د موسیقۍ شرایط – ایم

Ma (دا. ما) - مګر، د بیلګې په توګه، allegro ma non troppo (Allegro ma non troppo) - ډیر ژر، مګر ډیر نه
مکابري (فرانسوی مکابری، انګریزی مکابری) مکابرو (دا. مکابرو) - جنازه، غمجن
Machtvoll (جرمن mahtfol) - په زوره
مديسون (انګلیسي میډیسن) - عصري نڅا
مدریګل (فرانسې مادریګال) مدریګال مدریګال – مدریګال
د مدریګال کنسرت (It. Madrigale concertato) - مادریګال د باسو کنټینیو سره (16-17 پیړۍ)
مادریګالیسکو (it. madrigalesco) – د مادریګال په سټایل کې
Maestà (it. maesta) – عظمت؛ con maestà (con maesta) مایسټوسو(maestoso) - عالي، عالي، ستر
Maestrevole (it. maestrevole) – په مهارت سره
ماستريا (maestria) - مهارت
Maestro (it. maestro) - ښوونکی، کمپوزر، چلوونکی
Maestro di cappella (it. maestro di cappella) - د چپل چلونکی (choir، orc.)
Maggiolata (it. majolata) - د می سندره
ماګیګور (it. major) – 1) لوی، لوی 2) یو لوی وقفه، د بیلګې په توګه، یو لوی دریم، او داسې نور.
جادوګر (د انګلیسي جادو) میجیکو (دا. جادو) جادويي (فرانسوي جادو) - جادو، جادو
ماستر (lat. ماسټر) - ماسټر
مجسټر آرټیم(ماسټر آرټیم) - د هنرونو ماسټر
Magnanimità (it. manyanimita) – سخاوت؛ con magnanimità (con magnanimita) میګنانیمو (manianimo) - په زړه پورې
لوی (دا. manifikamente) عالي (eng. magnifist) con magnificenza (په زړه پوری) Magnifico (منفیکو) لوی (fr. manifikman) - عالي، عالي، عالي
میګنیفینزا (it. Manifichentsa) – شان، شوکت، عظمت
مقناطیسی (lat. Magnificat) - "راځئ چې لوړ شي" - د کاتولیک کلیسا یو له سندرو څخه
میلیټ(فرانسوي مای) - 1) د ټوټو وسیلو لپاره مالټ؛ 2) په پیانو کې هامر میلوچی
( فرانسوي مایوچ ) – د باس ډرم لپاره بیټر او TAM - ټام - د جاز جوړ شوي سټایلونو نومول؛ په لفظي توګه، سرونه، جریان خو ( fr mae) – مګر Maître ( fr . د بادار ) – ماسټر، ښوونکی مایټر چینټر) – میسترسنجر ماسټري
(fr. matriz) - 1) کلیسا. د سندرو ښوونځي؛ 2) د ماسټر لقب
ماجستات (جرمن ماسټیټ) - عظمت
Majestätisch (maestetish) - عالي، عالي
جلالتماب (فرانسوي مازست) مایع (انګلیسي ماجستی) – عظمت
مجرم (انګلیسي ماجسټیک) مجنټیک (فرانسوي mazhestue) - په زړه پورې، په شانداره توګه
میجر (فرانسوي مازهر) جګړن (انګلیسي meydzhe) – 1) لوی، لوی؛ 2) یو لوی وقفه، د بیلګې په توګه، یو لوی دریم، او داسې نور.
لوی درې اړخیزه (په انګلیسي کې میډز ټریډ) - لوی درې اړخیز
Mai (جرمن مال) – وختونه؛ beim ersten Mai (beim ersten mal) – د لومړي ځل لپاره؛ zweimal(zweimal) - دوه ځله
مالګيګا (هسپانوی مالګینا) - مالاګینا، هسپانوي نڅا
مالیکیو (fr. malieux) – چالاک، شرارت کوونکی، ملنډې وهونکی
خټکی (it. malinconia) – خپګان، خپګان، خپګان؛ con malinconia (کون میلینکونیا)
مالینکونیکو (malinconico) - خپګان، غمجن، غمجن
مالیزیا (it. malicia) - چالاک، چالاک؛ con مالیزیا (con malicia) - په لیوالتیا
مالټ (eng. melit) – مالټه؛ نرم ټوکر (نرم مالټ) - نرم ملټ
شیان (mambo) - نڅا lat. – امیر اصل
مانکا (سمولینا) مانسینا (مانچینا) - چپ لاس
لنګول (دا. منکانډو) – په تدریجي ډول کمیدل، ورکیدل
يو شمېر (فرانسوي مانچ) - د غاړې د رکوع وسیله
منډولا (دا. منډولا) –
منډولین (انګلیسي منډولین) منډولین (فرانسوي منډولین) منډولین (جرمن منډولین)) منډولینو (it. mandolino) - منډولین
منډولیناتا (it. mandolinata) - د مینډولین سره یوځای سیریناډ
منډولون (it. mandolone) - باس مینډولین
منډریټا (it. mandritta) - ښي لاس
مانیکا (it. manica) – ګوتې وهل مینیکو (it . مانیکو) – د غاړکۍ وسیلې غاړه
