایل) - د اندازې ماتول
Taktvorzeichnung (جرمن taktforzeichnung) تاکتزیچین (taktsayhen) – په کلید کې د میټر نومول
د خبرو فلم (په انګلیسي فلم اخیستل شوی) د خبرو فلم(ټوکین فلم) – یو غږیز فلم؛ په لفظي توګه خبرې کول
ټیلون (دا. ټیلون) تالون (fr. Talon) - د کمان بلاک؛ al tallone (it. al tallone) du talon (fr. du talon) – [لوبې] په رکوع کې
بلاک تامبور (fr. tanbur) - ډرم
تامبور à رگڑ (fr. tanbur and friksyon) - د ټکولو وسیله (اواز په جھلی کې د لمدې ګوتې د سپک رګ په واسطه ایستل کیږي)
Tambour à grelots (fr. Tanbur a grelo) تیمبور دی باسکی (تنبور دی باسکی) - تیمبورین
Tambour de bois (fr. tanbur de bois) - د لرګیو بکس (د پرکوشن وسیله)
Tambour de Provence (fr. Tanbur de Provence)تامبورین پروونسل (Tanburen Provence) - تیمبورین (Provence drum)
ټامبورن (فرانسوي tanburen) – tambourine: 1) Provencal drum; 2) زوړ Provencal نڅا
ټامبورن (eng. tamberin) – تیمبورین
د تامبور ملېشې (fr. Tanbur Militaire) - نظامي ډرم
د تیمبور رولانټ (fr. tanbur rulan) - سلنډر (فرانسوي) ډرم
تیمبور پرته د تیمبری (fr. tanbur san timbre) – ډرم پرته له تارونو
Tambour voilé (fr. tanbur voile) - یو ډرم چې په ټوکر پوښل شوی
Tambour avec sourdine
( tanbur avec sourdin ) - یو ډرم د خاموش سرهTamburo Basco (تامبورو باسکو) – تیمبورین
تیمبورین (جرمن تیمبورین) Tamburino (it. tamburino) – تیمبورین
تامبورو (it. tamburo) - ډرم
Tamburo a rulo (تمبورو او رولو) Tamburo rullante (تامبورو رولانت) Tamburo vecchio (tamburo vecchio) - سلنډر (فرانسوي) ډرم
Tamburo coperto (it. tamburo coperto) – ډرم په ټوکر پوښل شوی
Tamburo con Sordino (tamburo con sordino) - ډرم د خاموش سره
Tamburo di legno (it. tamburo di legno) - د لرګیو کڅوړه (د ټکولو وسیله)؛ ورته ورته لرګي
Tamburo di legno africano(tamburo di legno africano) - لرګی، ډرم (افریقی)
Tamburo di Provenza (it. tamburo di Provenza) Tamburo Provenzale (تامبورو پروینزایل) - تیمبورین (ثابت شوی ډرم)
تامبورو ملېشه (it. tamburo militare) - نظامي ډرم
Tamburo piccolo (it. tamburo piccolo) - د snare drum تامبورو
scordato ( دا . ډول scordato) – پرته ډرم ځړونه هسپانوي ټانګو) - د هسپانوي - کیوبا اصلي نڅا ډیر څه (ایټالوی ټانتو) - څومره، څومره، دومره؛ نا ټانتو (non tanto) – دومره نه؛
allegro non tanto (allegro non tanto) - ډیر ژر نه
تنز (د جرمني نڅا) - نڅا
تنزل شوی (د آلمان د نڅا مشر) - نڅا سندره
Tanzmäßig (د جرمني نڅا massich) - د نڅا په طبيعت کې
ټاپ (فرانسوي ټیپ) - 1) د تال په وسیله غږول؛ 2) پیانو ډیر لوړ غږ کړئ
ټپور (فرانسوي ټیپر) - ټپر (پیانو غږونکی نڅا)
تاپا (تپا) - کارک (په بانسري کې)
ټاپیسچ (جرمن ټیپیش) – په ناپوهۍ سره [مهلر. سمفوني شمیره 9]
تکینیری (fr. takineri) - ځورول؛ avec taquinerie (avek takineri) – په لیوالتیا سره
تورینټلا (it. tarantella) - د نیپولیټان نڅا
تورندو(it. tardando) - ورو کول، ځنډول؛ ورته ورته رسم الخط
ځنډ (it. Tardanese) – سستي؛ con tardanza (con tardanese) تورو (تردو) - ورو
Taschengeege (جرمن تاشینګی) - یو کوچنی 3 تار لرونکی وایلین؛ په حقیقت کې جیب وایلین
Taschenpartitur (د آلمان د تاشینپارتي سفر) - د جیب سکور
کي بورډ (جرمني تستاتور) – کیبورډ
خوند (د جرمني خوند) - کلیدي
د خوند وسیله (د آلمان د خوند وسیله) - د کیبورډ وسیله
ټسټ (ایټالوی ټیسټی) - د تارونو د لوټ شوي وسایلو لپاره فریټس
کي بورډ (it. Tastiera) – 1) کیبورډ؛ 2) د تارونو لپاره غاړه؛سولا تستیرا (سولا ټسټیرا) - [لوبې] په غاړه کې (په یوه وسیلې کې)
خوندور خوند (it. tastiera per luche) - روښانه کیبورډ (یو وسیله چې د سکریبین لخوا د پرومیتیوس په سکور کې شامله ده)
ټاسټو (it. tasto) – 1) کلید؛ 2) د تارونو لپاره غاړه؛ سول ټستو (sul tasto) - [لوبې] په غاړه کې (په یوه وسیلې کې)
ټیسټو سولو (it. tasto solo) – پرته له chords ډیجیټل باس لوبه وکړئ
ټاټو (دا. ټاټو) - وهل
تاوولا آرمونیکا ( it. tavola armonica ) – ریزونینټ ډیک ; presso la Tavola (presso la tavola) - [لوبه] په غږ بورډ کې (د هارپ لپاره اشاره)
Te deum (لاتین te deum) - کاتولیک سندره - "تاسو، خدای"
