فرانسیسکو تاماګنو |

فرانسیسکو تاماګنو

په زړه پورې کیسه لیکونکی ایراکلي اندرونیکوف د خبرو اترو لپاره خوشحاله و. یو ځل د روغتون په خونه کې د هغه ګاونډی یو نامتو روسی لوبغاړی الکساندر اوستوزیوف و. دوی اوږدې ورځې په خبرو کې تیرې کړې. یو څه موږ د اوتیلو رول په اړه خبرې کولې - د هنرمند په مسلک کې یو له غوره څخه. او بیا Ostuzhev د پام وړ مرکه کونکي ته یوه زړه پورې کیسه وکړه.

د 19 پیړۍ په پای کې، مشهور ایټالوی سندرغاړی فرانسیسکو تاماګنو مسکو ته سفر وکړ، چې د ورته نوم په ویردي اوپیرا کې د اوټیلو رول په ترسره کولو سره هرڅوک حیران کړل. د سندرغاړي د غږ د نفوذ ځواک دومره و چې په کوڅه کې به یې اورېدل کېده، او هغه زده کوونکي چې د ټکټ لپاره یې پیسې نه درلودې په ګڼه ګوڼه کې تیاتر ته راتلل چې لوی استاد ته غوږ ونیسي. داسې ویل کیږي چې د فعالیت دمخه، تامګنو خپله سینه د ځانګړي کارسیټ سره تړلې وه ترڅو ژوره تنفس ونه کړي. د هغه د لوبې په اړه، هغه وروستی صحنه په داسې مهارت سره ترسره کړه چې اوریدونکي هغه وخت له خپلو څوکیو څخه پورته شول کله چې سندرغاړي د هغه سینه په خنجر سره "چورل". هغه دا رول د پریمیر څخه دمخه تیر کړ (تامګنو د نړۍ په پریمیر کې برخه اخیستونکی و) پخپله د کمپوزر سره. عیني شاهدانو هغه یادونه ساتلي چې څنګه وردي په مهارت سره سندرغاړي ته وښودله چې څنګه چاقو وهل کیږي. د Tamagno سندرې د روسیې د اوپیرا په مینه والو او هنرمندانو کې د پام وړ نښه پریښوده.

KS Stanislavsky، چې په مامونتوف اوپیرا کې یې برخه اخیستې وه، چیرې چې سندرغاړی په 1891 کې ترسره کړی و، د هغه د سندرو نه هیریدونکي تاثر یادونه کوي: "په مسکو کې د هغه د لومړي فعالیت دمخه، هغه په ​​کافي اندازه اعلان شوی نه و. دوی د یو ښه سندرغاړي په تمه وو - نور نه. تامګنو د اوتیلو په جامو کې د خپل لوی جوړښت سره راوتلی او سمدلاسه د ټولو ویجاړونکي یادداشت سره کاڼه شو. خلکو په عاجل ډول، لکه د یو کس په څیر، شاته ودریدل، لکه څنګه چې د ګولۍ شاک څخه ځان دفاع کوي. دوهم یاداښت – تر دې هم قوي، درېیم، څلورم – نور هم ډېر – او کله چې د اور په څېر له یوه خښتې څخه وروستی یادښت د «مسلم-ا-نی» په کلمه راوتلی و، اورېدونکو د څو دقیقو لپاره هوش له لاسه ورکړ. موږ ټول پورته شو. ملګري د یو بل په لټه کې وو. اجنبیانو د ورته پوښتنې سره اجنبیانو ته مخ کړ: "ایا تاسو اوریدلي؟ دا څه شی دی؟" آرکسټرا ودرېده. په سټیج کې ګډوډي. مګر ناڅاپه، د دوی هوش ته راغی، خلک سټیج ته ورغلل او په خوښۍ سره یې چیغې وهلې، د یو ځای غوښتنه یې وکړه. Fedor Ivanovich Chaliapin هم د سندرغاړي تر ټولو لوړ نظر درلود. دلته دا دی چې هغه څنګه د 1901 په پسرلي کې د لا سکالا تیاتر ته د هغه د لیدنې په اړه "زما له ژوند څخه پا pagesې" کې وايي (چیرې چې لوی باس پخپله د بویټو په "میفیستوفیلس" کې په بریالیتوب سره سندرې وویل) د نامتو سندرغاړو ته غوږ نیولو لپاره: "په نهایت کې ، تامګنو څرګند شو. لیکوال [اوس هیر شوی کمپوزر I. لارا چې په اوپیرا کې یې سندرغاړې میسالینا ترسره کړې - ایډ.] د هغه لپاره په زړه پورې محصول جمله چمتو کړه. هغې د خلکو څخه د خوښۍ یوه متفقه چاودنه رامینځته کړه. Tamagno یو استثنایی دی، زه به ووایم، د عمر زوړ غږ. اوږد، پتلی، هغه یو ښکلی هنرمند دی لکه څنګه چې هغه یو استثنایی سندرغاړی دی.