مانیرا(منیرا) لاره (فرانسوي مانیر) - طریقه، طریقه، سټایل
مانیراټو (دا. مانیراټو) لاره (فرانسوی مانییر) - په زړه پوری، مغرور، ښکلی، ښکلی
مانیرین (جرمن مانیرین) - سجاوٹ، میلیسمس (په 18 پیړۍ کې د آلمان اصطلاح)
ډول (انګلیسي مینې) - طریقه، طریقه، طریقه، طرز
آداب (مرسته) - مکار، چالاکه
مینرچور (جرمنی مینیکور) – نارینه کوری
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai (جرمن سړی nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal) هغه ځای دی چې د سندرې د پیل په پرتله په ګړندۍ سرعت ترسره کوي [بیتوون. "له لرې ځمکې څخه سندره"]
لاس (دا. مانو) - لاس
Mano destra (مینو ډیسټرا) مانو دیریتا (mano diritta ), مانو ډریټا ( مانو ډریټا) - ښي لاس
مینو سینسټرا (مانو سینسټرا) - کیڼ لاس لارښود، انګلیسي لارښود) لارښود (دا. لارښود) مانویل (fr. manuel) – په ارګان کې د لاسونو لپاره کیبورډ لارښودونکی (lat. لارښود) - [اشاره] دا ځای یوازې په لارښود کې ترسره کړئ، پرته له دې چې کارول کیږي ماراکاس پیډال (ماراکاس) – ماراکاس (د لاتین امریکایی اصل د ټکولو وسیله) نښه کول (دا. مارکانډو) مارکاټو
(marcato) - ټینګار کول، ټینګار کول
مارچ (eng. maach) مارچ (فر. مارچ) Marcia (دا. – مارچ) – مارچ
مارسیال (مارچال) –
Marche funebre (د مارچ د فبرورۍ په میاشت کې) مارسیا تفریح (it. Marcha funebre) – جنازه، د جنازې مارچ
د مارچ هارمونیک (د فرانسوي مارچ آرموایاک) – د تار ترتیب د مارچ ملېشې (د فرانسې مارچ ملېشه)
مارسیا ملېشه (دا. مارچ ملېټرې) – پوځي مارچ
د خاپېرو کيسه (جرمن مارچین) - د افسانې کیسه
د ښاپیریو کیسې (märchenhaft) - په زړه پورې، د افسانې په کرکټر کې
Marche redoublee (د فرانسوي دوه ګونی مارچ) - چټک مارچ
Marche triomphale (fr. March trionfale) مارسیا تریونفال ( دا . march trionfale) – د بريالي مارچ
د مارچ کولو بانډ (eng. maaching band) – د شمالي امریکا د تورپوستو وسیلې په کوڅو کې غږیږي، مارمبافون (فرانسوي مارمبافون، انګلیسي میرمبفون) مارمبا (ایټالوي، فرانسوي، الماني ماریمب، انګلیسي مریمب) - ماریمبفون، ماریمببا (د پرکوشن وسیله) نښه شوې (انګلیسي مکت) نښه شوې (جرمن مارکيرت) نښه (فرانسوي مارک) - روښانه کول، ټینګار کول مارکیر لا میسور (مارکیټ لا میسور) - وهل وهل مارکیګ
(آلمان برانډ) - په کلکه، په کلکه
مارش (د آلمان مارچ) – مارچ
Marschmässig (marshmessikh) - د مارچ په طبیعت کې
مارټیل (fr. مارټل) مارټیلټو (it. martellato) - 1) د رکوع شوي وسیلو لپاره یوه ضربه؛ هر غږ د کمان د قوي حرکت په واسطه په بیلابیلو لارښوونو کې د ناڅاپي بندیدو سره ایستل کیږي. 2) په پیانو کې - د لوی ځواک سټیکاټو
مارټیلمینټ (fr. martelman) - 1) په هارپ کې د ورته ټون تکرار؛ 2) په پخوانیو ورځو کې، موسیقي، د مورډنټ نومول
هامر (it. martello) - په پیانو کې هامر
میرزیالی (it. marciale) – په جنګیالیو
جوماتونه (eng. maskes) – ماسکونه (د موسیقۍ او ډراماتیک ژانر، د 16-17 پیړیو په انګلیسي محکمه کې مشهور.)
ما (آلمان ډله) - متره، اندازه
ډله (انګلیسي ډله) - ډله ایز، د کاتولیک کلیسا خدمت
ماسیګ (جرمن massich) - په اعتدال
Maßig langsam (مسیچ لینګزم) - په ورو ورو
Maßig schnell (masih schnel) - ډیر ژر
Maßig und eher langsam als geschwind (German massich und eer langsam als geschwind) – په اعتدال ډول، د ګړندۍ په پرتله سست رفتار ته نږدې [بیتووین. "د ګیلرټ کلمو ته سندرې"]
Maßige Halben (د آلمان مساج هیلبین) - منځنۍ درجه، نیمه
Maßige Viertel شمېره (massage firtel) - منځنۍ درجه، ربع
Massimamente شمېرل (it. massimamente) – په لوړه درجه کې