تیاتر (it. teatro) – تیاتر
تياترو ليريسو (teatro lyrico) - د میوزیک تیاتر
جرمني (it. tedesco) – الماني؛ alia tedesca (alla tedesca) - د آلمان په روح کې
ټیل (جرمن لکۍ) – ۱) برخه؛ 1) شریکول (پیمانه)
ټیلین (تیلین) – ویشل
ټیلټن (جرمن ټیلټن) –
موضوع overtone (It. Tema) –
د تیمپرا موضوع (It. Tempera) –
تفاوت timbre (انګلیسي مزاج) مزاج (فرانسوي ټانپیرامان) مزاج (it. temperamento) – 1) مزاج؛ 2) مزاج
فصل کول (it. temperando) - اعتدال کول، نرمول
Temperare(دا. تودوخه) تندر (فرانسوي تانپرې) Temperieren (جرمني تودوخه) - خپګان
تودوخه (دا. تودوخه) - په اعتدال سره
Temperatur (جرمني تودوخه) – مزاج
معتدل (فرانسوي ټنپیرې) - مزاج
Tempestosamente ( دا. tempestosamente ) Tempestoso (tempestoso) - په زوره، په جوش سره
د تودوخې کارول (fr. tanpetyuezman) – په زوره
Tempétueux (tanpetyu) - طوفان
د مندر بلاک (د انګلیسي مندر بلاک) - د مندر بلاک (د تابلو وسیله)
سرعت (انګلیسي tempou) سرعت (جرمني tempo) – tempo
سرعت(it. tempo) – 1) سرعت؛ 2) تال؛ 3) اندازه کول
Tempo a piacere (it. tempo a piachere) – په تولید کې. tempo
Tempo comodo (it. tempo kamodo) – منځنی سرعت
Tempo del comincio (it. tempo del comincho) - ابتدايي tempo
د دقیقو وخت (it. tempo di minuetto) – د دقیقې په سرعت کې
ټیمپو دی پولکا (it. tempo di polacca ) – په tempo کې
لومړی برخه polonaise (it. tempo di prima parte) - د ټوټې د لومړۍ برخې په وخت کې
د وخت په تیریدو سره (it. tempo di valzer) د والټز په وخت کې
د وخت په تېرېدو (it. tempo frettevole) – ګړندی tempo
Tempo guisto(it. tempo justo) – 1) دقیقا په سرعت کې، د میټر تعقیب؛ 2) د دې ژانر لپاره په عادي ډول کې لوبې وکړئ
د وخت مخکینی (it. tempo prechedente) - پخوانی tempo
ټیمپو لومړیو (it. tempo primo) – ابتدايي tempo
Tempo reggiato (it. tempo rejato) - د یوازیتوب تعقیب کړئ
د وخت په تیریدو سره (it. tempo rubato) - په تالیف ډول وړیا
Tempo wie vorher (جرمن tempo vi forher) - پخوانۍ tempo
وخت (fr. tan) – 1) tempo; 2) تاکتیک؛ 3) شریکول [میټریک]
د تودوخې وړ (د فرانسوي طنز افسانه) د حرارت درجه (tan levé) - د اندازه کولو ضعیف وهل
د ټیمپس قلعه (د فرانسوي تان قلعه) د حرارت درجه (tan frappe) - د اندازې قوي وهل
ټیمپس (lat. tempus) - په میاشتني یادښت کې، د بریویس د مودې تعریف او د بریویس او سیمیبریویس ترمنځ اړیکه
د وخت نیمګړتیا (lat. tempus imperfectum) - 2-بیټ ویش
د وخت بشپړتیا (tempus perfectum) - د 3-بیټ ویش (د نارینه میوزیک شرایط)
ټینګه ( دا . tenache ) د ‏‎Tenacemente (تعلیم) con tenacità (con tenachita) - په کلکه، په دوامداره توګه، په کلکه
په نرمۍ سره (eng. tendeli) - په نرمۍ سره، نازک، په نرمۍ سره
داوطلبۍ (fr. تندر) - نرم، نرم
تمایل (tandreman) - په نرمۍ سره، په نرمۍ سره، په مینه سره
تیاره (it. tenebroso) - تیاره
Tenendo(it. tenendo) – ساتل، د تال او سرعت څارنه
ټایرمینټ ( دا . ) con tenerezza (con tenerezza) ټینرو (tenero) - په نرمۍ سره، په نرمۍ سره، په مینه سره
زه به لرم (it. tenere) نیول (fr. tenir) - ساتل، خوندي کول
ټینیر لی پیانو (فرانسوي ټینیر لی پیانو) - د پیانو سره یوځای شئ
Tenir le tambour de Basque tout bas au sol et le faire tomber (فرانسي tenir le tanbur de Basque to ba o sol e le fair tonbe) – ټیټ تیمبورین وساتئ او پریږدئ [سټراوینسکي. "پارسلي"]
کرایه (د آلمان دوره) کرایه (انګلیسي ژبه) ټینور (فرانسوي موده) ټینور(it. tenore) – tenor: 1) لوړ نارینه غږ؛ 2) یوه اصطلاح د وسیلې په نوم کې اضافه شوې ترڅو د ټیکور راجسټر ډیزاین کړي (د مثال په توګه ، ساسوفونو ټینور)
Tenorbaß (جرمن ټینورباس) - د پیتل باد وسیله؛ د بیریټن په څیر
Ténor clef (د فرانسوي ټینور کلیف) - د ټینر کلید
ټینور ډرم (انګلیسي ټین ډرم) - سلنډر (فرانسوي) ډرم
Tenore di forza (it. tenore di forza) – ډراماتيک موده
Tenore di grazia (it. tenore di gracia) - د سندرو لسیزه
Tenore mezzo caratterre ( it. tenore mezzo carattere ) - د ځانګړتیاو دوره
Tenorhorn (جرمن ټینور هورن) ټینور سینګ (انګلیسي ټین هوون) - ټینور هورن (د پیتل باد وسیله.)