مشهوره فیلیا لیتوین هم د نامتو ایټالوی هنر ستاینه وکړه، کوم چې په روښانه توګه د هغې په کتاب "زما ژوند او زما هنر" کې څرګند شوی: "ما د آرنولډ په رول کې د F. Tamagno سره "ولیم ټل" هم اوریدلی. د هغه د غږ ښکلا، د هغه طبیعي ځواک بیانول ناممکن دي. درېیو او آریا "او میټیلډا" ما خوښ کړ. د یو غمجن لوبغاړي په توګه، تامګنو هیڅ مساوي نه درلود.

لوی روسی هنرمند ویلینټین سیروف، چې په ایټالیا کې د هغه د استوګنې راهیسې یې د سندرغاړي ستاینه کوله، چیرته چې هغه یې اوریدلی و، او ډیری وختونه یې د مامونتوف په ملکیت کې د هغه سره لیدلي، د هغه انځور یې انځور کړی، کوم چې د انځورګر په کار کې یو له غوره څخه و. 1891، په 1893 کې لاسلیک شو). Serov په دې وتوانید چې د پام وړ ځانګړنه اشاره (په قصدي توګه په وياړ سر پورته کړي)، چې په بشپړه توګه د ايټالوي هنري جوهر منعکس کوي.

دا یادونه کولی شي دوام ومومي. سندرغاړی په مکرر ډول د روسیې څخه لیدنه وکړه (نه یوازې په مسکو کې، بلکې په 1895-96 کې په سینټ پیټرزبورګ کې). دا اوس د سندرغاړي د 150 کلیزې په ورځو کې، د هغه د تخلیقي لارې په یادولو کې خورا ډیر په زړه پورې دی.

هغه د ډسمبر په 28، 1850 کې په تورین کې وزږید او د سرپل د کورنۍ د 15 ماشومانو څخه یو و. د هغه په ​​​​ځوانۍ کې، هغه د ښوونکي په توګه کار کاوه، بیا د تالاشۍ په توګه. هغه په ​​تورین کې د ریژیو تیاتر د بانډ ماسټر سی پیډروټي سره د سندرې ویلو زده کړه پیل کړه. بیا هغه د دې تیاتر په سندرو کې ترسره کول پیل کړل. په پوځ کې د خدمت کولو وروسته، هغه په ​​میلان کې خپلو زده کړو ته دوام ورکړ. د سندرغاړی لومړی ځل په پالرمو کې په 1869 کې د Donizetti د اوپیرا "Polyeuctus" (د ارمنی عیسویانو مشر، Nearco برخه) کې ترسره شو. هغه تر 1874 پورې په کوچنیو رولونو کې ترسره کولو ته دوام ورکړ، تر دې چې په پای کې د پالرمو په ورته تیاتر "مسیمو" کې بریالیتوب هغه ته د وردي په اوپیرا "Un ballo in maschera" کې د ریچارډ (ریکارډو) په رول کې راغی. له دې شیبې څخه شهرت ته د ځوان سندرغاړي ګړندۍ وده پیل شوه. په 1877 کې هغه په ​​​​لا سکالا کې (واسکو دا گاما د مییربیر په لی افریقی کې) کې پیل وکړ، په 1880 کې هغه هلته د پونچیلي د اوپرا د پروډیګل زوی په نړۍ کې سندرې وویلې، په 1881 کې هغه د نوي فلم په پریمیر کې د ګبریل اډورنو رول ترسره کړ. د وردي د اوپیرا سیمون بوکانیګرا نسخه، په 1884 کې هغه د ډان کارلوس (د سرلیک برخه) د دوهم (ایټالوي) نسخې په پریمیر کې برخه واخیسته.