میټیلوټ(فرانسوي میټلیټ، انګلیسي میټل آؤٹ) - میټلیټ (نالون نڅا)
میټینی (فرانسوی میټینی، انګلیسی میټینی) - سهار یا ماسپښین کنسرت، لوبه
mattinata (it. Mattinata) - د سهار سیریناډ
مکسیما (lat. Maxim) – 1- زه د میاشتني یادښت تر ټولو اوږده موده یم
مکسیکسي (پرتګالي ماشیش) - میچیش (د برازیل اصلي نڅا)
مازورکا (فرانسوي مازورکا) مزار (مزورکا) مزور (پولنډي مزور) مزوریک (mazurek) – mazurka
مزو ( it. mazza ) – د ټکولو وسیلې لپاره مالټ
اندازه کول(انګلیسي meizhe) - 1) متره، اندازه؛ 2) تاکتیک؛ 3) د میاشتني یادښت موده او د دوی تناسب؛ 4) د باد د وسیلې د غږیدونکي ټیوب د کراس برخې تناسب د هغې اوږدوالی ته
میډیسیمو ( it. medesimo ) – ورته میډیسیمو
وخت (it. medesimo tempo) – ورته وخت منځنی (انګلیسي منځنی) له لارې (دا.، د آلمان منځنی) له لارې (fr. medi ant) ​​- پورتنی منځنی (III ګامونه) منځګړی (lat. منځګړی) - منځګړیتوب، plectrum مراقبت (it. meditemente) – فکري مراقبت ميډيټيشن
(فرانسوي مراقبت) ميډيټيشن (انګلیسي مراقبت) څېړلي ( دا . مراقبت) – مراقبت، مراقبت مراقبه
( دا مراقبت) – فکر کوونکی میډی سلوی) – په ورو ورو منځنۍ سوینګ (eng. میډیم suin) - په جاز کې متوسط ​​​​معتدل ( انجنير . midi tempou) – په اوسط ډول سوله (جرمن میریر) - ډیری، ځینې مهرستیمیګ (جرمن meerstimmich) - پولیفونیک د ‏‎Mehrstimmigkeit‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ
(Meerstimmihkait) – پولیفونی
میسترسنګ (جرمن میسترسینګ) – د میسترسینجر هنر
ماسترینجر (میسټرسنجر) – میسټرسنجر (د 15 پیړۍ - 16 پیړیو سندرغاړو ماسټر)
میلانچولیک (انګلیسي میلینکولیک) میلانچولیس (د الماني خپګان) میلانکولیسو (دا. میلانکولیکو) میلانکولیک (فرانسوي میلانکولیک) - خپګان، غمجن
میلانچولي (د جرمني خپګان) Melancholy (انګلیسي میلینکیلي) میلانکولیا (ایټالوی میلانکولیا) میلانکولي (فرانسوي میلانکولي) - خپګان، خپګان، خپګان
ملنګ (فرانسوي میلانج) - میډلي؛ په لفظي ډول یو ترکیب
میلیکا(ایټالوی ملیکا) – غزلونه
میلیکو (مالکو) - خوږ، موسیقي، شعر
میلمسټیک (جرمن مالزماتیک) - میلیسمس، د میلیسمس عقیده
میلسمیتسچ (melizmatish) - د سینګار سره،
melismas میلسمین (جرمني بدمرغه) میلیزم (فرانسوي melismat) ) - melismas (سجاوې)
میلوفون (انګلیسي میلوفون) - میلوفون (د پیتل وسیله)
میلوډي (دا. سندره) میلودی (جرمني سندره) موسيقی (انګلیسي میلوډي) - میلوډي
میلوډیک برخه (د انګلیسي میلوډیک سیشن) – میلوډیک برخه (هغه وسایل چې د جاز په ډله کې د سندرو مشري کوي)
میلودی(fr. میلوډي) – 1) میلوډي؛ 2) رومانس، سندره
میلوډیکو (it. melodiko) میلودیوکس (fr. میلوډي) میلوډیوسو (it. melodioso) خوندور (eng. milodyes) میلوډیک (fr. melodik) میلوډیسک (آلمان میلوډیش) - خوندور، خوندور
میلوډیک (جرمن میلوډیک) - میلوډیک، د میلوډي نظریه
میلودرما (د جرمني میلوډراما) میلودرما (انګلیسي میلوډریم) میلوډریم (فرانسوي میلوډراما) میلوډرما (ایټالوی میلوډراما) – میلوډراما
میلوپي (فرانسوي میلوپ) میلوپو(جرمن melopoie) - melopeya: 1) یونانیان د میلوس نظریه لري؛ 2) په عصري، خوږ هنر کې. تلاوت 3) خټکی
میلوس (gr. melos) - میلوس، خوندور. په موسیقۍ کې عنصر
جھلی (د جرمني غشا) میمبرانا (ایټالوی جھلی) غشا (فرانسوي مینبران، انګلیسي جھلی) - جھلی
membranophone (جرمن membranophone) – membranophone – هغه وسیلې چې غږونه یې د غشا غشا (د څارویو پوستکي) څخه مننه کوي
ورته (fr. mem) - ورته، ورته، ورته
د مینې حرکت (میم موومان) - ورته رفتار
ګواښل (fr. manasan) – خطرناکه [سکریبین. "پرومیتیوس"]
Menestrel (فرانسوي مینسټریل) – منسټریل [شاعر، موسیقار cf. کې.)