Tenorista (it. tenorist) - د سندرغاړو سندرغاړی
Tenor oboe (انګلیسي tene óubou) - tenor oboe [Purcell]
Tenorposaune (جرمن tenorpozaune) – tenor trombone
Tenorschlüssel (آلمان tenorschlussel) – tenor key
Tenor trombone (په انګلیسي کې tene trombone) - tenor trombone
Tenor-tuba (eng. tene-tyube)، horn-tuba (khón tyube) - واګنر توبا
لسم (eng. tants) – decima; په لفظي توګه، لسمه
outfit (فرانسوي ټینو) - د لیګ لخوا د غږ اوږدول
د ‏‎Tenuemente (it. tenuemente) - کمزوری، په اسانۍ سره
ساتل شوی (it. tenuto) – دوامدار، دقیقا په موده او ځواک کې
Tepidamente ( it. tepidamente )Tiepidamente (tepidamente) - محدود، بې پروا
باید ولري (late. ter) - درې ځله
ټرسیټ (eng. tesit) – tercet
موده (eng. ټیم) اصطلاح (fr. اصطلاح) ټاکنې (دا. اصطلاح) ټرمینس (جرمني اصطلاح) – اصطلاح
ټرمینولوژي (دا. اصطلاحات) ټرمینولوژی (fr. اصطلاحاتو) ټرمینولوژی (جرمني اصطلاح پوهان) اصطلاحات (eng. terminolage) – اصطلاحات
Ternaire (fr. Terner) – درې برخه
تیرتیا (lat. tertsia) – دریم
تیریز (جرمن ترز) تیریزا(it. tertsa) – 1) دریم؛ 2) د عضوي ثبتونو څخه یو
ټرزیټ (جرمن ترزیټ) ټیرزیتو (ایټالوی terzetto، انګلیسي tetsetou) - tercet: 1) د 3 لوبغاړو لپاره جوړه (معمولا غږ)؛ 2) د 3 لوبغاړو لپاره کار (عموما غږیز)
تیریزینا (it. terzina) – درې ګونی
Terzo rivolto (it. terzo rivólto) – دوهم تار
Terzquartakkord (ګرم. terzkvartakkord) –
terzkvartakkord Tessitura ( it. tessitura) رینج (fr. tessityur) – tessitura، حد
ټیسټ (it. testa) – سر؛ د آزموینې غږ (voche di testa) – د سر راجستر
ټیسټوډو غږ(lat. testudo) - 1) لیرا (په بل روم کې)؛ 2) لوټ (15-17 پیړۍ)
سر (فرانسوي ټیټی) - 1) د پیګ بکس یو curl؛ 2) د بانسري سر
ټټراکورډ (جرمن ټیتراکورډ) ټټراکورډ (انګلیسي ټیټراکډ) ټیتراکورډم (یونانی-لاتین ټیټراکورډم) Tétracorde (فرانسوي ټیتراکورډ) Tetracordo (دا. tetrachord) –
تيترولوژي tetrachord (یوناني-جرمن. tetralogy) - tetralogy (د څلورو مرحلو د کارونو یوه دوره)
د تياتر (جرمن تیاتر) د تياتر (انګلیسي tsiete) Théâtre (فرانسوي تیاتر) – تیاتر
د تیاتر شعر (د تياتر سندرغاړی) – د موسيقۍ تياتر
موضوع (د الماني موضوع)موضوع (فرانسوي ټیم) موضوع (انګلیسي tsiim) – موضوع
توماتیک (فرانسوي موضوعي) موضوعي (جرمن tematish) – موضوعي
Thematische Arbeit (tematishe arbeit) – موضوعي. توضیحات
د Thème لوی majestueux (فرانسوي ټیم لوی ماجیسټیو) - د موضوع په پراخه توګه ترسره کولو لپاره، په شانداره توګه [سکریبین. "پرومیتیوس"]
تيوربي (جرمن terórbe) تيوربي (فرانسوي ترب) تيوربو (انګلیسي تیوبو) - تیوربا (د لوټ کورنۍ څخه د باس وسیله)
مقالې (یوناني ټیسس) - قوي وهل
دریم (انګلیسي tsed) – دریم
د ويالو د(eng. tsed strim) – په جاز کې یو رجحان، د 40-50 کلونو هنر، د جاز او کلاسیک عناصرو د ترکیب لپاره هڅه کول؛ په حقیقت کې دریم جریان
بشپړ-بس (eng. tsare-beys) – ډیجیټل باس
ترني (lat. treni) ترینوډیا (trenódia) - د ادعا سندره
تبی (lat. tibia) - د Avlos لاتیني نوم
غوټه (eng. thai) - یو لیګ چې د یادښت د مودې دوام ته اشاره کوي
ټیف (جرمن ټایفایډ) - ژور، ژور، ټیټ [اواز]
ټایف سټیم (جرمن tife shtimme) - ټیټ غږ
Tief nachdenkend (جرمن ټایفایډ ناډینکینډ) - په ژور فکر کې
Tiento (هسپانوي ټینټو) - په هسپانوي کې پولیفونیک ژانر دریم موسيقي
(فرانسوي درجې، انګلیسي thies) – دریم
ټیمبلز (د هسپانوي تیمبل) - د لاتین امریکایی اصل (د مسو ډرم) د ټکولو وسیله
ټیمبلز (فرانسوي ټینبال) - ټیمپاني
Timbales couvertes (د فرانسوي ټینبل کورورټ) Timbales voilees (ټینبل پرده) - ټیمپاني په ماده پوښل شوی
Timbales orientates (فرانسوی ټینبل اورینټل) - ټیمپلیپیټو (د پرکوشن وسیله)
ټیم (فرانسوي ټینبر، انګلیسي تیمبر) د دروازې زنګ (it. timbro) – timbre
تیمبری (fr. tenbre) – روښانه کول په لفظي توګه، په لوړ غږ
تیمبریل (eng. timbrel) - تیمبورین (زاړه، ویل کیږي)
وخت (eng. وخت) – 1) وخت؛ 2 ځله; 3) سرعت؛ 4) تال؛ 5) اندازه، اندازه لومړی ځل (چټک وخت) - لومړی ځل؛ دوهم
وخت ( دوهم وخت ) - 2nd
وخت _ _ _ - ډارېدل تیمورسامینټ (it. timorosamente) تیموروسو (timoroso) - په ډار سره، په ډار سره تیمپاني (it. timpani, انګلیسي timpani) - timpani Timpani coperti (it. timpani coperti) ټیمپاني سوردي (ټیمپاني سوردي) - ټیمپاني په ټوکر پوښل شوی (خاموش شوی) د تیمپانی اورینال!