په 1889 کې، سندرغاړی د لومړي ځل لپاره په لندن کې ترسره کړ. په ورته کال کې هغه په ​​شیکاګو کې د "ولیم ټیل" (د هغه په ​​​​کیریر کې ترټولو غوره) کې د آرنولډ برخه سندره وکړه (امریکایي لومړی). د Tamagno تر ټولو لویه لاسته راوړنه د اوپیرا په نړۍ کې د اوتیلو رول (1887، لا سکالا) دی. د دې پریمیر په اړه ډیر څه لیکل شوي ، پشمول د هغې د چمتووالي کورس ، او همدارنګه بریا ، کوم چې د کمپوزر او لیبرټیسټ (A.Boito) سره په مناسب ډول د تامګنو (اوتیلو) ، ویکتور موریل (آګو) لخوا شریک شوی و. رومیلډا پینټالیونی (ډیسډیمونا). د پرفارمنس وروسته، خلکو هغه کور محاصره کړ چیرې چې کمپوزر اوسېده. وردي د ملګرو لخوا محاصره بالکوني ته لاړ. هلته د تامګنو "Esultate!" اوازه وه. خلکو په زرو اوازونو ځواب ورکړ.

د تاماګنو لخوا ترسره شوی اوتیلو رول د اوپرا په تاریخ کې افسانوي شو. سندرغاړی د روسیې، امریکا (1890، په میټروپولیټان تیاتر کې لومړی ځل)، انګلستان (1895، په کووینټ ګارډن کې لومړی ځل)، آلمان (برلین، ډریسډن، میونخ، کولون)، ویانا، پراګ، د ایټالوي تیاترونو د یادولو لپاره ستاینه وشوه.

د نورو ګوندونو په مینځ کې چې د سندرغاړي لخوا په بریالیتوب سره ترسره شوي د ورته نوم په ویردي اوپیرا کې ایرني دي ، اډګر (ډونیزیټي لوسیا دی لامرمور) ، انزو (لا جیوکونډا د پونچیلی لخوا) ، راول (مییربیر هوګینټس). جان آف لیډن (د مییربیر لخوا "پیغمبر")، سمسون ("سیمسون او ډیلا" د سینټ سینز لخوا). د هغه د سندرغاړي مسلک په پای کې، هغه په ​​حقیقت کې هم ترسره کړ. په 1903 کې، د تاماګنو لخوا ترسره شوي اوپیرا څخه یو شمیر ټوټې او آریا په ریکارډونو کې ثبت شوي. په 1904 کال کې سندرغاړی پړاو پریښود. په وروستیو کلونو کې، هغه د خپل ټاټوبي تورین په سیاسي ژوند کې برخه اخیستې، د ښار په ټاکنو کې برخه اخیستې (1904). Tamagno د اګست په 31، 1905 په Varese کې مړ شو.

تاماګنو د ډراماتيک دورې خورا روښانه استعداد درلود، په ټولو ثبتونو کې د ځواکمن غږ او سخت غږ سره. تر یوې اندازې پورې، دا (د ګټو سره سره) یو مشخص زیان شو. نو وردي، د اوتیلو د رول لپاره د یو مناسب نوماند په لټه کې، لیکلي: "په ډیرو برخو کې، تاماګنو به ډیر مناسب وي، مګر په ډیری نورو کې هغه مناسب نه دی. دلته پراخه او پراخه شوي قانوني جملې شتون لري چې باید په میزا ووچ کې وکارول شي ، کوم چې هغه ته په بشپړ ډول د لاسرسي وړ ندي ... دا ما ډیر اندیښمن کوي. مشهور سندرغاړی جی لوری وولپي د خپل کتاب "وکل پاریللز" کې دا جمله د وردي له لیک څخه چې خپرونکي ته یې لیکلې ده په حواله ، مشهور سندرغاړی جی لاري وولپي زیاتوي: "تامګنو د خپل غږ د لوړوالي لپاره کارولی ، د پزې سینوسونه یې ډکوي. د هوا سره د پالاټین پرده ښکته کول او د ډایفراګماتیک - معدې تنفس کارول. په ناڅاپه توګه، د سږو ایمفیسیما باید راشي او دننه شي، چې هغه یې په زرین وخت کې د سټیج پریښودلو ته اړ کړ او ډیر ژر یې قبر ته راوړو.

البته، دا د سندرغاړو په ورکشاپ کې د همکارانو نظر دی، او دوی د خپلو همکارانو په وړاندې د تعصب په توګه پیژندل کیږي. دا ناشونې ده چې د لوی ایټالوی څخه نه د غږ ښکلا، نه د تنفس او بې عیب وینا کولو عالي مهارت، او نه مزاج.

د هغه هنر د تل لپاره د کلاسیک اوپرا میراث خزانې ته ننوتلی دی.

E. Tsodokov