مینټریر (فرانسوي مینه) - 1) منسټریل (شاعر، موسیقار، د پیړۍ پیړۍ)؛ 2) په کلیو، جشنونو کې وایلن غږونکی
زه نه (دا. مینو) - لږ، لږ
مینو موسی (مینو موسسو) مینو پریستو (مینو پریستو) - ورو، لږ چټک
مینسور (جرمن مینزور) مینسوره (lat. menzura) – menzura، د بیلګې په توګه اندازه: 1) د باد د وسیلې د غږیدونکي ټیوب د کراس برخې تناسب د هغې اوږدوالی ته؛ ۲) په موده کې
میاشتنی یادښت او د هغوی اړیکې
(دا. … mente) – په ایټالوی ژبه. د ژبې پای د فعلونو پای چې د صفت څخه جوړ شوی؛ د مثال په ډول، فرانسوا (فراسکو) - تازه - frescamente (fraskamente) - تازه
مینویټ (فرانسوي مینو) مینیوټ (جرمنی منیټ) –
مرکلیچ minuet (جرمن مرکلیچ) - د پام وړ
میسکولانزا (ماسکولانتسا) میسنزا (میسنزا) - مخلوط، لوښي
میسه (دا ډله) عادلانه (fr. mass) عادلانه (جرمن ماس) - ډله ایز، د کاتولیک کلیسا خدمت
د غوښتنې غوښتنه وکړئ (دا. ډله او غوښتنه) Messe des morts (fr. mass de mor) – غوښتنه، د کاتولیک جنازه. خدمت
میسا دی غږ ( it. massa di voche ) – غږ
د ملنګ میسینګ وسیله (ger. messing instrument) - د مسو وسیله
میستیزیا (it. meticia) - خپګان، خپګان؛ con mestizia (con meticia) ښار (mesto) - غمجن، غمجن
میسور (فرانسوي مسور) - 1) متره، اندازه؛ 2) تاکتیک؛ 3) د نوټونو موده او د دوی تناسب؛ 4) د باد د وسیلې د غږیدونکي ټیوب د کراس برخې تناسب د هغې اوږدوالی ته؛ a la meure (a la mesure) – په ورته سرعت
Mesuré (fr. mesure) - اندازه شوی، په تال کې په کلکه
د تودوخې درجه اندازه کړئ (fr. mesure a trois tan) – 3
د Mesures کمپوز مات کړ(فرانسوي میسور کمپوز) - پیچلې اندازې
irrégulières اندازه کوي (فرانسوی میسور irrégulière) – غیر متناسب. اندازه
ساده اندازه کوي (د فرانسوي میزور نمونه) - ساده اندازې
نیمه (دا. ولیدل) – نیمایي
Metallophon (gr., German Metallophon) - 1) د فلزاتو څخه جوړ شوي د ټکولو وسیلو عمومي نوم؛ 2) د فلزاتو، پلیټونو سره د ټکولو وسایل؛ 3) د پرکوشن عصري وسیله لکه وایبرافون
میترم (جرمن میترم) متر (انګلیسي مایټ) ميټر (فرانسوي ماسټر) یا Wide (It. Metro) – متره، اندازه
میتریک (میتریک) میتریک (انګلیسي میټریکس) میتریک (جرمن میټریک) میټریک (فرانسوي میټریک) - میټریک، د میټر نظریه
metronome (یوناني - الماني میټرون) - میټرونوم
میټیر (ایټالوی میتر) اچوي (فرانسوي ماسټر) - ایښودل، ترتیب کول، فشار ورکړئ [پیډل]، واچول [خاموش]
ولګوه (دا. میټیټ) اچوي (fr. mate) - [خاموش]
Metter la Voce (it. metter la voche) - د غږ مل
میزا آریا ( it. mezza aria ) میزا غږ (mezza voche) – [ ترسره کول] په یوه غږ کې
ميزو (it. mezzo، دودیز pron. – mezzo) – منځنی، نیم، نیم
Mezzo carattere (it. mezo karattere) - په اوپیرا کې "ځانګړی" غږ او "ځانګړتیا" برخه
میزو فورټ (it. mezzo forte) – له منځ څخه. زور، ډېر لوړ نه
Mezzo-legato (it. mezzo-legato) - رڼا، د پیانو غږول
میزو پیانو (it. mezzo piano) - ډیر خاموش نه دی
میزو سوپرانو (it. mezzo soprano) - ټیټ سوپرانو
Mezzosopranoschlüssel (it.- German mezzo-sopranoschussel) – mezzosoprano کلید
Mezzo staccato ( it. mezzo staccato ) – نه ډېر ټکان ورکوونکی
Mezzo-tuono (it. mezo-tuono) – سیمیټون
Mi (it., fr., eng. mi) – mi اواز
منځنی رکوع (eng. mi). منځنی رکوع) – [لوبې] د رکوع په مینځ کې
ميګنون (fr. minion) - ښه، ښکلی
ملیتیر (fr. ملېشه) ملیټیر(دا. ملېشه) پوځي (eng. نظامي) - نظامي
ملېشه (fr. Militerman) ملېشه (it. militarmente) – په نظامي روحیه کې
Militärmusik (جرمن ملټرموسیک) - نظامي موسیقي
Militärtrommel (جرمني ملېشه) پوځي ډرم (پوځي ډرم) - پوځي ډرم
Minaccevole (دا. minacchevole) میناکیانډو (minacciado) Minaccioso (minaccioso) - په ډارونکي ډول، په ډارونکي توګه
لږترلږه (د آلمان ذهنیتونه) - لږترلږه، لږترلږه
کوچنی (fr. miner) – 1) کوچنی، کوچنی؛ 2) کوچنی. وقفه، د بیلګې په توګه. m دریم وغيره
وړوکی(ایټالوی کوچنی) وړوکی (فرانسوي مینیچر، انګلیسي مینیچی) - کوچنی
لږ (لږ تر لږه انګلیسي) منیما (ایټالوی منیما) – 1/2 (یادونه)
منیما (لاتین مینیما) – په میاشتني نوټیشن کې د شدت د مودې له مخې پنځم؛ په حقیقت کې ترټولو کوچنی مینسنګ