(It. Timpani Orientali) ټمپلیپټو (جرمني، ایټالوي، فرانسوي، انګلیسي timplipito) - timplipito (د جورجیا د لوک پرکوشن وسیله)
رنګ (فرانسوي خیمه) - 1) زنګ وهل؛ 2) hum; 3) خندل
ټک کول (خیمه) - زنګ وهئ
تيوربا (it. tiorba) - تیوربا (د لوټ کورنۍ څخه د باس وسیله)
tirade (fr. tirade) تیراته (it. tirata) – tirata: 1) پیمانه تېرېدل؛ 2) د څو غږونو فضل یادښت
تیراتو (it. tirato) – پراخ شوی [اواز]
تير، تيرز (fr. dash) – ښکته حرکت [د کمان سره]
تيروليس (it. tyrolese) - ټیرولین، ټیرولین سندره
توکاکاټ (it. toccata) – toccata
توکاتینا(toccatina) - کوچنی توکاتا
توکو (توکو) –
ټورنبیو ته لاړ شئ (fr. tonbó) - یوه ډرامه چې د یو وژل شوي موسیقار، هنرمند په یاد کې لیکل شوې
ټام - ټام (جرمن، ات.، فرانسوي، انګلیسي حجم- ټام) - ټام-ټام (د ټکولو وسیله)
لهجه (fr. ټون) - 1) ټون، غږ؛ 2) ټونالیټي؛ 3) خپګان؛ ۴)
لهجه وقفه (د آلمان ټون) - ټون، غږ
ټونابسټنډ (tonabstand) – Tonadilla interval
( هسپانوي ټوناډیلا) - هسپانوي. د میوزیکل کامیډي 18 پیل. 19 پیړۍ
ټونال (فرانسوي ټونل) ټون (ایټالوی ټونل) – ټونل
Tonalita (ایټالوی ټونالیتا) Tonalität (جرمني ټوناليټ) ټونالټي(فرانسوي ټونلایټ) ټونالټي (انګلیسي ټونالیټي) – 1) ټونالیټي؛ 2) موډ
ټوناریوم (لطیف تونیریم) ټوناریوس (ټوناریوس) - ټون (د کلیسا له طریقو سره سم د ګریګوریان سندرو ترتیب)
Tonart (جرمن ټونرټ) - د ټون ټون
ټونبیلډ (جرمن ټونبیلډ) - میوزیک عکس
Ton d'opéra (fr. tone d'opera) - هغه پچ چې په اوپیرا کورونو کې ترتیب شوی
د بدلون ټن (fr. tone de reshanzh) - د پیتل د باد وسیله تاج
Tondichter (جرمن توندیتر) – کمپوزر
Tondichtung (جرمن توندیچتونګ) - د موسیقۍ یوه ټوټه، یو سمفونیک شعر
ټون(انګلیسي ټون) - 1) ټون، ټونشن؛ 2) د موسيقۍ آله غږول
ټونفال (جرمن ټونفال) – کیډنس
ټونفیلم (جرمن ټونفلم) - غږیز فلم
تونګ (جرمن تونګانګ) – میلوډي
تونګتونګ (جرمن ټونګاتنګ) Tongeschlecht (tóngeshleht) - د موډل تمایل (لوی یا کوچنی)
تونګبونګ (جرمن تونګبونګ) - د غږ طبیعت
Tongue (انګلیسي ټانګ) - د باد وسیله ژبه
Tonhöhe (جرمن ټونګهي) - پچ
ټیکیک (انګلیسي ټونیک) ټونیکا (ایټالوی ټونیک) ټونک (فرانسوي ټونک) - ټونک
ټونیک تار (د انګلیسي ټونیک کوډ) ټونیک درې اړخیز(Tonic triad) – ټونک درېیمه
ټونیکا (جرمن ټونک) - 1) 1 سټوپا، ویره؛ 2) ټونیک درې اړخیز
Tonkunst (جرمن ټونکونسټ) - د موسیقۍ هنر
Tonkünstler (tonkunstler) - موسیقار
ټونلیټر (جرمن ټونلیټر) - پیمانه، پیمانه
Tonlös (جرمن ټون) - بې غږه
Tonlös niederdrücken (tonlös niderdrücken) - په خاموشۍ سره [کیلي] فشار ورکړئ
Tonmalerei (جرمن tonmaleray) - د موسیقۍ انځورګري
ټون (it. tono) - 1) ټون، غږ؛ 2) وقفه؛ 3) خپګان؛ 4) ټونالیټي
ټونپلیټ (جرمن ټونپلیټ) - د ګراموفون ریکارډ
ټنه (فرانسوي ټون) – د تورو لوټ شویو وسیلو لپاره فریټس
تونساتز(جرمن تونزاتز) - د موسیقۍ جمله
Tonschluß (جرمن ټونسلس) – کیډنس
ټنس éloignés (فرانسوي ټون ایلوان) – لرې کیلي
ټونسیټزر (جرمن ټونزیټزر) - کمپوزر
ټونسټوک (جرمن ټونشتوک) - د موسیقۍ ټوټه
ټونسټوف (جرمن toneshtufe) - د حالت درجه
ټون غږونه (د فرانسوي ټون غږ) - نږدې، اړونده ټونالیټونه
ټونس سیسټم (د آلمان د ټون سیسټم) - ټونال سیسټم
ټونس (lat. ټون) - 1) ټون؛ 2) موډ
Tonverwandschaft (جرمن tonferwandchaft) - د ټونلیتونو خپلوي
ټونزیچین (جرمن توتسایین) – یادونه
ځپلي (انګلیسي ټون) - ناڅاپه
بیرته(it. tornare) - بیرته راستنیدل
ټورننډو (تورنندو) - بیرته راستنیدل
توستو (it. tosto) - ژر، ژر، په چټکۍ سره؛ più tosto, piuttosto (piuttosto) - بلکه
ټوټینټنز (جرمني ټوټینټینټ) - د مرګ نڅا
لمس (انګلیسي ټچ) –
ټچ ټچ (فرانسوي ټچ) – 1) کیلي؛ 2) د تارونو لپاره غاړه، sur la Touche (سر لا ټچ) - [لوبې] په غاړه کې (په رکوع شوي وسایلو کې)
