Нееме Ярви (Neeme Järvi) |
کیپ لیک
هغه د تالین میوزیک کالج (1951-1955) کې د غږولو او سندرو ترسره کولو ټولګي زده کړل، او له هغې وروسته یې د اوږدې مودې لپاره د لیننګراد محافظه کار سره خپل برخلیک وصل کړ. دلته، N. Rabinovich (1955-1960) د اوپرا او سمفوني ترسره کولو په ټولګي کې د هغه مشر و. بیا، تر 1966 پورې، ځوان مدیر د E. Mravinsky او N. Rabinovich سره د فراغت زده کړې ته وده ورکړه.
په هرصورت، ټولګیو د یاروي د عملي کار پیل کولو مخه ونه نیوله. د یو ځوان په توګه، هغه د کنسرت په مرحله کې د زایلفونیسټ په توګه ترسره کړ، د استونیا راډیو سمفوني آرکسټرا او د استونیا تیاتر کې یې ډرمونه غږول. په لیننګراد کې د زده کړې پرمهال، یاروي په منظمه توګه خپل هیواد ته راغی، چیرې چې هغه په کنسرتونو او تیاتر کې دواړه ترسره کړل، د وخت په وخت کې یې د خپل تخلیقي ودې ښودنه وکړه. د لیننګراد اوریدونکو هم هغه وخت ورسره ولیدل. په ځانګړې توګه، د هغه د ډیپلوما کار، کارمین د Bizet لخوا، په بریالیتوب سره په کیروف تیاتر کې ترسره شو.
په تالین کې، جاروي، د ځوانۍ سره سره، د 1963 راهیسې د یوې لویې ډلې مشري کوله - د اوپیرا هاوس "استونیا" او د استونیا راډیو سمفوني آرکسټرا یې ترسره کړه. هر کال ترسره کوونکی د تیاتر او کنسرت ذخیره پراخه کړه. د جادو بانسري، اوتیلو، ایدا، کارمین، پورګي او بیس د هغه تر لارښوونې لاندې اوپیرا غږول. په دې موده کې د راډيو د آرکسټرا په پروګرامونو کې د پام وړ کارونه هم شامل وو. جاروي په دوامداره توګه د استونیا کمپوزرانو - X. Eller، E. Tubin، E. Tamberg، J. Ryaets، A. Pärt، V. Tormis، X. Jurisalu او نورو لخوا کارونه ترسره کول.
جاروي د هېواد په ډېرو ښارونو کې نندارې وړاندې کړې. هغه په بولشوی تیاتر کې د وردي ایدا ترسره کړه؛ د مسکو د محافظه کارانو په لوی تالار کې هغه د ای ګیلس سره د بیتوون لخوا د پنځو پیانو کنسرتونو لړۍ او د براهمز لخوا څلور سمفوني ترسره کړل.
جاروي خپل نړیوال کیریر په 1971 کې پیل کړ، وروسته له هغه چې په ایټالیا کې د سانتا سیسلیا د موسیقۍ اکاډمۍ کې سیالي وګټله. دا پیښه د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د ډیری مشهور آرکیسټرا او مشهور اوپیرا کورونو څخه د بلنې سره تعقیب شوه.
په ۱۹۸۰ کال کې یاروي له خپلې کورنۍ سره شوروي اتحاد پرېښود او امریکا ته ولاړ، له ۱۹۸۷ کال راهیسې د امریکا تبعه دی. په 1980-1987 کې د ګوتنبرګ سمفوني آرکسټرا لوی کنډکټر، په ورته وخت کې په 1982-2004 کې. د سکاټلنډ ملي آرکسټرا مشري وکړه، او په 1984-1988 کې. د ډیټرویټ سمفوني آرکسټرا هغه د برمینګهم سمفوني آرکسټرا (1990-2005) او نورو اصلي میلمه کنډکټر هم و. Evgeny Svetlanov خپل ژوند رهبري کړ). هغه په منظمه توګه د لندن سمفوني آرکسټرا، د امستردام کنسرتجیبو، آرکسټر ډی پاریس او د نړۍ نورو مخکښو آرکسټرا سره ترسره کوي. له 1981 راهیسې هغه بیا د استونیا ملي سمفوني آرکسټرا مشري کړې.
د نورو شیانو په مینځ کې ، جاروي د ډیری نادره ترسره شوي او لږ پیژندل شوي سمفونیک نمرو د اداکار په توګه پیژندل کیږي. د ترسره کونکي ریکارډونو کې د هوګو الفوین، سمویل باربر، الکساندر بوروډین، انتونین دووراک، واسیلي کالینیکوف، بوګوسلاو مارټینو، کارل نیلسن، سرګي پروکوفیوف، نیکولای ریمسکي-کورساکوف، جان سیبیلیس، ویلهیم سټینهممار، ژیډنمار، ایډینارډ، ایډینارډ، ایډینارډ، کارل نیلسن لخوا بشپړ سمفوني شامل دي. شوستاکویچ، د سرګي رچمانینوف ټول اوپراونه، د لودویګ وان بیتوین، اډوارډ ګریګ، انتونین دووراک، ژان سیبیلیس د سمفونیک اثارو ټولګه.
کنډکټر نیمه جاروي له اکتولنایا کامرې سره په مرکه کې وویل چې په استونیا کې د روسیې ژبې ډیری رسنۍ شتون لري چې غیر استونیایان د دولتي ژبې له زده کړې څخه منع کوي. جاروي یادونه وکړه چې استونیا ژبه یوه پدیده ده، مګر دا معلومه نده چې ولې یوازې استونیا په استونیا کې نه ویل کیږي. "موږ باید په دوامداره توګه په دې اړه کار وکړو، مګر موږ ځواب ورکوو. له همدې امله، د بیلګې په توګه، پوسټیمیس ورځپاڼه باید په روسیه کې خپره شي؟ په هرصورت، دا باید نه وي، "کنډکټر وویل.