( د جرمني مینیسنګ
) – هنر of کان کیندونکي کوچنی، کوچنی 2) کوچنی وقفه؛ د مثال په توګه، یو کوچنی دریم، او داسې نور. کوچنۍ کیلي (انګلیسي میین کی) - کوچنۍ کیلي کوچنۍ درې اړخیزه
(eng. meine triad) – کوچنی درې اړخیز
وزارت (eng. minstrel) - 1) منسټریل (شاعر، سندرغاړی، د منځنۍ دورې موسیقۍ)؛
2) په متحده ایالاتو کې، سپینې سندرغاړي او نڅاګر، د تورونو په څیر او نیګرو ترسره کول
سندرې
او نڅا په حقیقت کې یوه معجزه
میرلیټون (fr. mirliton) – 1) پایپ؛ 2) adv. نعره
Mise de voix (فرانسوي mise de voix) - د غږ ملنګ
مغزیر (lat. miserare) - "رحم وکړئ" - د کاتولیک سندرې پیل
میسا (lat. miss) - ډله ایز، د کاتولیک کلیسا خدمت
Missa brevis (مس brevis) - لنډ ډله
ډیره ګرانه ده (miss de profundis) - د جنازې ډله
میسا په موسیقۍ کې (په موسيقۍ کې له لاسه ورکول) - ډله ایز د وسیلو سره
میسه سلمنیس (مس solemnis) - د پام وړ ډله
اسرار (دا. اسرار) - پټ con misterio (کون اسرار) میسټریوسو (misterioso) - په مرموز ډول
خرافاتي (it. mystico) - په صوفیانه توګه
د اندازه کولو (it. mizura) - اندازه، وهل
Misurato (mizurato) - اندازه شوی، اندازه شوی
سره (جرمن mit) - سره، سره، یوځای
Mit Bogen geschlagen (آلمان میت بوګن ګیشلاګین) – [لوبې] د کمان شافټ وهل
میت ډیمپفر (جرمن mit damper) - د خاموش سره
Mit ganzem Bogen (جرمن mit ganzem bogen) – [لوبې] د ټول کمان سره
Mit großem Ton (جرمن mit grossem ټون) - لوی، بشپړ غږ
Mit großier Wildheit (جرمن mit grosser wildheit) - په ډیر تاوتریخوالی سره [مالر. سمفوني نمبر 1]
میت هست (mit hast) - په چټکۍ سره، په چټکۍ سره سره
höchstem Pathos ( جرمني : سره höchstem Pathos ) – د خورا لوی پیتوس سره – د خورا مخلص احساس سره [بیټوون. سونتا نمبر 30] Mit Kraft (mit craft)، kräftig (craft) - په کلکه
د ‏‎Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (German mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) – په ژوندۍ او په زړه پورې لوبه وکړئ، مګر ډیر چټک نه [بیتوون. "کیس"]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (جرمن: Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) - ژوندی، هر وخت څرګند، د احساس سره [بیتووین. سونتا نمبر 27]
Mit Nachdruck (mit náhdruk) – ټینګار شوی
Mit roher Kraft (جرمن mit roer کرافټ) - د وحشي ځواک سره [مالر]
Mit schwach gespannten Saiten (جرمن mit shvach gespanten zaiten) - [ډرم] د نرمو غځیدلو تارونو سره (د ډرم ډرم استقبال)
Mit Schwammschlägel (جرمن: Mit Schwamschlegel) - [لوبه کول] د سپنج سره د نرم مالټ سره
Mit schwankender Bewegung (جرمن: Mit Schwankender Bewegung) – په یو بدلیدونکی، بې ثباته سرعت کې [Medtner. دیتهرامب]
Mit springendem Bogen (جرمن mit springgendem bogen) – [لوبې] د کودتا کمان سره
Mit Unruhe bewegt (جرمن mit unrue bevegt) – په جوش، بې صبرۍ
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – د محدود بیان سره [A. Favter. سمفوني شمیره 8]
Mit Vehemenz (mit veemenz) - په کلکه، په چټکۍ سره [مالر. سمفوني شمیره 5]
میت ګرم (mit verme) - ګرم، نرم
Mit Wut (mit wut) - په قهر
Mittelsatz(جرمن mittelsatz) – منځنی. برخه
Mittelstimme (جرمن mittelshtime) – منځنی. غږ
Mixolydius (lat. mixolidius) –
mixolydian موډ Mixte (fr. مخلوط) – مخلوط، متنوع، متضاد
مخلوط (جرمني مرکبات) مخلوط (لطیف مخلوط) ترکیب (fr.، د عضوي ثبت)
د موبايل په (دا. ګرځنده، فرانسوي موبایل، انګلیسي ګرځنده) - ګرځنده، د بدلون وړ
موډل (فرانسوي، الماني موډل، انګلیسي موډل) موډل (دا. موډل) – موډل
فېشن (فرانسوي موډ، انګلیسي موډ) - حالت
د متوسطی (انګلیسي منځګړیتوب) په اعتدال سره(moderitli) - اعتدال، په محدوده توګه
د متوسطی (it. معتدل) – 1) په اعتدال، په محدوده توګه؛ 2) tempo، متوسط، د andante او allegro تر منځ
اعتدال وهل (په انګلیسي ماډراتو بټ) - په مینځ کې. ټیمپو، د بیټ موسیقۍ په انداز کې (جاز، اصطلاح)
منځنی توپ اچونه (انګلیسي منځته راوړونکی توپ) – په منځ کې. چټک، سخت
اعتدال ورو (eng. moderatou slow) – اعتدال ورو
منځنۍ سوینګ (eng. moderatou suin) – په منځ کې. tempe (جاز، اصطلاح)