لمس کول (fr. Touche) - 1) د کیبورډ وسیلې غږول؛ 2) لمس کوي
تڼیو (fr. ink) – د تارونو د لوټ شوي وسایلو لپاره فریټس
Toujours (fr. toujour) - تل، تل، هر وخت
Toujours se perdant(فرانسوی توجور سی پردان) – په تدریج سره منحل کیدل، ورکیدل [Debussy. "مجازی زوی"]
توربیلونینټ (فرانسوي ټوربیلن) - په طوفان کې ځړول [سکریبین]
د ځواک سفر (د فرانسوي ټور ډی فورس) - د براوورا تیریدو
توردیون (فرانسوي ټوردیون) - یو ګرځنده نڅا چې اسانه تعقیبوي basse-d راپورته کیږي
ټول ( fr. tu ) – ټول
ټول (fr. tu) - ټول، هرڅه
په زور سره (دلته لا ځواک) - د ټول ځواک سره
ټوټ l'archet (tu l'yarshe) – [لوبې] د ټول رکوع سره
ټوټ devient charme et douceur ( tu devien charm e dussaire ) - هرڅه په زړه پورې او زړه راښکونکي کیږي [سکریبین. سوناتا نمبر 6]
ټوټیس لیس نوټس مارکیوس ډو سائن - سونورس سانز دورې، لی ریسټ ټریس لیجر، مایس سنس سیچیریس fr دلته le note marque du blue – sonor san durte, le rest tre liege me san seshres) – ټول یادښتونه، د ډش سره په نښه شوي، – سوناروس، پرته له سختۍ، پاتې خورا اسانه دي، مګر د وچوالي پرته [Debussy]
Trabattere (it. trabattere) - وهل [تاکت]
تراژیدي (it. trajedia) Tragédie (fr. trazhedi) غمجن (eng. tragidi) ټریګوډی (د الماني تراژیدي) – تراژیدي
Tragédie lyrique (fr. tragedi lyric) – اوپیرا د یوه تراژیک پلاټ سره
غمجنه (eng. trajik) ټریګیکو (it. trajiko) تراژیکه (fr. trazik) ټراګیسچ (آلمان تریګیش) - په تراژیکه توګه
Traîné (فرانسوي ټرین) - رسمول، غځیدلي، چپکونکي
ټرینی (فرانسوي ټرین) - د سینګار ډول
ټریټ (فرانسوي tre) – رولاډ، د چټک virtuoso تېرېدل
د سندرو ځانګړتیا (فرانسوي tre de chant) - خوږه جمله
د همغږي ځانګړتیا (فرانسوي tre d'armoni) - د تارونو لړۍ
ټراکټور (جرمن ټراکټور) - ټراکټور (په ارګان کې کنټرول شوی میکانیزم)
ټریلر (جرمن ټریلرن) - hum
سکون (Tranquillamente) con آرام (په آرامۍ سره) ارام (tranquillo) - په آرامۍ، آرامۍ سره
ترنکول (fr. tranquillo)په آرامۍ سره (tranciman) - په آرامۍ سره
نقلونه د ياداشتونو (فرانسوي لیږد، انګلیسي لیږد) انتقال (ایټالوي لیږد) - نقل (د نورو وسیلو یا غږونو لپاره د میوزیک یوه ټوټه ترتیب)
انتقاليف (فرانسوي ټرانزیټیف) – تعدیل کول؛ د لیږد تړون (acor transitif) – تعدیل کوونکی
د لیږد (fr. لیږد، eng. لیږد) انتقال (دا. لیږد) – انډول کول؛ په لفظي توګه، لیږد
لیږد (جرمني نقل) – نقل
Transponieren (جرمن transponieren) - انتقال
Transponierende Instrumente(جرمني ټرانسپونیرینډ وسیلې) – د لیږدونې وسیلې
د ترانسپورت (fr. ترانسپورت) – تحرک؛ avec ترانسپورت (avec ټرانسپورټ) - په چټکۍ سره
د لیږدولو وسایل ( eng د لیږد وسایل)
- انتقال وسایل په نورو کلیمو کې کار کوي) انتقالي بانسري (انګلیسي ټرانسورس بانسري) - ټرانسورس بانسري ټاپ ډرم (انګلیسي ټریپ ډرم) - د باس ډرم سره Trascinando pedal cymbal
( دا . trashinando ) - سخت , ځنډول د غورځنګ
_ _ خنډ شوی ټراټو (it. tratto) – پراخ شوی Trauermarsch (جرمن trauemarch) - د جنازې مارچ Trauerspiel (جرمن trauerspiel) - تراژیدي ټرومیند (جرمن ټرویمند) ټرمریچ (troymerish) - خوابدی، لکه په خوب کې Trautonium
(جرمن-لاتین ټراوټونیم) – ټراوټونیم (برقی میوزیک وسیله؛ اختراع کونکی ایف. تروتوین)
ټراورسا (دا. traversa) Traversière (fr. traversier) – ترانسورس بانسري
Traversine (it. traversine) – په تورو لوڅو وسیلو باندې خپګان
Tre (it. tre) – 3; یو تری (a tre) - په 3 رایو کې؛ a tre mani (او tre mani) - په 3 لاسونو کې
ټری کورډ (it. tre corde) – پرته له چپه پیډل څخه لوبه وکړئ (په پیانو کې)؛ ورته ورته tutte le corde
Tre volte (it. tre volte) - 3 ځله
ټبل (انګلیسي ټریبل) - 1) ټریبل، ټریبل؛ 2) په مجموعه کې ترټولو لوړه برخه
ټریبل کلیف(په انګلیسي کې ټریبل کلیف) - ټریبل کلیف
ترمانډو (it. tremando) – لړزېدل
ټمبلی (fr. tranblyan) Tremolante (it. tremolante) ټرمولنټ (جرمن ټرمولنټ) ټرمولنټ (انګلیسي ټرمولینټ) - ټرمولینټ (د میخانیکي ټرمولو وسیلې په ارګان کې)
ټرمبل (fr. tranble) – tremolo; په لفظي توګه، ټکان
ټوخی (fr. tranbleman) – ټریل (اصطلاح 17-18 پیړۍ)
ترمولاندو (it. tremolando) – لړزېدل؛ په لفظي توګه، ټکان
ټرمولو (it. tremolo) – tremolo
Tremolo éolien (it. – fr. tremolo eolien) – aeolian tremolo (په هارپ کې د ترسره کولو یوه طریقه)
Trepidamente (it. trepidamente)ټریپیډو (trepido) - په جوش سره، په ویره سره
درې (fr. tre) - ډیر، ډیر
د ‏‎Très apaisé et très atténué jusqu' á la fin (fr. trez apeze e trez atenue zhusk'a la fan) – په سوله ایزه توګه او تر پایه ډیر ګډوډ [Debussy. "بېړۍ"]
Très calme et doucement triste (fr. tre kalm e dusman triste) - ډیر آرام، نرم او غمجن [Debussy. "کینوپا"]
Très dansant (فرانسوي tre dansan) - په یوه څرګند نڅا کې. کرکټر [سکریبین. "توره شعله"]
Très doux et pur (فرانسوي tre du e pur) - ډیر نرم او خالص
Très doux et un peu languissant (فرانسوي tre du e en pe langisan) - ډیر نرم او سست [Ravel]
Très égal comme une buee irisee(فرانسي trez egal commun bue irize) - په مساوي توګه، لکه د رینبو دوړې [Debussy. "د پاڼو له لارې زنګ وهل"]
Très en dehors (فرانسوي trez en deor) - په کلکه ټینګار کوي
Très modéré presque lent (د فرانسوي tre modere presque liang) - ډیر محدود، نږدې ورو [بولیز]
ټریس pur (فرانسوي tre pur) - ډیر روښانه (په واضح ډول)
ټریډ (انګلیسي تریخ) درېدنه (دا. ټرایډ، فرانسوی ټرایډ) درېدنه (جرمني ټرایډ) - درې اړخیزه
Triade maggiore (It. triade major) درې اړخیزه پیښه (د فرانسوي درې اړخیز لوی) - لوی درې اړخیز
ټریډ ماینور (د فرانسوي درې اړخیز کان کیندونکی) تریاد کوچنی (ایټالوی ټریډ مائنر) - کوچنی درې اړخیز
په غالب باندې درې اړخیزه (په انګلیسي کې درې اړخیزه د غالب) - په غالب باندې درې اړخیزه
مثلث (د جرمني مثلث) د مثلث (فرانسوي مثلث، انګلیسي مثلث) مثلث (ایټالوی مثلث) – مثلث
Triangelschlägel (د آلمان مثلث شیلوجیل) - د مثلث لپاره وینډ
ټریاس (lat. Trias) – درې اړخیز
ټرایکورډم (gr. - lat. trichordum) - trichord (د درې سټوپاونو ترتیب، د ډایټونیک پیمانه)
Tricinium (lat. tricinium) - د 3 غږونو لپاره غږیز ترکیبونه (سرپیلا)
ټریل (eng. trill) ټریل (fr. triy) trill (جرمن تریلر) تیلو(it. trill) – trill
ټریل (eng. trill) – hum
ټریلرکټ (جرمن تریلرکیټ) - د ټریلونو سلسله
ټریلیټا (it. trilletta) - کوچنی، لنډ ټریل
تریلو کیپرینو (it. تریلو کیپرینو) - غیر منظم، غیر مساوي ټریل
مثلث ( it. trilodzhia) مثلث (fr. triplets) مثلث (جراثیم. درې ګونی) تېزۍ (eng. trilegi) – مثلث
خندل (جرمن ټرینکلید) – یوه سلامي سندره
تورو ( it. trio, fr. trio, eng. trio) , تورو(المان درې) – درې واړو: 1) د 3 لوبغاړو یوه ډله؛ 2) د 3 لوبغاړو لپاره د موسیقۍ یوه ټوټه؛ 3) منځنۍ برخه د 3-برخې فارم په ځینو وسایلو ترکیبونو کې؛ 4) په عضوي موسیقۍ کې - Op. د 2 لارښودونو او پیډلونو لپاره
Triole (جرمني مثلث) مثلث (fr. triole) - triol
Triomphale (fr. trionfal) ترمپ (ټریونفین) Trionfale (it. trionfale) Trionfante (trionfante) بریا (د آلمان بریا، بریا) - په بریالیتوب سره، په کلکه توګه
Triosonata (ایټالوی ټریوسونتا) – درېیو سوناټا (۱۷-۱۸ پیړۍ)
تریپل (جرمني تریپل) – درې چنده
Tripelfuge (جرمن tripelfuge) - درې ګونی fugue
Tripelkonzert ( د آلمان د