منځلاری (فرانسوی منځلاری) منځلاری (ایټالوی منځګړی) - په پیانو کې مدیر
اعتدال (فرانسوي اعتدال) تعدیل (انګلیسي اعتدال) – اعتدال؛ په منځګړیتوب کې(په اعتدال کې) - په اعتدال سره، په محدود ډول
اعتدال (it. moderatione) – اعتدال؛ په اعتدال کې (con moderatione) – په اعتدال
متوسطې (fr. modere) – 1) اعتدال، په محدوده توګه؛ 2) سرعت، اوسط د انټي او الیګرو ترمنځ
Modére et trés souple (فرانسوي modere e tre supl) - په اعتدال او خورا نرم ډول [Debussy. "د خوښۍ ټاپو"]
اعتدال (فرانسوي موډرمین) - په اعتدال سره، په آرامۍ سره
Modérément animé comme en prétudant (فرانسوي موډریمن انیم com en preludan) – د منع شوي حرکت سره ، لکه څنګه چې مخکینۍ [Debussy]
د عصري (جرمني عصري، انګلیسي موډرن)، عصري (fr. عصري) عصري (دا. عصري) - نوی، عصري
موډو (it. modo) – 1) انځور، بڼه، مشابهت؛ 2) موډ
عادي حالت (دا. په عادي ډول) - په معمول ډول لوبه وکړئ
ماډولیر (دا. ماډلر) ماډل کول (انګلیسي ماډلیټ) - ماډل کول
موډول (فرانسوي ماډلول، انګلیسي ماډلول) موډول (د آلمان انډول) Moduiazione ( it. modulatione) – انډول کول
انډول کول کنورجنټ (fr. modulyason converzhant ) – اصلي کیلي ته د بیرته راستنیدو سره ماډلول
انډول کول توپیر لري (مډول توپیر) - ماډلول په نوي کې ټاکل شوی کلیدي
(lat. modus) – 1) حالت؛ 2) تناسب. د میاشتني یادښت موده
ممکنه (جرمن موګلیچ) – ممکنه؛ wie möglich - څومره چې امکان ولري
Möglichst ohne Brechung (جرمن möglichst one brehung) – که ممکنه وي پرته له تیري څخه
لږ (fr. moen) – 1) لږ، لږ 2) پرته، منفي
نیمه (فرانسوي muatier) - نیم
مل (جرمن تل) - کوچنی، کوچنی
ملاکورد (د آلمان د تل تار) Molldreiklang (moldreiklang) – کوچنی درې ګونی
مولول (فرانسوي تل، دا. مول) مولیمینټ ( fr. مولمن ) Mollemente (it. mollemente) - په نرمۍ، کمزوری، په نرمۍ سره
Mollgeschlecht (جرمن molgeshlecht) - لږ تمایل
Molltonarten (جرمن moltonarten) – وړې کیلي
مولتو (it. molto) - ډیر، ډیر، ډیر؛ د مثال په ډول، allegro molto (allegro molto) - ډیر ژر
میوزیک شیبه (fr. مومن میوزیکل) – میوزیک. شېبه
مونو… (یونانی مونو) – یو…؛ په مرکبو کلمو کې کارول کیږي
مونوکورډ (یونانی-جرمنی مونوکورډ) مونوکارډ (فرانسوي مونوکورډ) - مونوکورډ (د یو واحد تار څخه ترټولو ساده وسیلې چې په لرغونو وختونو کې د وقفو محاسبه کولو او ټاکلو لپاره کارول کیږي)
مونوډیا (lat.، It. monodia) مونوډي (fr. monodi) مونوډي (جرمني مانودي)مونوډي (انګلیسي مونوډي) – مونوډي 1) پرته له ملګرتوب څخه مونوفونیک سندرې ویل، 2) د ملګري سره سولو سندرې.
مونوډي (انګلیسي مانیدیک) مونوډیکو ( it monodiko ) Monodique (فرانسوي مونوډیک) Monodisch (جرمن monodish) – monodic
مونوډرام (جرمن مونوډرم) – مرحله. د یو کرکټر سره فعالیت
مونوټون (جرمني یوناټون) په آرامه او (فرانسوي مونټون) Monotono (دا. monotono) ناورین (په انګلیسي مینوټینس) - یوازینی، یوازینی
مونټایر (مونټاری) ختنه(fr. monte) – 1) پورته کول، پورته کول 2) پورته شه (په غږ کې)؛ 3) د تارونو سره وسیله چمتو کړئ؛ 4) اوپیرا، اوراتوریو، او داسې نور.
مونټرې (fr. montre) – ch. د ارګان خلاص لیبل غږونه
Moqueur (fr. Moker) – مسخره کول
Morbidamente (دا. morbidamente)، موربایډ (fr. morbid) con morbidezza (it. con morbidezza) موربډو (morbido) - په نرمۍ سره، په نرمۍ سره، په درد سره
ټوټه (fr. morso) – یو کار، یوه لوبه
د میوزیک مورسیو (فرانسوی مورسیو دی میوزیک) - میوزیک. لوبه
Morceau d'ensemble (fr. Morceau d'ensemble) – 1) ensemble; 2) د اوپیرا شمیر، په کوم کې چې ډیری خلک برخه اخلي. soloists
مورسیو جلا کول(fr. morso detashe) – د هر لوی کار څخه یو روښانه شوی لاره
مورډنټ (fr. Mordan) – 1) په طنزیه ډول [Debussy]؛ 2) مردار
مورډنټ (جرمن مورډنټ، انګلیسی موډینټ) مورډنټ (ایټالوی مورډینټ) - مورډنټ (میلیزم)
نور (انګلیسي moo) - ډیر، ډیر
ډیر څرګند (moo expressive) – ډیر څرګندونکی
موریندو (ایټالوی موریندو) – له منځه تلل
موریسکا (هسپانوي موریسکا) - ستورین، موریت. یوه نڅا چې په 15 او 17 پیړیو کې په هسپانیه او ایټالیا کې مشهوره ده.