درې اړخیز کنسرت ) - د 3 وسایلو لپاره کنسرت an
آرکیسټرا triplo) – درې چنده درې اړخیزه موافقه (فرانسوي درې ګونی اکور) - درې اړخیز درې ګونی ( فرانسوي درې ګونی کروشیټ) - 1/32 نوټ درې متره (انګلیسي درې ګونی مایټ) درې ځله (درې ځله). درې ګونی) Tripoletta (it. tripoletta) - triplum Triplům
(لاتین تریپلم) – 1) op. د 3 رایو لپاره (cf. پیړۍ)؛ 2) پورته، غږ د منځنیو پیړیو پولیفوني په ځینو ډولونو کې
خواشینی (it. triste, fr. triste) - غمجن، غمجن
خیانت (fr. Tristeman) - غمجن، غمجن
خفګان (it. tristezza) - غم، خپګان؛ con tristezza (con tristezza) - غمجن، غمجن
Triton (fr. tritone) ټریټون (eng. triton) Tritono (it. triton) ټریټونس (lat.، germ. tritonus) – triton (interval)
trityte (it. trittiko) –
کوچنی triptych (فرانسوی، المانی کوچنی، انګریزی کوچنی) وړه ( it. trivial ) – وړه خبره
ټروباډور (پروونس تروبادور) troubadour (فرانسوي troubadour) - troubadour
ټروکین (جرمن ټروکین) - وچ
درې (فرانسوي ټرویس) - 3؛ à trois temps (a trois tan) - د 3 برخې اندازه
Troixjeux (fr. trois de) – اندازه 3
Trois-huit (fr. trois goit) - اندازه 3
ټروسیسم (fr. troisiem) – دریم
Trois-quatre (fr. . trois katr) – اندازه 3
ټرومبا (it. thrombus) – پایپ؛ 1) د پیتل وسیله، 2) د عضوي ثبتونو څخه یو
ترومبا باسا (باس ترومبا) - د باس ټرامپ
د ټرامبا کنټرول (thromba contralta) - alto ټرمپ
ترومبا کروماټیکا(tromba cromatic) - کروماتیک ټرمپ
ترومبا دا تیرسي (tromba da tirarsi) - د وزرونو سره ټرمپ
واټرباسټ (it. ترومبا مرینا) – زوړ واحد تار لرونکی وسیلې د تیمبورینبر / b / bment; د Trumscheit په څیر
ترومبا طبیعي (ترومبا طبیعي ) – طبیعي پایپ
د ترومبا اصل (it. thrombus principale) – د طبیعي پایپونو یو ډول
ترومبا پکولا (thromba piccola) - کوچنی پایپ
ټرومبی ایجیزیانی (it. trombe egiziane) – مصري پایپونه (د وردي په لور د op. "Aida" لپاره جوړ شوي)
Trombone (It. trombone, French tronbon) - trombone: 1) د پیتل وسیله، 2) د راجسترونو څخه یو
ټرومبون ټول ارګان(it. trombone alto, fr. t. alto) – alto trombone
ټرومبون او پیسټوني (دا. ټرومبون او پسټون) ټرومبون او پسټون (fr. tronbone a piston) – ټرامبون د والوز او پسټون سره
ټرومبون a tiro ( it. trombone a tiro) ټرامبون a à coulisse (fr. tronbon a scene) – trombone پرته له والوز
ټرومبون باسو (دا. ټرومبون باسو) ټرومبون بیس (fr. tronbon باس) - د باس ترومبون
ټرامبون کنټراباسو (دا. contrabass trombone)، ټرامبون کنټریباس ( فرانسوي ټرونبون کانټراباس ) – کانټراباس ټرومبون
ټرامبون سوپرانو (It. trombone soprano) - سوپرانو، ټریبل ټرومبون
ټرومبون ټینور(it. trombone tenbre)، ټرومبون ټینر (fr. tronbon tenor) – tenor trombone
Trombone (eng. trombone) – trombone: 1) د پیتل باد وسیله؛ 2) د راجسترونو څخه یو
ډول ارګان (جرمني trbmmel) - ډرم
Trommel mit Schnarrsaiten ( الماني trommel mit schnarrsaiten) - د تارونو سره ډرم
Trommel ohne Schnarrsaiten ( trommel óne schnarrsaiten) - ډرم پرته تارونه) - یو کوچنی بانسري (په نظامي اورک کې کارول کیږي)؛ د Querpfeife په څیر غولول (fr. tronp) - سیګنال. سینګ ټرامپ دی چیس (فرانسی ترونپ دی چیس) – ټرامپیټ د ښکار سینګ
(جرمن ټرامپیټ) - پایپ: 1) د پیتل باد وسیله؛ 2) د راجسترونو څخه یو
ټرمپیټ ارګان ( fr
تخت ) – یو پایپ 1) د پیتل وسیله. ټرامپیټ آلټو (tronpet alto) – alto ټرمپ ترمپیټ پخوانی (tronpet ancienne) ټرامپیټ ساده (tronpet senple) - طبیعي ټرامپ ټرامپیټ باس (tronpet bass) - د باس ټرمپ ټرمپیټ کوچنی; کوچنی ټرامپیټ (ټوټی ټونپیټ) - کوچنی پایپ هم (fr. tro) – ډیر پاس ټراپ
(pa tro) - هم نه