Morgenständchen (جرمن مورګنشټینډین) - د سهار سیریناډ
مورینټ ( it. Moriente ) – ړنګېدل، ړنګېدل
مورمورانډو (دا. مورمورانډو) مورموروویل(مورورول) مورموروسو (mormoroso) - چیغې وهل، چغې وهل، چغې وهل
موزیک (it. mosaic) – موزیک، د مختلفو شکلونو یوه ټولګه
Mosso (it. mosso) – ګرځنده، ژوندی
موټیټ (fr. mote, eng. moutet) موټیټ (جرمن موټيټ) موټیټو (دا. شعار) موټیوس (lat. Motetus) - motet
لویدلی دی (فرانسوي بڼه، انګلیسي بڼه) هڅول (جرمني بڼه) علت انګیزه – انګیزه
موټر سایکل ( it. moto ) – ترافیک؛ con moto(it. con moto) – 1) ګرځنده؛ 2) په ډیزاین کې اضافه شوي. tempo، سرعت ته اشاره کوي، د بیلګې په توګه، allegro con moto - د الیګرو پر ځای؛ andante con moto – نه د andante موټو تلپاتې (it. moto perpetuo) – تلپاتې حرکت؛ د Perpetuum موبایل په څیر
Moto predente ( it. moto prechedente ) – په مخکنی وخت کې
Motoprimo (it. moto primo) – په اصلي وخت کې
Motus (lat. motus) - حرکت
متضاد حرکت (motus contrarius) - مخالف، په غږ کې حرکت
لارښود Motus obliquus (motus obliquevus) - د غږ لارښود کې غیر مستقیم حرکت
Motus rectus (motus rectus) - د غږ لارښود کې مستقیم حرکت
د خولې سوري(eng. mouts hole) – یو سوری چې د باد په وسیله هوا تویوي
د خولې ارګان (eng. mouts-ogen) – 1) بانسري؛ 2) هارمونیکا
وياند (eng. mouthspis) - د پیتل باد د وسیلې خوله
حرکت (fr. muvman) - 1) حرکت، tempo؛ 2) د سایکلیک کار برخه (سوناتاس، سویټونه، او نور)، au خوځښت
(
o movman) - پخواني ته بیرته راګرځئ
tempo Valse à un temps (mouvman de waltz and he tan) – د تیز والټز په سرعت (د وهلو په واسطه شمیرل)
مستقیم حرکت(مومن مستقیم) - مستقیم حرکت
حرکت موازي (موومان موازي) – موازي حرکت
حرکت (fr. muvmante) - ګرځنده، ژوندی، شور
غورځنګ (eng. muvment) – 1) حرکت، سرعت؛ 2) د سایکلیک کار برخه
Movendo (دا. حرکت) حرکت (movente) - ګرځنده حرکت (حرکت) - حرکت، حرکت
خوځول (پرتګالي muvidu) - ګرځنده
Moyenne مشکل (fr. moyen difikulte) – منځنی. مشکلات
Muance (fr. muance) – 1) بدلون [غږ]؛ 2) په چهارشنبه - پیړۍ کې. د میوزیک سیسټم یو مفکوره چې د ماډل کولو پورې تړاو لري (د بیلګې په توګه، له یو هیکساکورډ څخه بل ته لیږد)
مغفور(انګلیسي مافل) – مفل [اواز]
ملغلره (مفلل) - مسخ شوی، مسخ شوی
مفلر (مفل) - 1) منځګړی؛ 2) خاموش
Muito cantado a note de cima (پرتګالي muito cantado a noti di eyma) - یو ډیر خوږ لوړ غږ ترسره کړئ [ویلا لوبوس]
ضرب (lat. ضرب) – د یو یادښت چټک تکرار (17-18 پیړۍ)؛ په لفظي توګه ضرب
Mundharmonika (جرمن موندرمونیکا) - د خولې هارمونیکا
مونډلوچ (جرمن مونډلوچ) - د باد له وسیلې څخه د هوا د تویولو لپاره سوری
خوله (دا یوه خوله ده) - د پیتل باد د وسیلې څخه یوه خوله
منټر (جرمن منټر) - خوشحاله، ساتیري
مرمور(فرانسوي مرمورټ) - ګونګوالی، چغې وهل، چیغې وهل، په یوه غږ
میسیټ (فرانسوي میوزیټ، انګلیسي میوزیټ) - 1) کڅوړې؛ 2) زوړ، فرانسوی. نڅا à la musette (fr. a la musette) - د کڅوړې په انداز کې؛ 3) د لرګیو باد وسیله
Music (انګلیسي موسیقي) - 1) موسیقي؛ 2) یادښتونه؛ 3) موسیقي کار
موسيقي (موسيقۍ) - 1) موسيقي؛ 2) د میوزیک شمیرو سره د فعالیت ډول (انګلو - امریکایی اصل)
میوزیکل کامیډي (موسيقۍ کاميډي) - د موسيقي کاميډي
میوزیکل فلم (میوزیکل فلم) – میوزیکل فلم
د موسیقۍ تالار (د میوزیک تالار) - 1) د کنسرټ تالار؛ 2) د موسیقۍ تالار
موسیقي (موسیقي) - 1) موسیقار؛ 2) کمپوزر پرته له موسیقۍ لوبې کول(چې د uizout میوزیک غږوي) - پرته له نوټونو لوبې وکړئ
موسيقي (lat. میوزیک) - میوزیک
د موسیقۍ وسیله (د موسیقۍ وسیله) - غږیدونکی موسیقي، پخپله موسیقي
میوزیک انساني (انساني موسیقي) - د روح همغږي
موسيقي (it. میوزیک) – 1) میوزیک؛ 2) یادښتونه؛ 3) لوبه 4) آرکیسټرا
میوزیک یو پروګرام دی (دا. میوزیک او برنامه) - د برنامې میوزیک
د موسیقۍ کیمره (دا. کیمره میوزیک) - د چیمبر میوزیک
Musica da chiesa (میوزیک دا چیسا) - د کلیسا میوزیک
د موسیقۍ صحنه (میوزیک دی شینګ) - د سټیج میوزیک میوزیک
میوزیک ډیوینا (لطیف دیوی موسیقۍ) میوزیک سیکرا (میوزیک سیکرا) - د کلیسا میوزیک
میوزیک فالسه (لطیف. غلط موسیقي) - جعلي موسیقي
د موسیقۍ افسانه (lat. ficta music) - "مصنوعي" موسیقي؛ د منځنیو پیړیو د اصطلاحاتو له مخې، میوزیک د بدلون سره نه دی چمتو شوی مقررات موسيقي
mensurabilis ( موسيقي menzurabilis ) –
میاشتنی موسيقي میوزیک) – موسیقي نقاد، موسیقي پوه موسیقۍ (دا. موسیقي) موسیقۍ (fr. میوزیکولوژي) – میوزیکولوژي
د موسیقۍ پوه (د انګلیسي موسیقۍ ښوونځی) - د موسیقۍ پوه
د موسیقۍ موقف (د انګلیسي میوزیک سټینډ) - د میوزیک سټینډ ، ریموټ کنټرول
موسيقي (جرمني موسيقي) – موسيقي
موسیقي (آلمان میوزیک) - یادښتونه
موسیقۍ (آلمان میوزیکل) - میوزیکل
موسیقانت (جرمني موسیقار) سندرغاړی (موسیګر) - موسیقار
موسیقي (آلمان میوزیک ډیکټات) - د موسیقۍ حکم
د موسیقۍ لارښود (د آلمان د موسیقۍ رییس) - د موسیقۍ سازمان مشر
موسیقۍ (جرمن muzikdruk) – د موسیقۍ چاپول
د موسیقۍ زده کړه (جرمن muzikerziung) - د موسیقۍ زده کړه
د میوزیک فیسټ (آلمان. میوزیک فیسټ) – میوزیک. فستیوال
Musikforscher(جرمن موزیکفورشر) - د موسیقۍ پوه
Musikforschung (موسيقۍ-فورشونګ) – موسيقي پوهنه
Musikgesellschaft (جرمن muzikgesellschaft) - د موسیقۍ ټولنه
Musikgeschichte (جرمن muzikgeshikhte) - د موسیقۍ تاریخ
د موسيقۍ آله (جرمني موزيکين ساز) – د موسيقۍ آله
موسیقي (آلمان میوزیککریتیک) - موسیقي انتقاد
Musikschriftsteller (د آلمان د موسیقۍ شیټلر) - د موسیقۍ پوه
موسیقۍ (د آلمان میوزیکشوول) - د موسیقۍ ښوونځی
موسیقۍ (د آلمان د موسیقۍ ټولنپوهنه) - د موسیقۍ ټولنپوهنه
میوزیک تیوری (جرمن موزیکټوري) - د موسیقۍ تیوري
میوزیک ویرین (جرمن muzikferein) - د موسیقۍ ټولنه
Musikwissenschaft (جرمن muzikwissenshaft) – موسیقي پوهنه
Musikzeitschrift (جرمن موزیکزیت فونټ) – د میوزیک مجله
Musikzeitung (musikzeitung) – میوزیک ورځپاڼه
موسيقي (fr. میوزیک) – 1) میوزیک؛ 2) موسیقي. لوبه 3) آرکسټرا؛ 4) یادښتونه
د موسیقۍ پروګرام (فرانسوي میوزیک او برنامه) - د برنامې میوزیک
د چیمبر میوزیک (فرانسوي میوزیک دی چینبر) - د چیمبر میوزیک
میوزیک دی ډانس (فرانسوي میوزیک دی ډین) - د نڅا میوزیک
د موسیقۍ منظره (فرانسوي میوزیک دی سین) - د سټیج میوزیک
د میز د موسیقۍ (د میز د فرانسوي میوزیک) - د میز میوزیک
د موسیقۍ تشریح (د فرانسوي میوزیک تشریح) - بصری میوزیک
د موسیقۍ انځور (د فرانسوي میوزیک شخصیت) - د 15 - 18 پیړیو پولیفونیک میوزیک.
د میوزیک میز (فرانسوي میوزیک mesurée) - میاشتنۍ میوزیک
د موسیقۍ مشهور (د فرانسوي موسیقۍ مشهور) – 1) نار. موسيقي 2) مشهوره موسیقي
د موسیقۍ ناوړه (فرانسوي میوزیک ناوړه) - سیکولر میوزیک
د موسیقۍ مقدسه (د فرانسوي میوزیک مقدس) د موسیقۍ مذهب (د موسیقۍ مذهبي استعمال) - کلتوري موسیقي
د موسیقۍ سریال (د فرانسوي میوزیک سرییل) - سریال میوزیک
د ‏‎Musizieren‎‏ پاڼې اړوند نور معلومات په فسبوک کې اوګورئ (جرمني موسیقي) - موسیقي جوړه کړئ، موسیقي غږ کړئ
د کنجرتوب (lat.، It. Muta) - "بدلون" (د سیسټم یا وسیله بدلولو لپاره ګوندونو ته اشاره)
موتا په… – ته بدلون…
میټټیو(لطیف بدلون) متوزیون (it mutation) – mutation: 1) په منځنیو پیړیو کې. د موسیقۍ سیسټم یوه مفکوره ده چې د عصري، ماډلولوشن (د یو هیکساکورډ څخه بل ته لیږد) پورې اړه لري؛ 2) د غږ بدلون
مغز (په انګلیسي کې خاموش) - خاموش، چوپتیا
خاموش شوی (خاموش) - چپ شوی، بند شوی غږ [په سینګ کې]؛ په خاموشۍ سره (uydz mute) - د خاموش سره؛ پرته له خاموشه (widzaut mute) – پرته له خاموشه
Mutierung (جرمن mutirung) – بدلون [غږ]
زړور (جرمن خاموش) - په زړورتیا، زړورتیا، خوشحاله
معما (fr. mister) – اسرار، اسرار؛ avec mystère (avec mister) – په مرموز ډول [سکریبین. پرومیتیوس>]
Mysterieusement murmuré(فرانسوی پراسرار Myurmuret) - په مرموز ډول چیغې وهل [سکریبین. سوناتا نمبر 9]
Mysterieusement sonore (فرانسوي Misteriozman sonor) - پراسرار غږ
Mysterieux (اسرار) - په مرموز ډول
معما (eng. mystery) – اسرار، اسرار
پراسرار (mistieries) – پراسرار؛ په مرموز ډول