هم (it. troppo) – ډېر، ډېر غیر ټراپو (غیر ټراپو) - هم نه
ټروپوس (lat. tropus) – د منځنۍ دورې یوه اصطلاح: 1) حالت؛ 2) په کانونیز شوي متن کې د لوک یا سیکولر کرکټر داخلول او د زبور یا کوریل سندرې
ټراټزیګ (جرمن تروټیچ) – په کلکه [R. سټراس. "کور سمفوني"]
سوري (fr. tru) - د باد په وسیله کې د غږ سوري
ستونزه (fr. trubl) – ګډوډي؛ avec ستونزه (avec trubl) – په ګډوډۍ کې [سکریبین. سوناتا نمبر 6]
ټروور (fr. trouver) –
trouvère Trovatore (it. trovatore) – troubadour
ټروورو (it. trovero) ټروویرو(troviero) –
trouver Trugschluß (جرمن trugschluss) – مداخله کیډنس
ټرمپټ (انګلیسي ټرامپیټ) – ترمپ: 1) د پیتل باد وسیله؛ 2) د راجسترونو څخه یو
ټرمپ ډي، ای فلیټ ارګان (ټرمپ دی، آی فلیټ) - یو کوچنی پایپ
Trumscheit (جرمن ټرمپ) – یو زوړ واحد تار لرونکی وسیله ورته ورته د اوبو څاڅکی
tuba (lat., it. tuba, French tuba, انګلیسي tuba)
tuba (جرمن توبا) - توبا: 1) د پخوانیو رومیانو د باد وسیله؛ 2) عصري، مسو. د باد وسیله، 3) د عضوي ثبتونو څخه یو
ټوبا باسا (توبا باس) ټوبا باس (fr. ټوبا باس) - باس ټوبا
Tuba contrabassa (دا. ټوبا ډبل باس)Tuba contrebasse (فرانسوي ټوبا ډبل باس) - ډبل باس ټوبا
ټوبا curva (it. tuba curva) – د پیتل تر ټولو ساده وسیله. [میګل]
توبا دي واګنر (توبا دي واګنر) Tuba wagnerien (فرانسوی توبا واګنریین) - واګنریان توبا
ټوبا میروم (lat. tuba mirum) - "د ټرمپ غږ" ["وروستی قضاوت"] - د غوښتنې یوې برخې لومړنۍ کلمې
توبافون (جرمن توبافبن) Tubafono (دا. tubafóno) ټیوبپون (جرمن توبافون) توبافون (فرانسوی tubafón , انګلیسي tubafón ) – tubaphone ( percussion
آله ) tubule chimes) – ټیوبلر زنګونه
Tumultueux (فرانسوي تیومولټو) Tumultuoso (it. tumultuoso) - شور، طوفان
ټون (انګلیسي ټون) - 1) سندره، انګیزه؛ 2) ټون، غږ؛ دروند (ښکاره)
ټون (eng. tune) ټون اپ (ټیون این) - وسیله ټون کړئ
ه هماهن (ټیونین) - ټوننګ
د تونینګ فورک (tyunin fook) – د ټوننګ فورک
ټوني (ټیون) - خوندور
تندر (it. tuóno) - ټون، غږ، تندر
Tuono di Voce (tuóno di voche) - د غږ ټبر
توربا (it. tuórba) توربی (fr. tuórb) - تیوربا (د لوټ کورنۍ څخه د باس تار وسیله)
علف(لاتین توربا) - د اوراتوریوس یا جذبې ټوټې، په کوم کې چې کویر یو فعال عمل دی، مخ
تركن-تروميل (جرمني تركن-تروميل) – د باس ډرم (تركي)
وګرځي (انګلیسي ځوان) -
توش groupetto (د آلمان مړی) - مړی
توتا لا فورزا (توتا لا فورزا) – په خپل ټول توان سره
توت لی کورډ (it. tutte le corde) – 1) په ټولو تارونو کې؛ 2) د کیڼ پیډل پرته (په پیانو کې)
توټي (it. tutti) – 1) د وسایلو د هرې ډلې ټول غړي؛ 2) د کنسرټ په ټوټو کې، د آرکسټرا فعالیت (د سولویسټ سره د وقفې پرمهال)؛ 3) په ټولیزه توګه آرکیسټرا یا سندرغاړی؛ 4) د "بشپړ ارګان" غږ
توتو (it. tutto) - ټول، ټول
Tuyaux à anche (فرانسوي tuyo a anche) - د عضوي سرې پایپونه
Tuyaux à bouche (fr. tuyo a bosh) - د عضوي لیبل پایپونه
دولسم (eng. tvelft) – duodecima؛ په لفظي توګه، 12th
دولس ټون موسيقي (د دولس ټون موسيقي) دولس ټون تخنیک (دولس ټون تخنیک) – ډوډیکافوني
دوه ځل دوه ځله - دوه ځله
دوه ځله په چټکۍ سره (دوه ځله چټکه) - دوه ځله چټک
غوټه (انګلیسي ټویسټ) - د 50s نڅا. 20 مه پیړۍ؛ په لفظي توګه، غورځول
دوه وهل (eng. that beat) - په جاز کې د اندازې د لومړۍ او دریمې (کله ناکله دوهم او څلورم) وهلو تلفظ، فعالیت؛ په لفظي توګه، 1 وهل
دوه قدمه (انګلیسي ټو-سټپ) - د 20s فیشن نڅا. 20 مه پیړۍ
ټیمپانون (gr. – fr. tampanon) –
Tyrolienne cymbals(فرانسوي ټایرولین) – 1) د تایرولین لوک سندره (یوډیل)؛ 2) د لینډر ډول (جنوبي آلمان) (انګلیسي ټرامپیټ) - پایپ: 1) د پیتل باد وسیله؛ 2) د بدن د راجسترونو څخه یو